Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Song 《宋書》

卷五十四 列傳第十四 孔季恭 羊玄保 沈曇慶 Volume 54 Biographies 14: Kong Jigong, Yang Xuanbao, Shen Tanqing

列傳第十四  

  會稽山陰高祖故稱車騎將軍,孝廉功曹著作太子舍人司馬司徒西隆安將軍山陰高祖東征會稽曲意高祖桓玄山陰建義以為山陰京邑不如篡逆高祖將軍會稽內史司馬不得桓玄內史使便即便桓玄開門請罪慰勉使明旦浮華境內肅清

  將軍給事國中琅邪司馬司馬吳興太守加冠吳興太守項羽山王聽事二千聽事尚書僕射義熙諸軍會稽內史修飾學校課誦十年尚書僕射領軍將軍本州大中十二致仕拜金祿大夫高祖北伐以為太尉祭酒將軍高祖相國

  以為尚書祿大夫東歸高祖賦詩受命三司辭讓初三七十六追贈祿大夫三司

  會稽太守小弟良家子白衣元嘉二十七

  靈符元嘉南譙司空長史太守尚書吏部世祖明初將軍刺史丹陽山陰縣褊狹靈符余姚縣界使公卿太宰江夏王:「京師山陰不少空荒救災居民。」尚書僕射劉秀尚書湘東:「生計然後。」黃門侍郎:「百姓不無資生舊居去留民情就業然後。」太常王玄謨:「小民使得怠惰。」祿:「荊棘窮乏其事徐行。」

  靈符丹陽會稽太守豫章王子長史靈符產業三十三水陸二百六十五果園靈符以免王子長史太守實有政績修理前廢帝近臣賜死太宗即位追贈靈符祿大夫

  尚書安陸應城江陵忿恨殺傷父母梟首棄市謀殺父母棄市江陵唯有梟首致死:「逆心仁者人事咒詛江陵梟首,。允正。」棄市

  山南尚書中書侍郎起家太常博士將軍將軍參軍臨安高祖參軍庫部高祖太尉參軍主簿丹陽少帝景平尚書司徒長史長史吏部尚書:「賢明。」黃門侍郎

  第三太祖宣城太守宣城二階以為:「出於未有足以為此不可流弊然後單身便甚多重負逃竄堪能虛假階級不足而已天下不宜獨行憂患。」

  廷尉數月尚書吏部禦史衡陽長史東海太守將軍尚書將軍給事丹陽會稽太守吳郡太守二千太祖常見財利儉薄太祖:「仕宦非唯運命未嘗。」

  吏部尚書國子祭酒祿大夫世祖朝野南奔集群:「便!」容色:「。」世祖即位以為衛尉祿大夫明初祿大夫祭奠四時九十四定子

  輕薄:「。」王僧達時政賜死死後世祖引見:「以此。」太祖:「正始。」

  吳郡當時臧質:「甚多與其使不絕。」不許痛惜

  明初尚書揚州刺史西王子:「民俗以來富強貧弱損益。」壬辰詔書:「強盜以上棄市。」壬辰便一朝凡是竹木江海作者第一第二第三第四五十第五第六第七第八五十第九百姓定格簿不得若非舊業不得水土以上咸康壬辰。」

  益州刺史將軍司馬共事不平尚書建平益州士人使切齒有門往來:「非我。」漏泄

  明末安王司馬黃門禦史泰始將軍廣州刺史參軍長史南海太守太宗不許東莞長史南海太守:「輕薄嶺南將軍。」

  祖籍廣州》。太宗步兵校尉將軍廣州沛郡道行太守領軍節度失利受命長史進攻州城司馬西門戰敗參軍不敵東莞太守文武戰敗將軍還擊將軍校尉

  尚書主客廣州便徒跣不能小船於是進路不勝

  吳興從父員外侍郎吳興太守

  主簿從事西主簿長沙主簿縣令為主簿記室參軍余杭司徒主簿江夏王太尉參軍尚書常平倉太祖不行中正少府揚州從事始興長史世祖將軍興縣

  世祖東海王禕長史尚書吏部江夏王司馬長史東海太守將軍明元諸軍將軍徐州刺史殿員外將軍彭城使本末明年將軍給事本州大中祠部尚書五十七追贈清正子弟:「處世才能老子。」長者

  史臣江南西至於貢賦以來民戶十一司馬之外至於元嘉三十外勞餘糧東西極盛部分江南丹陽會稽而已遷流太元年中風塵區域之內以至民戶繁育十萬之間不能八方絲綿布帛天下一日養生送死莫不出於常平元嘉十三東土太祖倉廩成災所以過半常平中年平價當時由於




Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary