Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Song 《宋書》

卷四十六 列傳第六 趙倫之 Volume 46 Biographies 6: Zhao Lunzhi

列傳第六  

  下邳穆皇后武帝閬中雍州刺史武帝北伐太守扶風太守藍田武帝受命安北將軍襄陽少帝即位元嘉將軍祿大夫領軍將軍

  外戚儉素人情世務不解以為祿大夫:「司徒要是外戚次第。」大喜酒肴

  襄陽竟陵太守竟陵寧遠將軍宮城甲胄武帝文帝即位刺史然而元嘉十八領軍將軍領軍統攝有別統領二十一豫州刺史明年將軍丹陽嚴酷不如五十文帝第四海鹽公主始興出入後宮公主私通搏擊離婚美人發病受禪

  太原司徒幽州刺史苻堅二千

  有意陰陽十七起義慕容重創家屬不能青衣童兒問曰:「?」仰天渡河滑臺使積年南歸夜行炬火前導

  太元彭城兄弟字元同姓骨肉相投莫不竭力以為鄉里江南太原桓玄將軍張暢世事:「自古革命非一不足大事。」

  果敢武帝使:「天下不可出入。」義軍建業武帝馬上相對號泣追贈給事參軍

  武帝前鋒大小二十寇逼劉毅北伐士卒可數十萬舳艫遷都正色:「今天當陽新建大功六合號令何以義士。」五千百餘南陵義熙十二北伐將軍冀州刺史前鋒諸軍冠軍將軍將軍洛陽將軍建武將軍林子石門將軍將軍寧遠將軍潼關長安太尉參軍

  武帝遷都洛陽以為:「非常常人歸心建業大同然後。」使彭城武帝受命徐州刺史

  元嘉安北將軍北伐諸軍既定三軍獨有憂色:「仁義不足有餘豈不三軍!」十月渡河進逼洛陽諸軍相繼奔走:「洛陽不能使千里滑臺強兵便奔走士卒。」沿濟南歷城彭城滑臺

  將軍徐州刺史明年兗州刺史徐州威德彭城佛寺童子河北十三北大將軍十五童子家僮

  會稽太守琅邪內史功曹桓玄廣州離棄情意流涕變亂妻子

  桓玄篡位尚書廷尉武帝:「廷尉軍法。」吳郡太守揚州為主簿劉毅當世莫不:「主公世人。」太尉參軍京師使南城百姓臨水:「不暇觀望。」主簿

  悉心政事精力西:「大軍舟船倉庫。」簿應時答曰:「昨夜主簿處分。」:「可謂憂慮。」世子參軍中軍參軍記室十二武帝北伐:「人生遠慮邂逅不幸如此如何?」:「。」青州刺史廣陵滁州亡命率眾以為:「中流發露大變慰勞。」不動朝廷便司馬:「世子。」使世子:「朝廷司馬其餘。」武帝大臣十四世子荊州:「四海不宜。」

  文帝中郎將荊州刺史司馬武帝受命荊州刺史以為長沙內地政要遺書發函使

  元嘉將軍校尉雍州刺史親舊:「至公私仇正義。」及至襄陽大會失信所在水陸斷絕襄陽還都欲取蠕蠕遣使朝貢以為將軍

  江夏王鎮江長史南蠻校尉雍州營私二百四十五廷尉吳興太守臨終諸子有名

  童蒙便遺物流涕悲戚嗚咽風韻玄言屬文使南陽》、《》,往復麈尾:「。」於是武帝召見:「千里。」以為世子中軍參軍接引江夏王記室參軍文帝沙門江陵文帝以後沙門:「道中。」奉詔文帝:「何如?」:「百果可比。」

  舍人要務名家:「不如。」:「員外不得。」左右:「遠客!」失色如此:「。」不絕後進源起黃門侍郎始興將軍司徒長史吳興進水漿伯父:「。」即位孝道追贈

  勇力猛獸以為將軍出奔

  操行琅邪王國郎中京都武帝受命

  齊名後進起家太守主簿出奔制服含笑因此太子中庶子

  彭城安北長史沛郡太守元嘉二十七托跋燾太尉江夏王諸軍彭城彭城軍食不足欲棄彭城南歸計議彌日不定歷城安北參軍沈慶之車營精兵外翼歷城將軍留守太尉長史不同席捲鬱洲還都未決集群:「歷城鬱洲嚴密搖動所在朝夕萬全危亡血污!」:「長史不可。」

  南亞隊主遣送致意甘蔗遣送甘蔗駱駝明日遣使相見遣送駱駝雜物使南門尚書李孝伯:「?」答曰:「。」:「長史?」:「見識?」:「名聲使。」使開門雜物傳語:「。」:「?」:「鄰國。」:「太尉護送。」:「中間甚多。」:「水路。」:「白衣。」:「黃巾赤眉江南。」遣送:「滿不用赤鹽中食。」:「致意太尉安北何不為人。」答曰:「形狀來往所見尚書親自不忍彼此。」稱意安北大馬。」:「安北不乏。」:「不能。」:「如此將士云何?」:「以為受命不容。」箜篌琵琶棋子隨宜應答甚為敏捷音韻

  襄陽南譙司空長史太守即便儀容矚目吏部尚書超等南蠻校尉加冠將軍丞相長史門生僧寶僧寶不時斷絕不得使靈寶靈寶不可丞相司馬飲酒其事梁山軍人衣服將軍王玄謨輿輿隊主廷尉

  尚書:「張暢作賊!」:「?」:「。」司空新林父子以此會稽太守弟子臨終

  美稱臨海王子將軍長史太守晉安王子吏部尚書太子中庶子雍州刺史泰始明帝校尉加持將軍太守

  參軍黃門晉縣太子東陽太守百姓使禮佛禁錮祿晉安王子

  》,《》,廟號南史史臣南史


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary