Back to collection

Book of Wei 《魏書》

卷30 王建 安同 樓伏連 丘堆 娥清 劉尼 奚眷 車伊洛等 Volume 30: Wang Jian, An Tong, Lou Fulian, Qiu Dui, E Qing, Liu Ni, Xi Juan, Cheyi Luodeng

Click on any word to see more details.

王建       伊洛 宿 大千       
王建廣寧平文昭成皇帝貴重昭成公主登國外朝大人十三參與計謀太祖使慕容高亢大夫。[1]諸子不順父子伏誅如此征伐二十奴婢五千,[2]中部大人

慕容太祖乘勝席卷於是才能其餘恩德:「慕容虛空不可不如。」太祖:「建言南人。」建言固執太祖既而

慕容冠軍將軍車駕井陘五萬先驅車駕中山五萬攻城六十不能士卒太祖中山慕容冀州刺史慕容車駕鉅鹿慕容中山無主百姓惶惑東門太祖虜獲士卒府庫天明太祖慕容為主閉門固守太祖使臨城:「慕容奔走百姓何不天命死亡?」:「無知月日。」太祖中山濮陽,[3]討平太僕真定散騎常侍刺史陪葬金陵

太宗給事任職世祖淮南將軍謀反不安撫慰。[4]收聲劉義隆河南世祖西征將軍關隴長安西將軍驕矜不順法度信用左右調百姓不堪南奔漢川雍州刺史陽文秦州刺史世祖世祖宜陽虛實

太宗監軍世祖即位殿給事尚書蠕蠕濟陽散騎常侍平南將軍五千合擊劉義隆兗州刺史長安都督諸軍

世祖太子庶子鄯善高宗大官

曾孫善射顯祖尚書將軍員外常侍西將軍刺史

遼東胡人先祖安息遼東慕容殿中郎將苻堅友人公孫沒入商販太祖濟世端嚴長者

登國太祖徵兵慕容使以為外朝大人出入太祖功臣使居多妻妾三十五十武將

姚興太祖重圍:「東西三百徑路不通姚興汾西直至如此內外重圍不可南北浮橋西西智力。」不能安遠將軍姚興校尉方等長安

清河太宗在外使響應奉迎太宗即位南平長孫護持山居丁零撫慰疾苦不法:「奉法刺史晉陽交通治罪。」太宗於是肅然井陘鉅鹿天門鎮靜因此使築城聚眾大事太宗徵發檻車:「百姓來犯。」太宗不善

世祖臨朝聽政太宗河南祿大夫世祖安定王彌留京師世祖即位高陽祿大將軍刺史長子,[5]太宗粳米大怒不能請罪太宗粳米奉法

同在明察家法修整冀州年老財貨大興百姓神䴥追贈高陽

侍郎

太宗中軍河西太宗輕敵節度罪責以為鎮守蠕蠕將軍

世祖即位尚書車駕蠕蠕五道驚駭尚書僕射河間南大將軍車駕北伐蠕蠕世祖東部高車以為世祖不從中古車駕昌黎建寧蠕蠕

在朝襄城不許原告罪狀事相歷時不勝伏誅臨刑上疏:「是以日月太祖竭誠之中股肱陛下朝政報恩構成忠貞姦詐陛下肘腋不復披露。」

將軍給事黃門侍郎廣宗兄弟節儉積聚數萬

策略太宗回避其父太宗以為

宜城長安追擊至于安定監軍御史太僕民間驕矜日來不得士卒:「奉詔退守不為進退安有生路王公何以報恩塞責。」:「馬力不足京師然後騎兵所謂萬全。」:「不一決戰救兵戰死寧可?」:「二百出擊不能可以挑戰伏兵。」軍士天大退追擊京師世祖將軍西平統攝諸軍定於敗績長安

