Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of Ming 《明史》

卷二百三十六 列傳第一百二十四 李植 江東之 湯兆京 金士衡 王元翰 孫振基 丁元薦 李朴 夏嘉遇 Volume 236 Biographies 124: Li Zhi, Jiang Dongzhi, Tang Zhaojing, Jin Shiheng, Wang Yuanhan, Sun Zhenji, Ding Yuanjian, Li Pu, Xia Jiayu

〈()〉江東士衡〈()〉〈()〉

自大江都福建使進士御史十年張居正指揮同知詔旨居正居正未有御史江東兵部尚書交歡吏部十二震怒受知

明年居正百官禮部尚書明年御史居正吳中執政中行御史申時

兵部員外山西使河南參政光啟會試考官居正子嗣居正其事:「禮部侍郎修撰殿試侍郎高啟南京勸進。」大學士申時座主考官文藝姓名不宜以此吏部去留尚書調光啟不顧給事不平:「居正。」反覆中行中行於是御史御史尚書侍郎大理給事御史不宜主事南京郎中御史力攻中行:「大臣德政居正遺風可恥祖宗二百余年以來諫官論事吏部壅蔽不可。」其後南京給事不能

居正大臣居正內閣居正不宜大臣刑部尚書朋黨吏部祿

十三四月御史:「為人:『至尊。』忌憚如此陛下刑部尚書不得今日由於。」:「中行柄國其後中行勢必今日旱災。」其他尚書未報御史發憤上疏:「中行忠義不移交歡。」:「建言不止。」內閣:「諫官國家大體。」不許給事御史不當:「紛爭?」七月御史中行排擠之外御史

作壽八月大學士張居正為時為首:「不宜不一朦朧大臣。」:「車駕龍山不如。」不宜侍郎太常不可不平大略:「建言別無人品建言之中舊事別無中人一言超越大臣一言謀事不平。」御史韓國給事戶部員外兵部員外大理評事紛爭頗為一方中行大臣不足屏風寶座置於閏月調御史同年給事

未及知州十年知州御史巡撫遼東二十六戶部倭寇退驅除宿恢復遼陽總督請召阻撓乞休明年失事御史家居兵部侍郎

安邑知縣御史評事調推官山東

江東字長進士行人御史首發受知御史張居正故事御史長官:「御史?」:「御史。」:「。」得罪駙馬都尉從父置於皇子天下之一不及減免祿知州鄧州湖廣大理寺二十四御史巡撫貴州斬首百余指揮應龍敗績憤恨

行人刑部遺孤經紀

宜興二十進士豐城知縣御史禮部侍郎總督萬世不問巡視西貴妃閹豎禮部侍郎彈劾南京奸人海外四十高淳偕同史學大同使使河南道攻擊順天軍民遣使東廠太監都市

河南道福王給事御史不得南京御史吏部尚書調浙江御史故事調給事御史申雪不得御史

居官慷慨維持其間清議以為無能一言

士衡應徵雲南參政士衡二十進士知縣南京工科給事:「市井遠謀今天盜賊所在河流居人不可。」甘肅地震上疏:「湖廣冰雹順天豐潤四川遼東山東山西人妖甘肅山崩陛下明知從事是以天下。」使鹿西南京尚書雲南巡撫拾遺給事御史考察一貫士衡侍郎內閣士衡得罪給事機密不宜中朝政事四方寂然不得士衡便不行為首憤激士衡南京參議李三先後士衡申雪三十九大計京官南京吏部侍郎相反三才士衡兩浙使兵部員外

應龍伏誅貴州使總督不許士衡巡撫士衡稱說

雲南二十九進士三十四給事意氣諫諍法度建言大臣

工科給事巡視上疏時事敗壞視朝見大言官其後四方時事:「痛哭九卿郡守切身痛哭寥寥御史無人不行上下痛哭山谷奉詔數年日漸銷鑠邦國痛哭八十怨憤未可知京師二百大都市井遊手而已一旦驅使痛哭天子一切高閣慷慨建白莫不議論』。議論世道何如痛哭使者滿天小民怨聲殿以為停止回祿陛下陛下回祿萬民痛哭天地祖宗古今未有如此天下已經宦官奈何痛哭。」

武定作亂:「雲南二事不堪使增益憤怒使以為撲滅未可。」:「數百萬四方。」貴州巡撫:「堅意西南》,隔絕宦官。」

宰相吏部侍郎全天南京禮部侍郎同鄉政府不用兵部尚書大亨吏部尚書職方大亨太常災異大亨御史:「大變大小不顧嗤笑陛下甚至天地然後今日天地洪水變易。」:「陛下三十培養人才掃除申時禁錮一貫。」給事御史內官王道不法

清議銳意搏擊給事御史門人商人十萬於是史記史學士衡筐篋簡括慟哭吏部離職刑部檢校浮躁湖廣按察知事無有記事分爭而是李三左右往往左右三才臣僚水火朋黨

刑部主事亂政即位尚書十年

潼關二十九進士知縣調安丘三十六四月十七給事禮部主事四十十月吏部推舉

安人受業宣城分校會試為他考官總裁侍郎圖錄第一侍郎資深前輩夤緣第一考察進士分校順天鄉試於是御史吏部不及禮部侍郎不及御史其事南京給事分校考官競相十七中朝九卿給事御史六十三御史庭訓同鄉關節果真署名遷延公議御史中等給事同鄉不當兩端

家居生員督學御史交歡