Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

New Book of Tang 《新唐書》

卷十二     志第二    禮樂二 Volume 12 Treatises 2: Rites and Music 2

吉禮
  皇帝門外司徒司徒昊天上帝入門司徒皇帝司徒司徒皇帝上帝尊者昊天上帝退:「年歲月朔天子昭告昊天上帝。」皇帝尊者皇帝高祖皇帝退:「年歲月朔曾孫開元神武皇帝昭告高祖皇帝。」皇帝昊天上帝皇帝祭酒俯伏司徒皇帝左右皇帝皇帝俯伏皇帝太尉昊天上帝尊者太尉昊天上帝高祖皇帝昊天上帝西太尉祭酒太尉太尉祿太尉五方第一人次第二內官人次清酒酌酒內官上下:「。」:「。」在位前奏:「。」皇帝:「。」在位一成太常前奏:「。」皇帝上下禮物以上牲體置於以內以下:「。」西面太常:「。」皇帝殿殿皇帝舍人使御史以下執事:「。」御史以下工人

  宗廟皇帝東門之外西司徒司徒奉獻正門至於太常皇帝尊者進獻退東面:「年歲月朔曾孫開元神武皇帝昭告皇帝皇后。」皇帝西俯伏少東退西面皇帝太祖高祖太宗高宗睿宗東序西司徒北面皇帝祭酒俯伏司徒司徒皇帝左右皇帝皇帝太尉少東西太祖高祖太宗高宗睿宗東序西太尉祭酒太尉太尉祿:「。」:「。」在位太常前奏:「。」皇帝:「。」在位一成太常:「。」皇帝出門殿舍人子孫使御史以下執事:「。」御史以下工人輿

  司命季夏

  西門之內北上東南東南祿配享功臣各位西以北東南然後

  冬至昊天上帝在乎宗廟之間之上之內尊卑與其出入大抵如此

  至於神位

  二十至於神州赤帝黃帝白帝朝日其中高一方廣社稷週四高三帝王高一高一在內之外

  冬至昊天上帝高祖皇帝東方南方赤帝中央黃帝樞紐西方白帝北方第一天皇大帝北辰太一紫微五帝在行內官五星十二四十九第二之間攝提太微五帝太子軒轅織女十七二十八宿在前其餘一百四十二第三十二之間一百在內之內三百六十在內之外正月昊天上帝高祖皇帝五帝四方昊天上帝太宗文武皇帝五方第一五帝第二五官東南昊天上帝睿宗大聖皇帝五方五帝五官立春東北宿西北東南立夏赤帝神農氏熒惑宿祝融季夏黃帝軒轅氏赤帝立秋白帝太白宿赤帝立冬顓頊辰星宿白帝神農五官五星十二二十八宿五方山林丘陵騶虞玄武之後夏至高祖五方丘陵在內之內中嶽以下西南神州太宗以後以後神農以後朝日尊者神位

  昊天上帝神州內官以上五方上帝五方五方神州五官五星宿神農騶虞玄武丘陵昆蟲清酒以上其餘宗廟明水功臣配享明水太子之上明水之上之上明水

  冬至昊天上帝內官以下黃帝白帝神州神農五星

  冬至昊天上帝十二十二、五方上帝、五星十二內官正月昊天五方冬至昊天五方冬至五官立春十二、宿赤帝黃帝白帝、神農、、五星十二五方二十八宿五方山林丘陵白虎玄武春分朝日秋分、四時司命祿夏至十二、神州、五嶽四海五方山川神州十二、四時馬祖馬步十二、功臣配享、季春、祭司先聖、太公、四時五嶽四海帝王州縣先聖 石鹽鹿鹿胉。胉。四者石鹽鹿鹿二者鹿一者鹿一者二者肉羹、、

  昊天上帝五方神州神州宗廟帝王五官五星宿神農氏五方十二五官五嶽星辰以降司命祿馬祖馬步病者十五宰人十一減半

  二分皇帝至大宗廟進而皇帝皇后一日侍奉


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary