Back to collection

History of Yuan 元史

卷三十三 本紀第三十三: 文宗二 Volume 33 Annals 33: Wenzong 2

Click on any word to see more details.

正月己未都督府庚申樞密院武王之子句容高麗遣使來朝翰林學士承旨太監以往辛酉帖木兒楚王高昌左丞大司農平章政事樞密院剌剌京師帖木兒遣使即行帖木兒武寧王禿遣使啟行癸亥燕鐵木兒御史大夫太平如故魯國長公主甲子太白齊王帖木兒乙丑中書省:「今歲不足常例支給。」命中右丞帖木兒其事丙寅遣使西域臺海戊辰遣使海東己巳內外軍士二百七十佛事陜西五萬辛未皇后黃金回回人戶當差中書省:「籍沒十六與其臣僚有罪籍沒有子他人不得不得。」壬申近侍四川癸酉中書省宣徽院稽考近侍宿衛名籍遼陽蒙古高麗肇州三萬將校舉兵京畿印制今歲柳林四百四川乞師西關隘甲戌復命太僕教化海東丙子皇后集賢講學丁丑四川攻破貓兒宣慰使開關陜西蒙古元帥花臺遣使花臺不從使中書省:「朝廷不宜二百八百六百二十八四百佛事增多一百五十二百五萬二百三萬四千。」皇后日用所需十萬五萬綿五千所需大都涿州房山范陽饑民己卯皇后庚辰說書十六辛巳左丞御史上都官吏御史臺三百壬午陜西御史大夫海牙平章政事常侍京師居宅禿教化萬戶四川烏江官軍元帥脫出烏江關口帖木兒蒙古漢人諸軍五萬五千烏江癸未丙戌皇帝位於四川大橋棧道中書省江陵汴梁郡縣從者三十四陜西行省三十三十十四遣使大同去年東勝蒲城縣五世衛輝河間南陽阿魯貞節

二月己丑四川庚寅燕鐵木兒右丞御用三品辛卯大明殿皇后廣西思明軍民方物壬辰癸巳翰林講學孔子延昌丙申中書省翰林國史院太祖太宗睿宗御容丁酉京師所部陜西行省督軍樞密院:「四川西調湖廣行省。」戊戌腦兒宣慰使迷失本部蒙古西四川己身不許告訐頒行農桑輯要》。辛丑中書省追尊皇后文獻皇后有司皇城佛事雲南行省阿三八百媳婦九十九沙羅方物癸卯吳王西寧迷失金銀丙午襄陽湖廣行省調己酉熒惑宿辛亥:「皇帝二月二十一以前銓選。」合肥縣地震壬子有司殿癸丑帖木兒及其甲寅學士三品翰林學士承旨迷失集賢大學士大學士御史翰林學士學士供奉調河南江浙江西山東萬一左右蒙古侍衛四川乙卯沙羅元帥丙辰臨潼咸陽畏兀兒八百陜西行省以便咸陽五千四百臨潼百餘畏兀兒遣使永平大同上都永平五萬大同一月二月真定平山縣河間大名魏縣

三月辛酉燕鐵木兒皇帝樞密院禿帖木兒御史翰林學士使教化使脫因使太醫使給事中斷事郎中員外禮部尚書復命有司五百七千五百四百腰帶二十賜予帝命:「北上國家政事遣人。」癸亥有司輿服大駕所幸建康江陵中興瓊州乾寧甲子大官丙寅帖木兒自行諭旨:「上都大臣會集有司上都積貯大都不足御史臺司農司樞密。」蒙古饑民京師居庸關興和所部戊辰雲南禿平章五萬丞相專擅參知政事己巳以來興工辛未監察御史壬申命中山川正七品子孫近侍年幼肄業甲戌帖木兒平江遼陽乙亥樞密院山東萬戶樞密院湖廣河南進兵四川蒙古巫覡丁丑文獻皇后殿故事仍舊納稅丙戌安撫使雲南行省丁亥

四月己丑辛卯四川樞密院壬辰七十致仕漕運甲午衛士五十東宮丁酉永業戊戌陜西遣使西嶽西衛士八十衛士萬人己亥湖廣行省參知政事奉詔四川癸卯武寧王禿平章政事禿皇太子詹事陜西饑民二十三四千流民十萬不足行省商賈入粟富家孟津河南漢中德安屯田澧州慈利衛輝饑民七千五百丙午香木翰林兩院不許互相達魯花赤不得其父所居子弟不得辛亥鄧州六百壬子通州四千五百遼陽行省所屬簿護送丙辰京師河南:「河南府食人五十一餓死九百五十七千四百山林川澤采食入粟江淮僧道。」江浙行省:「池州廣德寧國太平建康鎮江常州湖州慶元江陰饑民六十萬戶十四。」黃河以西所部五百大都興和順德大名衛輝汴梁中興泰安高唐饑民六十七五千大都保定一月靖州九千八百鄄城縣大寧孟州無為廣西古縣

