Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

New Book of Tang 《新唐書》

卷四      本紀第四 則天皇后 中宗 Volume 4 Annals 4: Empress Wu Zetian, Zhongzong

天皇
天順皇后文水工部尚書荊州

后年十四太宗太宗削髮比丘尼感業寺高宗感業寺昭儀永徽高宗皇后皇后

高宗顯慶時時國政上書天下利害人心高宗春秋不能高宗上元元年高宗天皇皇后天后天下」。

弘道元年十二月高宗遺詔皇太子皇帝國大天后甲子皇太子皇帝皇太后臨朝大赦九品以下一級庚午元嘉太尉司徒名為司空甲戌尚書僕射戊寅癸未

光宅元年正月癸未嗣聖癸巳二月戊午皇帝己未皇帝皇后永平成器皇太子大赦文明文武五品以上一等九品以上老人職官五品以上所知皇太后臨朝庚申巴州甲子皇帝尊號殿丁卯皇帝丁丑太常中書侍郎庚辰道士大夫祿大夫三月丁亥四月丁巳辛酉癸酉丁丑五月癸巳大喪閏月甲子禮部尚書太常七月戊午廣州崑崙突厥朔州大將軍辛未彗星出于西方八月庚寅天皇大帝乾陵丙午九月甲寅大赦旗幟內外官服官名東都追尊老子先天太后丙辰大將軍單于道安大使突厥追尊五代魯國魯國夫人高祖太尉北平王妃太尉金城王妃太尉太原王妃太師王妃丁丑柳州司馬敬業揚州刺史十月癸未楚州司馬山陽鹽城敬業甲申大將軍揚州道行大將軍三十敬業丁亥御史大夫味道檢校內史舍人壬辰敬業潤州丙申五代祖魯高祖北平金城太原忠孝丁酉敬業刺史著作大夫十一月辛亥大將軍江南道行軍庚申監門將軍敬業谿敬業敬業丁卯侍郎侍郎十二月戊子御史風俗癸卯

垂拱元年正月丁未大赦庚戌味道內史戊辰二月乙巳春官尚書秋官尚書御史大夫突厥中郎將陽曲道行三月丙辰辛酉辛未垂拱》。四月丙子味道青州刺史癸未突厥忻州敗績五月丙午丁未象州冬官尚書皇帝壬戌壬申六月天官尚書九月丁卯揚州十一月癸卯道行突厥

正月辛酉大赦內外二月辛未三月戊申四月庚辰內史五月丙午內史六月辛未十月出于新豐縣新豐十二月百姓調

正月丁卯皇帝楚王二月己亥正殿丙辰突厥昌平三月四月孝敬皇帝皇后京官九品以上壬戌五月丙寅夏官侍郎侍郎庚午七月丁卯冀州乙亥京師地震廣州八月壬子檢校交趾安南交州司馬突厥朔州道行九月自稱郎將十月庚子監門中郎將突厥敗績十二月壬辰安息道行安西大都吐蕃

正月甲子高祖太宗高宗庚午乾元殿三月壬戌四月戊戌太子舍人五月庚申洛水乙亥尊號聖母六月丁亥七月丁巳大赦」,洛水永昌洛水禁漁嵩山天中王太師使大都戊午京師地震八月戊戌地震丙午刺史琅邪大將軍戊申庚戌豫州辛亥九月丙辰大將軍中軍諸軍節度琅邪丙寅豫州元嘉范陽東莞常樂公主丁卯御史大夫味道夏官侍郎十月辛亥大風十一月辛酉濟州刺史及其駙馬都尉十二月乙酉江都殿宗室嶺南己亥味道辛亥萬象大赦

永昌元年正月乙卯萬象大赦丁巳名為司徒戊午萬象百官己未二月丁酉太師忠孝忠孝戊戌忠孝太后太原成王王妃金城康王王妃北平王妃五代祖魯太原夫人王妃三月甲子癸酉天官尚書內史四月甲辰汝南郡鄱陽廣漢零陵天官侍郎五月丙辰吐蕃敗績白馬寺道行突厥七月丁巳巴州丙子戊寅八月癸未道中突厥甲申洛州司馬洛陽參軍乙未刺史丁未刺史蒲州刺史彭祖九月庚戌恒山閏月甲午夏官侍郎戊申彭州長史十月涼州丁巳刺史戊午武威大將軍將軍己未鄭王丁卯春官尚書侍郎

元年正月庚辰大赦載初十一月正月十二月臘月正月一月之後列國乙未宗室臘月丙寅一月戊子內史侍郎甲午儋州二月丁卯地官尚書三月乙酉丁亥五月戊子己亥六月戊申汴州刺史七月辛巳天下壬午豫章郡丁亥甲午永昌癸卯太常八月辛亥縣令甲寅壬戌將軍郎中癸亥尚書刺史儒童甲子戊辰辛未南安宗室志業九月乙亥鉅鹿及其壬午國號大赦乙酉尊號聖神皇帝皇帝皇嗣賜姓皇太子丙戌追尊周文王始祖皇帝皇后四十平王皇帝皇后太原皇帝皇后皇帝皇后康王皇帝皇后成王顯祖皇帝穆皇后忠孝太祖孝明皇帝孝明皇后追封伯父兄弟堂兄公主姊妹侍郎檢校內史給事侍郎十月丁巳興縣百姓子孫相承甲子遵化丁卯辛未刺史周公孔子

正月甲戌社稷旗幟戊寅刺史及其刺史將軍戊子文昌庚寅乙未將軍庚子臘月己未四月壬寅丙午大赦五月丁亥大風武威道行吐蕃六月庚戌御史大夫地官尚書侍郎侍郎七月庚午關內八月戊申夏官尚書歐陽庚申大將軍九月乙亥刺史壬辰癸巳羽林大將軍冬官侍郎洛州司馬地官侍郎十月歐陽壬戌將軍李安

長壽元年一月戊辰夏官尚書庚午江夏彭澤嶺南乙亥大將軍庚辰冬官尚書二月戊午秋官尚書四月丙申大赦如意五月洛水七月八月甲戌河陽戊寅秋官侍郎侍郎夏官侍郎侍郎檢校天官侍郎文昌檢校地官侍郎元素文昌大匠夏官尚書九月戊戌大霧庚子大赦改用九月癸卯元素嶺南十月丙戌武威道行吐蕃

臘月癸亥皇嗣丁卯成器壽春衡陽楚王臨淄彭城一月庚子夏官侍郎甲寅三月員外大將軍五月乙未冬官尚書刺史九月丁亥乙未加號金輪聖神皇帝大赦七寶庚子追尊皇帝皇帝顯祖皇帝皇帝太祖孝明皇帝無上孝明皇帝文昌秋官侍郎侍郎內史

元年臘月甲戌突厥大將軍一月甲午河源懷遠軍營大使二月庚午道行十八將軍乙亥武威吐蕃三月甲申舍人味道侍郎檢校內史道行道行長史味道司馬四月壬戌常州地震五月甲午加號金輪聖神皇帝大赦七月癸未人武大夫八月戊辰道行御史大夫侍郎洛州司馬檢校侍郎戊寅九月壬午壬寅十月壬申文昌元素侍郎御史檢校侍郎嶺南經略大使癸酉

萬歲元年正月辛巳加號慈氏金輪聖神皇帝證聖大赦戊子趙州刺史刺史刺史味道刺史刺史丙申萬象丙午行軍突厥二月壬子甲子慈氏三月丙辰四月戊寅萬國天樞七月辛酉吐蕃臨洮道行九月甲寅加號金輪大聖皇帝大赦

萬歲元年臘月甲戌甲申萬歲登封大赦今歲租稅丁亥洛州登封成縣癸巳一月甲寅道行吐蕃二月辛巳天中王黃帝三月壬寅吐蕃敗績丁巳天宮大赦四月癸酉檢校夏官侍郎庚子原州司馬五月壬子契丹首領刺史將軍大將軍大將軍七月辛亥春官尚書三思道安大使契丹八月丁酉契丹敗績九月庚子同州刺史道行契丹丁巳吐蕃涼州庚申州長侍郎殿十月辛卯契丹冀州刺史寶積甲午

神功元年正月壬戌元素洛州參軍耀刺史天官侍郎給事舍人刺史太子員外員外宇文主簿癸亥突厥使甲子侍郎一月乙巳三月庚子敗績戊申河南四月戊辰九鼎天宮癸酉益州大都長史內史癸未大將軍道行將軍契丹五月癸卯道行將軍忠義中道前軍契丹六月丁卯監察御史戊子春官尚書三思辛卯德安河北七月丁酉三思八月丙戌九月壬寅大赦庚戌十月甲子閏月甲寅檢校幽州侍郎侍郎

聖曆元年正月甲子大赦丙寅丁亥三月戊子四月庚寅河北隴右諸軍大使檢校河西五月庚午六月乙卯大風七月辛未八月突厥戊子將軍突厥甲午庚子春官尚書三思檢校內史天兵中道忠義天兵西前軍幽州天兵東道羽林大將軍羽林大將軍天兵西道後突厥突厥乙卯定州刺史九月甲子夏官尚書戊辰突厥趙州長史突厥刺史突厥忠義河北道前軍將軍大將軍奇兵壬申皇太子大赦甲戌皇太子河北道行軍突厥戊寅河北道行軍檢校辛巳天官侍郎味道侍郎十月癸卯河北道安撫大使夏官侍郎

正月壬戌皇嗣臘月戊子御史天官侍郎檢校御史侍郎辛亥皇太子大赦一月庚申二月辛卯丁酉三月甲戌四月壬辰檢校大都長史天兵突厥隴右諸軍大使甲辰七月丙辰大雨洛水八月庚子文昌太子文昌丁未天官侍郎侍郎戊申三思內史九月乙亥戊寅庚辰黃河十月丁亥吐蕃首領

久視元年正月戊午壬申三思臘月辛巳皇太子庚寅西丁酉內史庚子文昌乙巳嵩山一月丁卯戊寅二月乙未三月夏官尚書天兵中軍突厥四月戊申五月大赦金輪大聖成縣七月戊寅天官侍郎侍郎丁酉吐蕃涼州隴右諸軍大使八月庚戌隴右諸軍吐蕃庚申天下九月十月辛亥蕭關道行突厥甲寅正月大赦丁巳文昌侍郎丁卯新安壬申十二月甲寅突厥隴右

長安元年正月丁丑大足二月侍郎懷遠三月丙申四月丙午大赦檢校以北諸軍兵馬五月乙亥丁丑