劉義隆率眾河南世祖河南南岸至于。[6]世祖西征冠軍將軍諸軍渡河諸軍斬首三千洛陽二十斬首五千進攻刺史琅邪司馬平滑太守俘獲萬餘京師

神䴥南大將軍三司士卒

太宗樂陵太守

長子冠軍將軍北平城鎮

陽平劉義隆軍事清河太守世祖難為長史省力給事浮橋清河

平城

忠厚器量十三部落太祖賀蘭中山太守逆賊安邑太祖將軍刺史招誘西七十及其三百二百太宗將軍列侯大官世祖即位廣陵祿世祖蠕蠕京師平南大將軍河西諸軍西大將軍真君十年

世祖征伐散騎常侍尚書安北將軍湘東涼州莊公



尚書散騎常侍西將軍永平高祖中都大官將軍定州刺史

太子大夫太守滿冠軍將軍城門校尉將軍平城朔州刺史將軍五十八將軍刺史

武定將軍曹參

將軍高祖追贈將軍冀州刺史陽平

內外殿尚書散騎常侍安南將軍尚書僕射如故使將軍定州刺史

太極殿高祖:「正殿未能天心。」稽首:「風雨天地四時隆冬:『』,自古不足。」高祖:「劉秀古人不能天意。」

都督鄯善諸軍涼州刺史車駕南伐:「問罪一同愚見何者京邑百姓公私往歲二三之際天道悠長後日。」:「自來因人今年人事便所知。」

太和二十一二十二百

美容太宗即位拾遺左右散騎常侍山胡劉裕河西河內三千河西游擊將軍世祖臨朝太尉世祖即位西將軍太僕

世祖山王步兵三萬人為戰敗南奔世祖宗正五千堅守班師宜城平昌士馬將軍民間士卒敗績數百追擊長安世祖大怒西平公安延和:「肺腑西征從軍安遠將軍。」

平南將軍東海兗州刺史

戰功將軍劉裕平原長孫道生給事黃門侍郎散居頗為平城太宗南巡領軍將軍將軍渡河高平林藪官軍虜獲萬餘世祖京師將軍東平蠕蠕平陽長孫東道宗正蠕蠕安定定西不從世祖山胡西及其將軍高麗檻車

員外散騎常侍南平

曾祖太祖方面大人冠軍將軍刺史少壯膂力善射世祖羽林將軍

南安高宗景穆:「正平時事?」:「?」:「王子賢者。」狀告殿尚書宿南部尚書:「南安不能順民社稷如何?」:「唯有。」於是尚書長孫高宗高宗馬上京城:「南安大位宿皆可。」萬歲高宗門外永安殿內行建昌散騎常侍安南將軍東安尚書僕射

將軍定州刺史酒醉殿尚書高宗司徒顯祖即位大功尊重三十車駕顯祖而已

世宗將軍步兵校尉熙平將軍朔州刺史

曾祖太祖方面大人冠軍將軍刺史少壯膂力善射世祖羽林將軍

南安高宗景穆:「正平時事?」:「?」:「王子賢者。」狀告殿尚書宿南部尚書:「南安不能順民社稷如何?」:「唯有。」於是尚書長孫高宗高宗馬上京城:「南安大位宿皆可。」萬歲高宗門外永安殿內行建昌散騎常侍安南將軍東安尚書僕射

將軍定州刺史酒醉殿尚書高宗司徒顯祖即位大功尊重三十車駕顯祖而已

世宗將軍步兵校尉熙平將軍朔州刺史

太祖戰功太宗尚書安南將軍世祖中軍尚書南陽使都督河內諸軍將軍長安世祖諸軍山胡西斬首妻子世祖沮渠私署張掖太守酒泉酒泉太守高昌其二沮渠酒泉討平男女四千世祖蠕蠕尚書鹿中山大將後期于都

伊洛焉耆部落世祖延和伊洛西將軍前部一百綿一百伊洛欲歸沮渠伊洛其弟伊洛前後遣使五百伊洛京師五十敦煌伊洛二千高昌焉耆虜獲男女二百一百奉獻

伊洛焉耆乘虛蠕蠕三道遣使:「。」固守救援伊洛伊洛收集一千焉耆世祖正平元年伊洛:「固守城邑顯著詣闕。」伊洛波利

正平伊洛京師妻妾奴婢田宅牛羊上將軍如故興安西大將軍秦州刺史康王綿五百二十七葬禮故事

使西將軍豫州刺史

波利天安將軍

宿