Chinese Notes

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

běn

  1. běn measure word measure word for books
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (CCD 2 '本' 5; FE '本' 4; HSK 268 '本' 1)
  2. běn pronoun this (city, week, etc)
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: Also classified as a determiner (CCD '本' 8; FE '本' 6; GHDC '本' 9; HSK 269 '本' 2).
  3. běn adverb originally
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
    Notes: In the sense of 本来 (CCD '本' 6; FE '本' 3; GHDC '本' 6; HSK 267 '本' 3)
  4. běn verb to be one's own
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '本' 7; FE '本' 6; GHDC '本' 4; HSK 269 '本' 1)
  5. běn noun origin / source / root / foundation / basis
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '本' 3; FE '本' 2; GHDC '本' 2)
  6. běn noun the roots of a plant
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '本' 1; FE '本' 1; GHDC '本' 1)
  7. běn pronoun self
    Domain: Classical Chinese 古文
  8. běn measure word measure word for flowering plants
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity 数量
    Notes: (CCD '本' 2)
  9. běn noun capital
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 本金 (CCD '本' 4; GHDC '本' 7; HSK 268 '本' 2)
  10. běn adjective main / central
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '本' 5)
  11. běn adjective according to
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: (CCD '本' 9; GHDC '本' 10)
  12. běn noun a version
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 版本 (CCD 2 '本' 2; GHDC '本' 12)
  13. běn noun a memorial presented to the emperor
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 版本 (CCD 2 '本' 2; GHDC '本' 14)
  14. běn noun a book
    Domain: Classical Chinese 古文
    Notes: In the sense of 书 or 册 (CCD 2 '本' 1; GHDC '本' 11; HSK 268 '本' 1)

Contained in

日本基本本身治本根本笔记本笔记本电脑成本文本版本读本资本本着本拉登本来本地本科副本本源大本营户口本本土超文本超文本传输协议本子课本本领本事本质本人资本家动态超文本置标语言超文本置标语言超文本标记语言书本资本主义本能本钱本性标本笔记本计算机安全超文本传输协议剧本基本笔画本纪本心地藏王菩萨本愿经草本脚本基本粒子拔一切业障根本得生净土陀罗尼

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《大學章句》 Commentary on Great Learning 25
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《中庸章句》 Commentary on Doctrine of the Mean 25
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《學而第一》 Commentary on Xue Er I 21
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《八佾第三》 Commentary on Ba Yi III 18
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《滕文公章句上》 Commentary on Teng Wen Gong I 18
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句上》 Commentary on Li Lou I 17
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《告子章句上》 Commentary on Gaozi I 16
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《梁惠王章句上》 Commentary on Liang Hui Wang I 16
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《公孫丑章句上》 Commentary on Gong Sun Chou I 12
Commentaries on the Four Books by Zhu Xi 朱熹《四書章句集注》 《離婁章句下》 Commentary on Li Lou II 12

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
君子 1. 《學而》 Xue Er in The Analects of Confucius 《論語》 3
3. 《八佾》 Ba Yi in The Analects of Confucius 《論語》 1
19. 《子張》 Zi Zhang in The Analects of Confucius 《論語》 1
《曲禮下》 Summary of the Rules of Propriety Part 2 in The Book of Rites 《禮記》 1
《檀弓上》 Tan Gong I in The Book of Rites 《禮記》 1
《禮運》 Ceremonial Usages; their Origins, Development, and Intention in The Book of Rites 《禮記》 11
《禮器》 Rites in the Formation of Character in The Book of Rites 《禮記》 5
《郊特牲》 The Single Victim at the Border Sacrifices in The Book of Rites 《禮記》 6
《內篇‧逍遙遊》 Inner Chapters - Enjoyment in Untroubled Ease in Zhuangzi 《莊子》 2
《德充符》 The Seal of Virtue Complete in Zhuangzi 《莊子》 1
《大宗師》 The Great and Most Honoured Master in Zhuangzi 《莊子》 1
《天地》 Heaven and Earth in Zhuangzi 《莊子》 2
萬物 《天道》 The Way of Heaven in Zhuangzi 《莊子》 5
Selections from Stories by Liu Xiang in Selections of Literary Chinese Prose 1
《釋言》 Explanation of Words in Er Ya 《爾雅》 1
《釋器》 Explanation of Utensils in Er Ya 《爾雅》 1
《釋草》 Explanation of Plants in Er Ya 《爾雅》 1
《釋畜》 Explanation of Domestic Animals in Er Ya 《爾雅》 1
《本紀‧五帝本紀》 Annals - Annals of the Five Emperors in Records of the Grand Historian 《史記》 1
事業 《秦始皇本紀》 Annals of Qin Shi Huang in Records of the Grand Historian 《史記》 5
《項羽本紀》 Annals of Xiang Yu in Records of the Grand Historian 《史記》 1
天下 《高祖本紀》 Annals of Gao Zu in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《呂太后本紀》Annals of Empress Dowager Lü in Records of the Grand Historian 《史記》 1
《卷一‧序》 Scroll 1, Preface in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 4
古文𥜬 《示部》Shì Radical in Shuo Wen Jie Zi 《說文解字》 1