Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of the Southern Dynasties 《南史》

卷五十四 列傳第四十四 梁簡文帝諸子 元帝諸子 Volume 54 Biographies 44: Sons of Emperor Jianwen of Liang, Sons of Emperor Yuan of Liang

列傳第四十四

文帝諸子諸子

二十皇后太子大器大連大心夫人南海安陸夫人瀏陽大雅夫人新興西夫人建平夫人安王夫人臨川桂陽汝南知母美人皇子早亡其餘

太子大器仁宗長子大通宣城太清十月建鄴太子大都五月即位六月丁亥皇太子

大寶八月太子太子老子刑人太子顏色不變:「。」衣帶太子:「不能。」竿二十八

太子左右答曰:「一日無益。」:「。」答曰:「外來平夷然後開拓上流富貴無益。」西太子同行往往乘船樅陽因此太子:「國家主上蒙塵乃是天下有無。」便前進太子元年四月追諡太子

大心第二屬文大通當陽大同元年刺史十三:「大小行事。」大心發言合於太清元年將軍江州刺史不能百姓大心招集士卒上流諸軍宮闕南奔密詔平南將軍大寶元年

太守大心軍旅以為豫章內史西大心擊破不能鄱陽率眾合肥援兵總集大心西禍難豫章大心參軍鄱陽世子:「人才江州首領。」大心於是

約略大心司馬戰敗勇士:「難以輕騎之上。」慟哭大心遇害:「全州歸命。」

臨川款字第三石城中書侍郎太清即位江夏大寶元年江陵湘東臨川江陵遇害

南海文帝第四大同十一夫人哭泣國學中書侍郎給事黃門侍郎十一琅邪彭城太守諸軍大寶元年南海揚州刺史吳郡太守起義會稽潁川:「成功不可。」遇害

大連第五屬文舉止風流音樂丹青大同臨城南海國學中書侍郎十年武帝大連武帝問曰:「汝等?」:「奉詔。」敕令大連兄弟乘馬:「見大大連風韻可愛老年。」給事黃門侍郎

太清元年揚州刺史建鄴大連率眾揚州會稽大連大連安縣大連於是大寶元年大連部將大連以為江州刺史遇害

安陸第六書記天性體貌瑰偉腰帶大同西豐中書侍郎將軍石頭軍事肥大不能大寶元年安陸揚州刺史遇害

桂陽第八太清即位山陽大寶元年江陵湘東桂陽成性便江陵江陵遇害

汝南第九太清即位宜都大寶元年江陵湘東汝南江陵遇害

瀏陽大雅第十二大同瀏陽姿武帝大雅左右發憤

新興第十三躁動大同高唐大寶元年新興徐州刺史遇害

西第十四厚重戲弄武帝諷誦音韻清雅王羲之大寶元年西丹陽揚州遇害

第十五風儀眉目大寶元年丹陽遇害

皇子仁德第十六躡履太清

建平文帝第十七大寶元年封建明慧武帝歸心釋教發誓:「眾生。」:「官家。」六時禮佛:「眾生。」如此遇害

安王文帝第十八夫人便成人涕泣武帝左右莫不大寶元年遇害

第十九雄壯膽氣:「大丈夫。」:「妄言。」:「。」大寶元年遇害

第二十大寶元年內史侍郎

諸子世子方等貴嬪世子安王貴人太子貴妃皇帝

世子方等實相長子聰敏善騎射性愛林泉散逸:「人生處世足以養性足以溝壑何以及其不及志性進退掌握使人間。」嫉妒失寵冶容夫人歸咎方等方等方等

武帝年高長子方等方等欣然方等:「方等。」步騎使方等方等荊州收集士馬方等修築七十:「如此。」垂泣退忿方等

河東刺史方等:「。」方等臨行:「出征無二。」及至溺死不得以為追思中軍將軍揚州刺史世子招魂

方等范曄後漢書三十春秋

即位世子永嘉江陵為人迎送建鄴太平武帝受禪二月帝位年號百官明年御史壽陽武平元年三司

世子明智第二博學風采方等:「有所何以。」將軍刺史鎮江行事十五童心軍政百姓不信:「盛大?」閉門五色追諡世子

太子第四美容南安太清中衛將軍太子改名元年十一月丙子皇太子微服公服尚書使太子問曰:「太子?」:「太子日新大過。」:「父子直言從容之間。」便未及江陵喪亡遇害太子聰穎凶暴追諡太子

安王第十世子即位貴嬪良人鍾愛便入關賦詩:「如何別離千里。」長安江陵喪亡遇害貴嬪良人

提挈崎嶇諸子時運當年


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary