俱 jū
-
jū
adverb
entirely; without exception
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '俱' adv; Unihan '俱') -
jū
adverb
both; together
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 俱 may be used adverbially in Literary Chinese. For example, 父母俱存 '... his father and mother are both alive.' (Mengzi: 13.20/69/9, translation by Legge; Guoyu '俱' v; Pulleyblank 1995, p. 129; Unihan '俱')
Contained in
- 与日俱增(與日俱增) to increase steadily; to grow with each passing day
- 百事俱废(百事俱廢) to go to pot
- 面面俱到 to take care of everything
- 麻雀虽小,五脏俱全(麻雀雖小,五臟俱全) The sparrow may be small but all its vital organs are there .; small but complete in every detail
- 玉石俱焚 to burn both jade and common stone; to destroy indiscriminately
- 心胆俱裂(心膽俱裂) to be scared out of one's wits
- 万籁俱寂(萬籟俱寂) not a sound to be heard from anywhere
- 泥沙俱下 mud and sand flow together ; good and bad mingle
- 万事俱备,只欠东风(萬事俱備,只欠東風) everything is ready, all we need is an east wind; lacking only one tiny crucial item
- 两败俱伤(兩敗俱傷) both sides suffer ; neither side wins
- 俱佳 excellent; wonderful
- 肝胆俱裂(肝膽俱裂) heartbroken
- 国际米兰足球俱乐部(國際米蘭足球俱樂部) FC Internazionale Milano (football club)
- 万念俱灰(萬念俱灰) every hope turns to dust; completely disheartened
- 俱乐部(俱樂部) club
- 人琴俱亡 person and lute have both vanished; death of a close friend
- 俱全 every kind; every variety under the sun; a complete gamut
- 百废俱兴(百廢俱興) all neglected tasks are being undertaken; work is now underway
- 一应俱全(一應俱全) to have everything that is needed
- 梨俱吠陀 Rigveda
- 与生俱来(與生俱來) inherent; innate
- 高空俱乐部(高空俱樂部) Mile High Club
- 声泪俱下(聲淚俱下) to shed tears while recounting something; speaking in a tearful voice
- 与时俱进(與時俱進) to keep up with the times
- 身心俱疲 physically and emotionally exhausted
- 人赃俱获(人贓俱獲) (of a thief, smuggler etc) to be caught with stolen or illegal goods; to be caught red-handed
- 家俱 furniture
- 色香味俱全 to smell, look and taste great
- 与日俱进(與日俱進) every day sees new developments; to make constant progress
- 五味俱全 a complete gamut of all five flavors; every flavor under the sun
Also contained in
俱胝竖指 、 俱支曩 、 俱致 、 俱胝 、 俱卢之战 、 俱胝一指 、 俱卢
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十三 志第十九 地理四 Volume 43 Treatises 19: Geography 4 History of Ming 明史 — count: 63
- 卷四十六 志第二十二 地理七 Volume 46 Treatises 22: Geography 7 History of Ming 明史 — count: 56
- 卷四十二 志第十八 地理三 Volume 42 Treatises 18: Geography 3 History of Ming 明史 — count: 52
- 卷四十一 志第十七 地理二 Volume 41 Treatises 17: Geography 2 History of Ming 明史 — count: 46
- 卷二十六 志第二 天文二 Volume 26 Treatises 2: Astronomy 2 History of Ming 明史 — count: 44
- 卷二十八 志第四 五行一 Volume 28 Treatises 4: Five Elements 1 History of Ming 明史 — count: 43
- 卷十八 志第八 禮樂八 Volume 18 Treatises 8: Rites and Music 8 New Book of Tang 新唐書 — count: 39
- 卷九十 志第六十六 兵二 Volume 90 Treatises 66: Military 2 History of Ming 明史 — count: 38
- 卷七十二 志第四十八 職官一 Volume 72 Treatises 48: Official Posts 1 History of Ming 明史 — count: 37
- 卷四十五 志第二十一 地理六 Volume 45 Treatises 21: Geography 6 History of Ming 明史 — count: 36