Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Book of Wei 《魏書》

卷22 孝文五王 Volume 22: Emperor Xiaowen's Five Princes

太子 京兆 清河 廣平 汝南
孝文皇帝皇后太子皇后宣武皇帝廣平穆王。[2]貴人京兆夫人清河文獻汝南文宣王皇子早夭

太子庶人字元文明太后左右皇太后字元於是大赦。[3]太和十七七月皇太子高祖東堂:「冠禮所以顏色辭令顏色辭令君臣父子長幼兄弟成人。」二十宣道

儀禮高祖高祖:「太師皇極不容使太師後日山陵南安問訊在途讀經今日。」[4]高祖留守

不好體貌肥大暑熱北方庶子高祖留守西掖門左右輕騎領軍寧靜尚書高祖高祖其事咸陽百餘西引見司空太子太傅尚書僕射稽首高祖:「古人大義天下未有包藏小兒今日乃是國家大禍永嘉之亂。」庶人河陽服食而已佛經禮拜歸心

高祖長安中尉左右高祖長安使中書侍郎咸陽奉詔河陽十五河陽二十二御史臺龍文廷尉左右手書中尉御史廷尉高祖尚書本末暴病

高祖司徒年長彭城滎陽左右孺子十三高祖泛舟天淵:「人生不可讀書使經傳以為何如?」:「孔子:『血氣未定』,:『安身』。太子幼年不宜所以柔弱。」高祖

京兆宣德太和二十一徐州刺史彭城中軍長史長史巨細世宗將軍世宗出入宮掖晨昏家人世宗華林衣衫往來無間

世宗皇后不見徐州李氏中郎將養父皇后強令后父以后

文章王遵均等四方儒學賓客所得崇信佛道用度廣平奢麗不法於是世宗五十冀州刺史

,[5]愧恨內外長史司馬清河謀殺主上於是皇帝天下建平元年李氏皇后世宗尚書自守知事出門諸軍京師家人止宿私情之中飲食自若無愧:「主上不忍面目至尊!」於是流涕二十一令人諸子靈太后附屬追封臨洮父母

耽淫酒色孝莊南陽出帝關西宇文出帝大號

清河姿高祖彭城:「風神。」文才喜怒形於色太和二十一世宗尚書僕射

斷決聲名司空威權不勝忿怒冀州不免囚徒:「天子兄弟炎炎王莽禿。」世宗:「不可假人是故以為以為天尊君臣無相至於司徒人臣陛下政教時雨使明君姦臣。」世宗

肅宗太尉沙門病人靈太后衣食使西治療百姓:「惑眾所以居正姦邪漢末以此熒惑當時所行生人黃巾天下塗炭十年。」[6]

靈太后肅宗竭力天下為己任領軍太后妹夫黨人,[7]謀反訊問左右貴人分明鳩集忠烈二十

正光元年七月肅宗殿靈太后後宮罪狀年三十朝野貴賤喪氣遠近劈面數百。[8]

廣平。〈華林出入四門博士經傳世宗

汝南佛經難測東海不見仙藥宿城外小人男色忿使靈太后引入事故尚未太后下令禁斷親王

清河大喜太尉不時羸弱。〈親自。〈置於,[9]便無常能行異事

。〈河陰南奔將軍置於,[10]

武王高祖大業令人示意不可扶持出帝司馬。[11]

校勘
魏書二十二 目錄脫去殿考證:「魏收後人。」是以北史一九孝文溢出字句北史殘缺廣平三十五汝南
廣平穆王 一一出帝廣平穆王」。墓誌墓誌一九」。釋卷一九〉、一九〉、耀〉、夫人六四墓誌洛陽伽藍記平等金石范陽應是
左右皇太后字元於是大赦 二三〉「左右:『美名周書八百誕育四方所以憲章皇太后發明字元永隆無窮於是。』大赦天下。」魏書原文於是大赦」,北史文字簡括
今日 通志孝文」,
 通志」,
 殿考證:「終於尚未殘缺。」通志:「靈太后。」提出如何處理辦法所謂通志只是兩句並非原文二八〉「」,和上文義改易原文北史北史如何不可通典如下文字: 孝明清河:「孝文帝出身高下公卿甲乙御史條例公府甲乙之類以降參軍出身起家以至明令所謂成規彌漫九流氏族人倫才識有限所以中正四海中正以來太和莫不名位然後可以州郡人物使人選能否退中正清源。」靈太后施行不能。 通典北魏詔令章奏一般魏書如此上面顯宗魏書原文北史詔令章奏刪去節略可能其事所見不止選舉
黨人 北史一九」,通志」。京兆:「都尉韓文。」麒麟韓子上書辯白小子記載所見北史尚未」。改正。「或是
劈面數百 殿考證:「劈面。」通志」。
置於 三八:「徐州時事。」肅宗正光十二月:「太尉汝南太保徐州刺史。」通志太保徐州刺史」,
將軍置於 」。傳見將軍」,梁書」,書卷孝莊帝」。肅宗孝昌正月一下彭城鹿。「後人[]。
出帝司馬 一一出帝太昌元年十二月北史一九前廢帝廣陵王孝武帝出帝〉「前後」,後半北史」,善終刪節


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary