Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Song 《宋書》

卷七十八 列傳第三十八 蕭思話 劉延孫 Volume 78 Biographies 38: Xiao Sihua, Liu Yansun

列傳第三十  

  皇后弟子黃門刺史冠軍將軍琅邪太守元年追贈將軍

  未知細腰莫不數年令譽彈琴騎射高祖便十八琅邪司馬參軍相國參軍去職羽林石頭宣威將軍彭城太守涉獵隸書音律便元嘉元年荊州司馬

  中書侍郎青州徐州東莞諸軍武將青州刺史二十七亡命司馬兄弟東莞北海太守餘黨竟陵司馬沛郡太守未及北伐平昌使參軍下邳東陽積聚百姓廷尉青州:「!」

  梁州梁州刺史法護因此漢中諸軍將軍刺史聞法西司馬將軍南漢太守五百前進西戎長史精兵十年正月漢中西將軍刺史梁州太守黃金陰平太守黃金黃金相對進攻二月及其將軍太守退保西司馬黃金步騎五百相繼西將軍臨川將軍三千黃金退保參軍南城將軍堅守擊破南城空虛

  三月率眾將軍將軍司馬飛龍步騎萬餘其間浮橋力攻合圍不能不能大敗奔走退閏月將軍主殿將軍敗走殺傷虜獲甚多漢中

  桓玄梁州敗走據有漢中刺史新城其後刺史南城焚燒不可將軍太子校尉法護中山寓居法崇元嘉十年少府益州刺史法護賜死太祖法崇受任一方法護太祖使平定漢中本末史官

  十四使臨川西長史南蠻校尉太祖:「事務琴書所得忘情舊物有名京邑殊勝常用不能便老公令人良材。」

  十六衡陽安西長史十九前軍將軍明年雍州南北荊州南陽竟陵襄陽新野諸軍校尉雍州刺史襄陽太守二十二太子二十四將軍太祖中道磐石清泉使彈琴:「松石。」徐州大中明年南北荊州竟陵諸軍將軍校尉雍州刺史

  二十六吏部尚書:「尚書暴病時尚委任人才二三。」太祖:「無人使?」二十七將軍

  懸瓠太祖大舉異議三千彭城退世祖豫州諸軍將軍刺史

  二十九武將冀州刺史參軍王玄謨滑臺青州刺史將軍濟南平原太守歷城前鋒五月沿司馬建武將軍太守青州七月太祖員外侍郎徐爰西地道不可退攻城十八解圍不能:「將軍啟事士卒疲勞班師鎮山臨河形勝自古可解徐州冀州彭城文武分配歷城。」江夏王

  以為使豫州諸軍刺史將軍彭城起義應世遣使:「國諱使有所人倫懷感不能天地不容莫不使切齒司徒殿下神武臧質忠義同時沿席捲將軍將軍分配五千便水陸文武交集。」世祖

  即位尚書僕射改為丹陽京邑劫掠十七引咎不許明年使豫州諸軍安北將軍徐州刺史鼓吹一部江州刺史臧質以為使江州豫州西新蔡諸軍江州刺史諸軍西將軍刺史

  五十追贈西將軍三司刺史十二

  長子次子黃門御史司徒長史吳興太守後廢帝第四明末

  從父丹陽追贈將軍太祖彭城豫章以為大將軍參軍豫章太守南蠻校尉將軍刺史

  元嘉二十七王玄謨北伐將軍青州刺史樂安參軍取樂樂安水道樂安滑臺王玄謨二十八亡命司馬齊王聚眾沙門自稱司馬百年安定王亡命應順宣威將軍樂安渤海太守司馬不敵出走將軍濟南平原太守參軍羅文諸軍出於奔逃堅守殺傷官軍甚多司馬建武將軍太守諸軍安丘武將精兵司馬百年文昌示眾歸順於是四面進攻三五崩落南門樓上一級外人外人河北滑臺退南平長史其後事蹟》。

  長沙內史廣陵王廣州安南參軍南海太守東海王禕前軍太守世祖將軍南海太守固守伏誅諸子誅滅

  河南以為遊擊將軍世祖未有以為梁州刺史子弟徐州刺史太子建元追贈明末廣興太宗始興

  彭城雍州刺史徐州主簿彭城司徒參軍尚書世祖廣陵王郎中參軍清河太守世祖徐州從事太祖世祖太祖大怒世祖郎中參軍參軍世祖長史太守

  世祖即位以為前軍將軍:「莫大眇眇王公之上所以前軍將軍將軍立志經綸東昌二千。」衛尉

  建元丹陽臧質反叛東土冠軍將軍吳興太守尚書僕射徐州大中江陵兗州刺史使南北竟陵諸軍將軍校尉雍州刺史不行徐州大中素有黃門侍郎

  明元祿大夫太子中正將軍徐州刺史高祖遺詔要地宗室不得彭城彭城分為輿將軍豫州刺史元王由來同宗應有司空竟陵徐州畏忌使廣陵廣陵對岸使徐州以南使

  兗州刺史竟陵參軍自守遣使京邑沈慶之節度車騎將軍鼓吹一部

  :「由來所有小兒。」尚書僕射將軍疾病使受封乘船谿平昌尚書荊州明年五十二:「尚書僕射將軍東昌開國綢繆宏圖司馬令節臺階國道司徒二十僕射。」:「司徒葬送調三十。」

  太宗泰始太守

  史臣等級可言而後宿內積一世子曰:「。」


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary