Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of Ming 《明史》

卷一百四十六 列傳第三十四 張武 陳珪 孟善 鄭亨 徐忠 郭亮 趙彝 張信 徐祥 李濬 孫巖 陳旭 陳賢 張興 陳志 王友 Volume 146 Biographies 34: Zhang Wu, Chen Gui, Meng Shan, Zheng Heng, Xu Zhong, Guo Liang, Zhao Yi, Zhang Xin, Xu Xiang, Li Jun, Sun Yan, Chen Xu, Chen Xian, Zhang Xing, Chen Zhi, Wang You

〈()〉〈()〉〈()〉

瀏陽豁達勇力燕山護衛成祖乘勝炳文真定壯士前鋒敗走西前軍失道要路小河陳文歿突出騎兵斬首溺死同知成祖即位論功祿五百位次十三第一北平永樂元年十月

泰州洪武大將軍中原龍虎燕山護衛成祖前鋒指揮同知世子遷都祿二百世子永樂北京宮殿條理駙馬都尉留守北京十五官屬在後十七四月八十五靖國

二十歿土木寧國天順廣西明年九月作亂梧州數百弘治寧夏貴人拒絕

海豐山東樞密院明初歸附大軍定遠雲南燕山護衛保定數萬攻城城中固守同知保定祿二百永樂元年遼東北京皓白致仕十年六月忠勇

仁宗即位交阯護衛指揮永樂雲南宣德英宗即位指揮使天順伯爵

合肥洪武大興洪武二十五韃靼密雲指揮

真定指揮使大寧攻關成祖大寧數百登山歸路至大北平指揮西紫荊廣昌直抵大同濟南指揮同知滄州北門東昌戰敗還軍深州明年耀明年東平汶上小河戰敗不可京師武安祿五百留守北京受封

永樂元年安平萬全懷來便相距士馬高城蓄水瞭望舉火堅守規畫周詳二月開平

明年大軍阿魯論功十二中軍中流大軍二十萬人龍門擊破追躡開平成祖在行

仁宗即位大同洪熙元年二月將軍西將軍大同宣德元年大同北部四十九歸附二月

嚴肅士卒大同鎮守軍政

合肥河南大軍俘獲濟陽指揮洪武開平懷來開平北平自大中軍使前軍白河中流滿殊死高見左右:「壯士!」進攻濟南滄州大戰東昌西東阿東平汶上大戰京師指揮同知遷都祿一千一百

繼母而後儉約恭謹未嘗成祖老成太子永樂十一八月忠烈

崇禎歿余年廟主

合肥永平永平指揮懷來永平地接山海關遼東北平成祖炳文真定遼東江陰楊文永平內外合擊退未幾高中楊文率眾合擊大敗累進成祖即位成安祿二百伯爵永樂開平二十一三月興國

仁宗宣德

洪武燕山萬全懷來永平指揮遷都指揮使成祖祿永樂呂梁徐州經理御史仁宗宣德崇禎南京大清江南

指揮普定指揮

即位大臣調北平密詔憂懼所為大驚:「不可家族。」成祖不見成祖成祖起立成祖京師論功祿

成祖」。信女以此動靜永樂御史汗馬侯爵恣肆丹陽練湖八十江陰官田七十。」:「中山沙洲水道家僮!」不問二十辦事

仁宗即位宣德元年樂安明年督軍五千河西河道正統五月南京

自立指揮

燕山護衛指揮成祖將士甕城夜襲西直門成祖解甲騎馬平時:「天子自制一方汝等退後者。」指揮中年將士以為時眾天意成祖出入左右先後世子攻城未嘗失利遷都指揮使成祖新昌指揮使明年七月

大冶太祖江州燕山護衛成祖左右轉戰累進指揮使成祖即位論功興安祿十四第一中年永樂五月七十三

十二中軍三千開平輕騎往來大同宣德元年交阯英宗即位正統出界河北陜西天順

祿祖母祖母定襄適人不當五十大中汲水興安南京祿二百

洪武燕山護衛招募永平真定大寧鼓噪轉戰山東前鋒小河不能成祖大敗遷都指揮使襄城祿永樂元年鎮江西永新十一月

十五雄偉成祖遷都以南根本留守仁宗即位鎮山海關未幾南京讀書論事侃侃守法敬禮士大夫南京十八前後二百流涕正統禁軍十一大同戒備內外明年歿土木

成化四川將軍兵部尚書居中節制前後斬首四千五百鎧仗牲畜控制太保弘治寬弘下士不得敬禮數年,鄌

太子崇禎總督陳兵以為十六總督明年三月李自成京師三大宿解甲聽命不足自縊

鳳陽太祖燕山護衛致仕通州宿使攻城多方力戰三百指揮論功應城祿永樂十一開平通州安置交阯十六威武

通州指揮北平通州成祖即位祿指揮使永樂

全椒太祖指揮指揮同知力戰真定德州不問京師雲陽祿永樂元年巡視中都直隸城池英國交阯豐城西祿五百

太祖立功西雲南捕魚燕山護衛指揮轉戰遷都永樂元年四月成祖功臣公子金鄉於是豐城祿榮昌將軍十三十一月

立功護衛指揮宣德將軍交阯不能敗績立功正統指揮使

燕山護衛指揮遷都指揮同知從子有力肘腋指揮使論功安鄉永樂正月

永樂交阯正統十三廣東廣州官軍不能退溺死流寇

洪武燕山護衛指揮遷都指揮同知恭謹受知始終永樂五月

永平歿土木嘉靖奉迎太子太保武定六十余年

荊州燕山護衛京師論功驕縱指揮清遠明年沿海海上切責交阯指揮斬首三萬七千七月祿五百明年交阯中軍築城將士先行相機剿滅等至相距震怒切責群臣十二夫婦誹謗未幾仁宗即位指揮

率先歸附非有勇略大將一旦風雲號稱太祖開國


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary