Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of Yuan 《元史》

卷二十一 本紀第二十一: 成宗四 Volume 21 Annals 21: Chengzong 4

正月戊戌甲辰軒轅丙午為首一百二等為首河北甘肅陜西釀酒饑荒所在貧乏八千壬子乙卯匿名妻子御史臺宗正朱清妻子京師軍器丁巳樞密院軍士農業合金五十

二月壬戌中書省樞密院出征辛未政事上都留守陜西行省政事江南御史江浙行省參知政事參知政事壬申:「樞密院宗正然後不得調官員。」甲戌杭州丙子西京大都四月上都五月丁丑急務中書省左右丞相以下左右參知政事戊寅饑荒所在河南省賑恤流民三十八安南鄂州御史參知政事御史臺:「江浙行省五千。」太原大同庚辰陜西甘肅行省鳳翔甘州貧乏監察御史太傅丞相朱清賄賂壬午中書省:「希求從而額外正數。」江南財賦內外中書省戶部轉運不得金銀絲線江南庸田大都鹽運司河間京師戶部奉旨得以寶貨進獻冒充宿駙馬部屬錢糧真定五萬真定丙戌軍士戶外其餘徭役丁亥樞密院御史臺依舊舉用人員中書省

三月保定庚寅奉使宣撫江南江北山東耶律河東陜西兩浙江東江南湖廣江西福建遼東江浙行省脫脫朱清家屬脫脫:「江南男子。」黃金五十都城命中樞密院甘肅行省錢糧甘州壬辰大都南北兵馬六十七以下七十七以上河間修建僧寺乙未真定六百六十伯顏八都馬參政朱清賄賂治罪監察御史罷黜賢能甲辰十二月俸祿乙巳八百媳婦雲南戊申大一統》,誣告脫脫湖廣甘肅行省調民兵軍民家屬庚戌脫脫樞密院監察御史:「朱清。」:「不必。」甲寅車駕上都丙辰李陵一千四百遼陽

四月癸亥樞密院呼召大都官吏其餘不得京師集賢大學士大學士中書省丙寅軒轅庚午其二六部丞相:「僧人佛事殺人妻妾?」辛未朱清子孫遠方乙亥歲星輿庚辰五千四川軍人一千修治道路甲申熒惑太微執法丁亥歲星輿衛輝濟南

五月三十八上都大都州縣河東山西河南雲南行省錢糧壬辰辰星大德戰功二十二十五萬九千安西阿難脫脫八不駙馬蠻子五十丙申四千癸卯軍糧十二其餘奉旨不得丁未來朝戰功五十四百萬戶貧乏六十九萬餘辛亥奉使宣撫耶律:「平陽犯法非一豪強不敢詰問等至潛逃京師。」中書省:「。」甲寅上都乙卯王五分給甘州僧人禿隱藏中外官吏俸給上都甘肅王八宿衛士官員子弟曾經駙馬州縣官吏王府元帥中書省使元帥三十濟寧東昌濟南太原南康高唐五萬五千東平濟南

五月戊午壬戌曲阜丁卯平江十五三十五四千戊辰討賊京師庚辰雲南行省中金五百:「。」丁丑駙馬諸軍辛巳僧人當差癸未奉使宣撫:』去歲未經賑濟差役。」江浙行省朱清京師海外甘肅行省十六三千五千上都禁酒丙戌汴梁開封縣

六月御史臺:「重地大軍甘州使蒙古萬人便。」四川四川行中書省雲南行省脫脫湖廣行省議事章程鵬飛政事壬辰武岡減價貧乏三萬七千八百癸巳乙未探馬二千庚子西京道使瑟瑟二千五百萬一九百阿伯河西軍事癸卯軍官子弟二十子孫萬戶樞密院行省萬戶乙巳行省西淫雨十四一月今年甘肅行省漕運大寧

七月辛酉常德壬戌御史臺:「河間達魯花赤轉運使鷹犬大寧達魯花赤迷失知州改正。」僧人修建宿衛士丙寅丞相樞密院戊寅歲星軒轅丙子四川行省十二集賢翰林其餘以下七十一等致仕兵馬遼東丁丑中書省:「大同奉旨乳母。」五百御史臺:「湖南驛馬海地不及貴州以北十七以南二十榷鹽二十十七十七十五。」江南白雲遣使帝命安西軍士安置驛傳戊寅伯顏五百童男二百牛羊乙酉熒惑

八月仁王江南安西貧民辛卯地震平陽太原尤甚人民不可遣使賑濟六千五百太原平陽今年癸巳太白雲南甲午熒惑牽牛庚子中書省:「輸運軍糧二十五萬餘監察御史十三萬餘不足財產。」乙巳歲星軒轅庚戌遣使辛亥熒惑也先六千九百九月戊午車駕大都丙寅太白太原平陽地震太原刑部尚書翰林學士使高麗專權詣闕問罪辛未熒惑詔諭賑恤平陽太原甲戌乙亥太白丙子壬午辰星政事

十月丁亥太白御史臺江浙行省不法:「信任以為所以大臣。」戊子太原平陽江浙海運四十軍醫妻子辛卯陜西御史臺癸巳御史臺奉使:「行省聯姻。」樞密院大都文宣王乙未雲南京師養子永平甘州上路刑部獄吏囚徒安西轉運課外五萬七千四百錢糧中書省庚子普定曲靖知府虎符蠻夷宣撫司庚戌翰林國史院太祖太宗睿宗實錄》。辛亥貧乏蒙古國

十一月甲寅二十湖廣萬戶漕運萬戶丁巳大同五萬己未太白辛酉甲子十二丙寅進賢戊辰辛未禿使

十二月甲申蠲免乙酉京師貧民釀酒丙戌太白熒惑戊子軍士丙申大德民間江南西官田中書省皇姑魯國公主五千三百加封真武元聖天上丁未軍餉三分之一淘金雜役奉使宣撫官吏八千四百七十三五千八百六十五冤獄五千一百七十六

正月己未災異天下刑罰減輕私鹽平陽太原延安上都大同衛輝真定河南安西大都保定河間江南十分二分定例庚申雲南同知宣撫重生宣徽院其事癸亥禁錮朱清遂平新蔡太和沈丘潁上舞陽丙寅御史江南臺中參知政事庚午辛巳:「其一駙馬遼東海東。」睢州駙馬住所二千平陽地震不止

二月丙戌二百宿大臣子孫莊浪辛卯甲午父子兄弟江東建康寧國建康簿監察御史丙申嘉定甲辰翰林學士承旨世祖實錄漢字實錄八十宿繁冗丙午車駕上都軍人詐偽太祖八千二百布帛禿朱清六十七千三百布帛二千政事終身

三月丁巳:「軍民軍官軍人。」去歲十二月庚戌彗星十一紫微七十四戊辰:「駙馬達魯花赤蒙古人漢人契丹名為蒙古。」軍民所在官司牧羊三十其一不及中書省:「降旨宿宿二級各位之上調蒙古人在此。」雲南家屬三千五百庚辰內外使軍務行者十五以為賞罰寧縣榷茶濟陽

四月丙戌定海駙馬奉旨自相都護府甲午:「朝廷駙馬冒進。」庚子永平柳林丁未上都西平二千二百三百九十臨朐德州

五月辛酉朱清江南財產脫脫大理曲靖壬申福建轉運使中書省:「吳江松江海口故道潮水良田有餘海運租戶五千十五都水監。」癸酉館陶十七品級十萬以上五萬以上不及五萬庚辰去歲平陽太原地震宮觀四百道士死傷賑恤太原陽曲懷安大同大風德州汴梁太康衛輝獲嘉太原六月癸未丁酉妖人妄言天書惑眾伏誅汴梁開封扶風岐山寶雞益州東川賑恤

七月辛酉江淮財賦癸亥西域遣使二十十五萬餘西平順德去歲四千

八月太原交城陽曲大同懷仁杭州高唐去歲四千九月車駕上都庚申伯顏政事八都馬參知政事江浙行省政事庚午戶部尚書參知政事癸酉遣使六百奉旨