Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

History of Yuan 《元史》

卷二十七 本紀第二十七: 英宗一 Volume 27 Annals 27: Yingzong 1

英宗皇帝仁宗嫡子皇后大德二月甲子仁宗太子太后:「無能。」太后不許十二月丁亥皇太子金寶官屬監察御史太子賢人師傅十月戊午務必太子然後中書省:「至尊天下日夜惟恐滌慮。」

正月戊戌仁宗形於色焚香:「至尊仁慈天下四海今天不如使至尊民主。」仁宗癸卯甲辰太子太師太后丞相丙午遣使內外刑獄戊申蒙古貧民樞密院交通

二月壬子大同江浙行省丞相政事丁巳佛事戊午社稷御容殿富民宿蒙古己未宣德開平都水監軒轅政事御史大夫集賢大學士壬戌甲子四川行省政事參議中書省刑部太后:「不可天下輕重天下。」丙寅陜西行省政事政事江西行省參知政事思明北行丁卯白雲明仁不法江南白雲佛事京城四門上都乾元庚午辛未民間壬申陜西御史大夫遼陽大同上都甘肅牧羊民戶曠地癸酉開平丙子京城環衛丁丑政事秦國墓碑戊寅政事甘肅行省政事湖廣行省政事以前御史政事太后使太后:「即位宗親元老賢者。」:「土田頒賜。」問曰:「?」:「丞相所得。」:「公心輔弼公議輔弼?」湖南使司徒

三月辛巳禮部領教壬午嘉定爪哇遣使戊子上星熒惑進賢駙馬流竄侍從庚寅即位

太祖皇帝世祖皇帝統一四海皇帝仁厚群生萬國十年社稷遠圖天下宗親授予春宮付托皇太后擁護人心神器勸進誠意三月十一皇帝位於殿天下

太后皇太后壬辰皇太后百官興聖宮三司太師群臣朝會班次脫脫金銀寧夏軍民甲午作佛事殿十一乙未連環丙申四千樞密屯戍甘州戍卒戊戌上都留守留守吏員庚子太常禮儀都護府蒙古國都水監尚乘寺祿給事天監一等以下駙馬士卒金銀五十十萬北邊貧乏樞密院壬寅政事集賢講學受制御史臺詔諭:「守職。」甲辰中外工匠丙午即位丁未將作院

四月庚戌即位司徒少府監儀鳳行中書省丞相河南行省丞相也先湖廣行省丞相遼陽行省丞相政事征東行省丞相高麗五千甲寅太白乙卯國子監都水監回回國子監禿寧遠京師戊午社稷即位己未四川行省香山政事倉庫庚申百官太常禮儀使政事以西三藏法師金印壬戌即位宿三萬蒙古流民蒙古政務仁宗作佛事戊辰車駕上都海運直沽調封王仁宗陰陽拘忌結彩殿東南河間真定濟南蒙古罷市回回散居江南東西田賦大都流民北邊戊寅蒙古漢人驛傳七寶近臣:「大位為人是以利誘。」亳州

五月庚辰上都留守伯顏便服棄市辛巳五千丁亥沅陵中書省:「遺忘汝等。」大同三千丞相北行政事丞相政事參知政事庚寅辛卯參知政事集賢學士上都城門衛士遣使廣東陜西壬辰三千癸巳甲午軍民二千五百乙未大行皇帝丙申太白權貴徭役戊戌北行政事政事御史大夫使:「皇太后奈何?」追封隴西隴右樞密院政事壬寅監察御史甲辰伯顏天下政務丙午御史興義江浙行省政事丁未封王雲南嘉禾伯顏田宅

六月使金剛山甲寅太子伏誅京師佛事萬壽山乙卯千萬以下金銀丙辰河南行省政事京師廣平丁巳江西行省丞相脫脫御史大夫宗正樞密院戊午廣東采珠其事樞密院己未定邊罪犯內地庚申二十辛酉僧人雜役壬戌使大事小事月食癸亥北邊妻子五百孤獨七百五十太祖殿西丁卯太白戊辰五千辛未甲戌北邊五千邊民三月寧夏佛事二百十二萬貫丁丑城中侍衛親軍指揮使樞密院遼陽萬戶延慶荊門高郵江陵

七月戊寅五千教宗壬午普定二千以便三萬貧乏癸未大同衛士甲申車駕調左右北邊樞密院遼陽行省政事丙戌二十五萬貫丁亥三月五千五千萬貫壬辰萬戶脫脫遼陽紅花萬戶大都安南使湖廣行省乙未西五千甘肅行省樞密院回回十五萬貫丙申昌平十二繁重三十萬貫政事安王珍寶戊戌熒惑樞密院:「萬戶軍士三百乘馬士卒。」五千五千中外己亥女巫五千庚子江南御史臺政事公主五千遣使七千朝廷遼陽金銀癸卯伶人五千十五萬貫樞密院江西行省政事後衛上蔡

八月丁未戊申社稷曲靖路人軍民二百五十萬天監辛亥諸軍乙卯上都衛士四百萬貫興聖宮貧乏丙辰仁宗皇帝皇后太尉行事太白戊午不敬涼亭從容:「。」左右萬歲熒惑丁卯太白太微執法宮人皇太后使發兵庚午十萬京師貧民壬申軒轅甲戌廣東新州河間

九月甲申千萬北部貧民五臺山上都甘肅河南乙酉丙戌熒惑壬辰睿宗大樂癸巳戊戌己亥太白庚子澧州公合追捕癸卯親王遣使甲辰雲南紿使占城龍牙門

十月丁未庚戌熒惑將作院使怠工壬子作佛事文德殿四十丁巳酉陽戊午車駕上都太常:「四時群臣有所典禮。」安南方物庚申佛書辛酉探馬宿癸亥仁王元帥酉陽丙寅儀式丁卯皇后鹿殿上都睿宗翰林院關白庚午癸酉雲南

十一月丙子丁丑仁宗流涕左右感動戊寅海運江浙行省財賦流民百官書會五千七十八二十一萬一五萬七千三百六十四九千三百二十二綿二千六百七十二三千三百九十八八百五十九牛馬今年至元五千萬貫中統二百五十萬衛士庚辰永平石城財物京城商稅辛巳殿甲申翰林國史院纂修仁宗實錄》。丁亥作佛事殿戊子隆福宮宣德蒙古丁酉八思巴殿孔子戊戌交趾遣使行省己亥京官三分癸卯熒惑甲辰:「董事。」太常禮儀儀式十二月乙巳:「付托繼述十一月丙子紀元天地春秋可以明年至治元年天下二分五分大都上都煮鹽煉鐵山東采取官家流落邊遠子女監察御史以上可以濟世安民隱居明治聞達。」丁未庚戌鑄銅佛像殿壬子壽寧公主五千遣使龍虎乙卯百官加上皇太后尊號皇太后翰林學士迷失真德秀大學》,:「修身治國。」五萬河南群臣:「盡心委任陰陽災害天心使。」丙辰皇太后加號殿丁巳詔諭中外戊午庚申辛酉殿壬戌西京師回回天監四十晝夜丙寅使樞密院秘密佛事丁卯:「內外得失。」:「直至訴訟。」武宗皇后七十五萬貫大學印本頒賜群臣戊辰皇太后加號明年二月江西行省參知政事江南西使參知政事遣使軍需辛未鹵簿二千三百大駕三千二百法駕二千五百上思結交癸酉伯顏京兆江浙行省政事伯顏江西行省政事輕重七千六百三十汴梁滹沱文安大城秦州成紀縣暴雨山崩朽壞覆沒汴梁大風大同

至治元年正月丁丑佛事文德殿壬午漕運同知甲申高麗上都丙戌丞相樞密院群臣:「使不能。」天下:「不可使殺人?」命中便宜丁亥宮中參議中書省上書:「。」來朝癸巳平地蘄州三月禁酒乙未己亥五品佛寺財帛甲辰辰星

二月汴梁十萬河南五千五萬戊申社稷中都侍衛親軍指揮使仁宗殿辛亥調三千五百上都華嚴寺壬子三星五百二千五百五十萬貫丁巳柳林行宮監察御史觀音迷失佛寺觀音迷失己未樞密院使祿大夫大夫三十一辛酉太白熒惑癸亥甲子常州宜興萬戶丁卯宗主祿大夫司徒傳旨戊辰公主七十五萬貫

三月甲戌也先帖木兒畜牧五十萬貫丙子八思巴