Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of Ming 《明史》

卷三百〇一 列傳第一百八十九 列女一 Volume 301 Biographies 189: Exemplary Women 1

婦人出於》、《》、《》、《》,和平內行王化,《》、《》,一二而已劉向列女行事鑒戒史家患難顛沛挽近稱道流俗震駭以至為難文人墨客往往非常偉麗跌宕可喜其事倫常正氣不至於所以禽獸筆者

督學其事照耀乃至實錄文藝嗚呼廉恥分明義勇然而姓名湮滅不可足以

〈()〉〈()〉〈()〉貞女〈()〉〈(招遠)〉〈()〉〈()〉信義〈()〉〈(谿)〉〈()〉〈()〉〈(秀水歐陽)〉〈()〉〈()〉〈()〉〈()〉〈()〉〈(興安女子)〉〈()〉〈()〉〈()〉石門〈()〉

西域人武昌祿聰慧說經通大義蕪湖禮法婦女太祖上遊:「太平城郭可恃。」使婦女未幾:「詩禮失節!」幼女婦女顏色鄉人合葬故居通經

新樂洪武不能晝夜湯藥肉食不能哀號太祖使二十徭役同時欒城九十一

山陰洪武晝夜號哭京師訴冤輾轉重傷肖像

新昌洪武山東妻子監護家人:「無禮。」輿水深不能從容二十八夫人

浦江洪武:「!」

谿洪武雲南成丁十六老弟父母成立從子五十余年其後旬日泰然生子人事先後知府浦江

貞女貞女男子混跡民間入伍轉戰處女雲南叔父成都改裝同時莫不驚異洪武成都貞女其後南京十三男子數年姓名伴侶南京:「男女。」處子痛哭改裝明日求婚:「?」夫婦

余姚虎尾二十成化入山樹枝格鬥三百招遠南山俄頃雷電掩埋

福清李廣十月暴卒口鼻家人潛入寢室滁州正德元年握手:「婿自苦。」:「。」歿

潞州歿發狂:「良人!」不得號泣中野丈夫指示冒暑知州七十五河間相繼歿年三十子女晝夜紡織數年

新昌兄弟為生一日兄弟:「?」大悲永樂十六婚配:「奈何?」:「非我奈何?」禮賓仰天:「仇人。」上海孝經》、《列女傳》,華亭二十五迫使:「家婦?」不可貿:「存亡奈何。」:「。」出家族人

大水荒野適人操舟來迎不許不許:「六十甘心!」母女溺死

保安指揮永樂調在行:「命婦不可。」有所退索引

嘉善何以:「。」悲啼不得已

武邑門戶翁姑宣德翁姑歿殯葬五十:「洪武舉家河南虞城小車還家不能三十王母當朝大事遺骸合葬。」虞城累累不能馬鞍逆行不能遠近驚異

谿定海生子未幾成立田賦相率南京尚書:「十年。」:「?」:「餓死失節極大。」即為龍山谿

大城出遊山海關熟食為生生子余年通問翁姑艱苦怨言客死徒步行乞往返二千

吳縣他人一夕鼓吹臨門臥室

名義寧波指揮讀書戰死無期繼母盛年孀居六月:「天賜忠臣。」:「。」謝絕讀書成立椿惟謹七十父兄十年鄉人稱為

十八父母相繼親族矢誌兄弟叩門酒食:「夜行滅火。」窺伺四十五

大田鄉人幼兒亂石腸胃狼籍:「!」同時姓名貞女:「。」湍急溺死

揚州不能懷孕四月:「?」答曰:「數月。」彌月明年翁姑:「不能侍奉娣姒。」:「父母二百?」:「。」一匙父母幼弟:「。」滴水入口後事其余家人通問:「十八不可床頭。」

吳縣淫行正統不得已父母:「?」

富商不孝通判:「?」

其後嘉靖二十三嘉定惡少中有指使於是一日殺人不絕氣息明日惡少酣飲痛苦宛轉:「何不利刃。」不可救火死人小女惡少其實受刑十九旁人空中鼓樂炎炎以為死事

許嫁天順疫病肉食一日良久宿一方:「。」

父母不許不許書生年月男家父母縊死後五十三正德

秀水十四而後未幾號泣茹葷飲食父母旬日二十合葬江夏歐陽孝經》、《列女傳》。欽仰欽仰十四父母不許自縊父母:「?」:「父母終身。」大聲哀號不止右臂父母:「」。」父母後父歸寧:「?」:「。」生平六十

成化廣西流寇新會捕魚手足士人後梁

歌舞四方正德江夏傀儡艷麗紿青山明日武昌利刃:「不能?」遇害荊棘明日蓑衣林木冬至被酒伏誅

谿其父湯藥未幾十七矢誌:「未成無名。」:「君子何謂無名?」使其二從容毀容小姑不順怨言:「。」小姑私自:「。」從子成化宜人安福時世不解縞素:「處子?」:「父母終身。」獨處四十余年吐痰布囊終身

桐城二十五四千杜門八十二二十七景泰鄉試太學二十八二十二不能:「!」二十六縣令三代人稱

嘉定奉事友人:「?」:「而已。」縊死

谿定海成化:「生死不可金氏。」:「善事後人。」:「兄弟付托?」撫孤:「地下金氏?」