Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Sui 《隋書》

卷36 列傳第1 后妃 Volume 36 Biographies 1: Empresses and Consorts

陰陽乾坤定位君臣夫婦義存陰陽萬物家道正則天下自家作合興亡是以先王甘心柔曼成敗安危行淫禮儀旋踵伉儷正位居中平易睢鳩寂寥窈窕淑女寤寐鏗鏘載籍行事當時存亡得失皇后列傳所以將來

然后以前周公定禮以下沿革史載以降廢置參差不一嗣位典章中宮夫人以下定數高祖皇后正位無私官稱未詳開皇內官周禮四德賓客祭祀五品三十八女工正七品六典統攝宮掖導引皇后司令法式糾察禮儀教學音律導引內外命婦朝見寶藏卜筮器皿鋪設營造衣服裁縫財帛出入九品六典文獻皇后嫉妬以下六十文獻貴人二十七八十一貴人

煬帝后妃而已參詳典故自製貴妃淑妃夫人第一第二十二第三美人十五第四寶林二十四第五二十四第六采女三十七第七一百二十左右

尚書省二十四宣傳簿名錄計度格式教學几案音律賓客禮儀導引衣服玩弄司藥藥劑鋪設輿輿執持種植蔬菜瓜果火燭營造裁縫金玉珠璣繒帛二十二第五二十八第六二十八第七二十八第九使定員

文獻皇后河南洛陽司馬河內高祖奇表以后十四高祖異生柔順明帝帝后而后謙卑自守以為高祖使高祖:「大事不得!」高祖受禪皇后

突厥中國明珠價值八百幽州:「非我當今將士八百萬分。」高祖臨朝上方使宦官有所退欣然懷感公卿父母周禮百官王后憲章:「婦人從此不可。」不許公主:「周家公主失禮骨肉不順。」大都之中兄弟犯法高祖以后:「國家!」異母巫蠱咒詛:「。」於是一等政事往往稱為

仁愛大理未嘗流涕後宮尉遲美色仁壽因此大怒徑路入山二十苦諫:「天子不得自由!」:「陛下婦人天下!」馬良中夜流涕拜謝和解置酒婦人因此夫人不善皇太子太子太子

仁壽八月甲子月暈四重太白軒轅永安五十其後華夫容華夫人危篤侍者使皇后不及

華夫聰慧姿掖庭選入皇后後宮皇太子之際有力文獻皇后貴人遺詔華夫

仁壽夫人皇太子平旦太子夫人歸於神色夫人:「太子無禮。」:「畜生大事!」意謂皇后兵部尚書黃門侍郎:「!」太子:「。」僕射其事太子太子張衡殿夫人後宮發喪夫人後宮:「事變!」股慄太子遣使合子夫人夫人以為使者於是中有同心宮人:「!」不肯致謝宮人使者太子

煬帝嗣位之後二十九神傷

容華夫人丹陽之後選入文獻皇后貴人宮掖加號容華夫人煬帝

煬帝皇后明帝江南風俗二月生子二月季父未幾夫妻躬親勞苦煬帝高祖使者:「。」於是王妃

智識好學屬文高祖嗣位:「憲章正位皇后。」

未嘗隨從不可因為

餘慶負累夙夜自強愚矇嘉惠王道日月立志私自知足至德聲色感懷奉職祿胸襟沐浴心戰
滿尚無金屋時俗吾人絲竹知道善惡福祿黃老遺風菲薄恬愉平生耿介禮義成仁達人自陳
江都臣下宮人:「聞人。」:「。」宮人大怒:「!」後人:「宿往往謀反。」:「天下一朝。」

宇文聊城建德突厥可汗遣使建德大唐貞觀破滅突厥京師

史臣始終文獻均一傾覆:「。」高祖不能敦睦輔佐君子煬帝便忠信父子之間夫婦之際破家飄流異域


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary