Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of Ming 《明史》

卷三百三十一 列傳第二百十九 西域三 Volume 331 Biographies 219: Western Regions 3

大寶法王
  雲南西雲南四川五百陝西西寧五千城郭群居食肉娶妻刑罰疾病佛書甚多,《楞伽經食肉娶妻元世祖八思巴大寶法王皇天之下之上大聖至德真智如意大寶法王西天佛子大元

  洪武太祖吐蕃僧徒化導遣使陝西行省員外使授職於是遣使朝貢十二月錢物明年二月六十熾盛佛寶國師二十玉人崇敬如此河州之後遣使不宜

  佛寶國師八思巴之後遣使來朝封號後人妙覺弘教大國灌頂國師佛寶國師五十八授職遣使十一十六十四

  國人道術成祖永樂元年智光僧先使者駙馬都尉延見奉天殿明日華蓋殿黃金白金四十五法器鞍馬畢備明年儀仗拂子傘蓋交椅幡幢四十鞍馬

  高帝普度大齋靈谷寺自行於是甘露白象黃金白金寶鈔二千二十灌頂圓通善慧大國萬行具足十方圓覺妙智慧如來大寶法王西天自在天下釋教織金袈裟金銀鞍馬灌頂大國灌頂大國灌頂淨戒大國五台山大齋高帝賜予優厚四月金幣佛像命中正統法王弘治遣使十二

  正德元年十年三生國人活佛欣然故事命中:「西祖宗遣使天下藉以化導愚頑承平之後來朝未嘗使遠涉幢幡朝野莫不數萬便宜處置錢物勢必攜帶私鹽騷擾瘡痍軍民走險復發天全出境數萬人馬中途何以中國。」禮部尚書給事中葉十三御史

  幢幡黃金供具金印犒賞黃金往返十年為期十萬臨清阻滯大難鹿相連二百成都蔬菜不足傍近器物二十力爭十三工人所謂活佛中國將士夜襲寶貨器械數百疾走成都部下武宗世宗吏治

  嘉靖法王不絕未來活佛順義崇信萬曆活佛西瓦剌中國甘州遺書張居正自稱釋迦摩尼比丘居正帝命中國活佛莫不大寶法王俯首弟子西方番王號令

大乘法王
  大乘法王稱為永樂成祖道術命中銀幣僧先舍利佛像使者十一二月延見藏經鞍馬茶果萬行圓融妙法真如慧智正覺大乘法王西天金剛光明天下釋教袈裟幡幢鞍馬大寶法王明年命中先後命中佛像法器袈裟洪熙宣德

  成化遣使無法使者二十京師十七年來

  弘治元年遣使故事法王自相繼承遣使大乘法王

  正德河州指揮大德法王十年遣使大乘法王嘉靖十五使者四千人數四川三司

  成祖二法不絕

大慈法王
  大慈法王釋迦稱為永樂封二法王見天恩寵於是相接釋迦十二大乘法王明年妙覺圓通顯教灌頂西天佛子大國十四佛經佛像金銀御制贊詞以為明年遣使十七命中佛像二十一宣德京師禮部尚書冊封萬行真如上勝清淨般若顯教大慈法王西天正覺如來自在大圓

  英宗嗣位六百九十正統元年以為大慈法王西天佛子西天佛子能仁寺智光本山慶雲洪武永樂奉使西國成祖國師仁宗加號圓融妙慧灌頂大國金印冠服金銀西天佛子

  太祖招徠藉以邊患國師大國不過成祖二法西天佛子灌頂大國灌頂國師其他禪師不可悉數交錯公私久留京師耗費英宗初年其後加封不少景泰善法灌頂大國英宗復辟景帝法王大國大國國師

  成化秘密教法王其次西天佛子大國國師禪師不可四方弟子耗費以為法王佛子以下本土

  弘治言官十三西天佛子工部尚書無益不當灌頂大國異教禪師

  武宗蠱惑佞幸灌頂大國禪師國師引入法王西天佛子大慶法王度牒三千大慶法王

  使大德法王使本土大乘法王國師不可:「西方四王節制以往有所非法不可。」異教出入雜處氣焰人乘公私

  世宗法王以下後世道教浮屠中國


  洪武河州:「灌頂國師推服。」灌頂國師遣使明年使酋長南藏佛像佛書舍利方命佛寶國師於是自稱遣使方物正月萬戶灌頂國師二十一灌頂國師

  成祖嗣位智光永樂元年遣使灌頂國師白金五百綺衣五十二百明年國師川藏驛站通道往來十一使從子明年使川藏共修驛站道路使往還數萬其後佛像法器袈裟命中

  宣德命中使無知而已使臨洮沒入使

  正統禪師使從子使數萬遠人

  成化元年禮部:「不過四十景泰天順百倍使洪武舊制。」巴中進貢西寧寺中隱匿使指揮四川

  十七河西番王朝貢四王二十二遣使四百六十一百五十使者入境後日

  弘治揚州廣陵大乘法王使縱酒使不容知府走避格鬥自治使者江東使受封不得已謝恩其父印章四川戍邊使以下

  正德使後年嘉靖大小三十六地名核實四十二遣使故事二十二使中途騷擾約束番王使者僧人約束日增隆慶使余留定例

  萬曆使長子一貫灌頂國師其後貢物珊瑚刀劍


  四川成祖智光使永樂遣使灌頂國師明年國師金印十七使洪熙元年從子宣德使正統年老長子指揮使

  定期永樂正統一來遣使金幣寶鈔佛像法器袈裟不一成化元年

  故事番王西多事使者

  四川定制遣使三十二番王貢物:「番王莫若使明年。」

  十八:「番王使五十定制四百十三五百五十三百後來。」弘治十六其弟嘉靖


  成祖智光使永樂遣使灌頂國師明年遣使金印國師歲入十二從子洪熙宣德併入


  成祖智光國師遣使永樂元年國師律師南藏十一加號灌頂慧淨大國比年使金幣佛像法器

  宣德成化明年二十印信

  正德十三三十食鹽戶部在途呂梁主事如此嘉靖


  成祖即位智光銀幣永樂十一使諸法景泰使自陳年老金印袈裟法器灌頂國師使四川牛馬英宗復辟供應

  成化舊制不過五十四川國師以下不許弘治十二四王河西