五月丁巳魯國長公主居第燕鐵木兒祖父紀功碑銘大水己未翰林學士承旨帖木兒大駕天監王八庚申太白宿癸亥翰林學士承旨耳朵大駕乙丑有司宿衛三十皇子宿衛宿衛甲戌中書省六部乙亥大聖萬安佛事世祖殿殿佛事丙子武寧王禿平章政事禿自行皇太子禿五百使詹事伯顏江南御史大夫海牙江浙行省平章政事太子詹事詹事詹事斷事丁丑京師皇帝戊寅次於大口入朝庚辰香水江淮財賦三品詹事陜西行省:「鳳翔饑民十九七千九百便宜五千軍士死者六百五十萬戶軍士三百三十。」保定定興車馬四十五一月真定七百四十八上都諸位宿衛開平大名

六月丁亥近侍馬駒丁酉宰相:「皇帝沙漠未能京師是以大位所致可以。」己亥江浙行省紹興慶元婺州饑民十一八千九十乙巳中書省也先丙午永平屯田大風驟雨平地出水丁未太白庚戌次於上都六十辛亥陜西御史:「人倫之中夫婦為重內外大臣得罪妻妾他人國朝貞節相反失節所謂失節失節不同今後籍沒奴婢財產不必妻子不必他人使婦人守節。」壬子海運京師凡百四十九千一百三十陜西鳳翔書院書院周文學官春秋孔子廟吏部尚書京師命中老臣陜西河東河北河南流民十數淮南死亡所在州縣以便貧乏有司饑民三萬一千四百一月陜西延安九百七十永平屯田濟民豐贍水災今年汴梁衛輝大水

七月丙辰丁巳上都三十屯田大水二百六十戊午大都東安永清六月壬子是日水災己未遷徙所居遠近千里放還再犯不毛之地十年妻子土著京師僧道商稅癸亥太白丙子皇太子辛巳京城陽曲縣封邑達魯花赤本部二十五以上遣使以上至大國子監仲秋淮安海寧鹽城山陽去年今年真定河間汴梁永平淮安大寧遼陽蓋州

八月乙酉次於大臣殿庚寅燕鐵木兒皇帝壬辰伯顏左丞太保海牙平章政事甘肅行省平章右丞參議太子詹事參知政事右丞樞密院上都留守御史大夫癸巳至上乙未大行皇帝山陵御史大夫四川偽造茶引丙申監察御史:「天下不可一日神器不可一時先皇臣庶聖上無疆。」出於海南丁酉提調一切關白然後戊戌四川指斥輿棄市己亥即位上都大安大赦天下

上天太祖皇帝肇造相承世祖皇帝大一統皇天不假武宗天心東宮我家據有神器於是正名播遷歷數至於再四艱難之際大業不移是以奉迎使燕鐵木兒皇帝即位遣使皇太子重負素心臣民大駕先皇跋涉山川霜露道里遼遠艱阻歷年望都信使往來相望道路彼此交切八月一日大駕瞻對兼程先進相見悲喜交集之間國家至於痛心大臣以為祖宗基業先帝付托天命所在不可正位先皇哀辭大計八月十五皇帝位於上都大赦天下八月十五以前輕重休息丕變莫大使中外大小

庚子建康辛丑壬寅費用學士癸卯世祖殿駙馬恩賜金幣道士道一京師上都屏山大都西山甲辰天監回回天監中書省:「祖宗故事即位百官經費不足武宗金銀以上之一以下分為其二準時。」京師經理政務燕鐵木兒上都金幣仁宗英宗宿衛二百大都宿乙巳藝文三品學士藝文御史沛縣五十丙子庚子是日脫脫出官五萬京師貧民丁未上都留守陜西御史詔書得罪伯顏戊申己酉車駕上都衛士八百三十五十十二二百出征遣還忻州薦饑庚戌詹事伯顏使使太子詹事使使河東宣慰使所屬自今枉法癸丑吳王及其京師甲寅三品監察御史:「丞相成功相位矯制平章速速速速推測奉詔海島。」:「流竄海島不忍妻子。」河南府屯田三月饑民草木盜賊萬一晉寧饑民大名真定河間保定行唐縣加封大都城隍國保夫人國保王妃

九月乙卯佛事大明殿太后永業戊午武寧王禿五百西域五百五千己未萬壽海南庚申加封道教上卿大宗運神真君辛酉官吏超升甘肅行省沙州五百癸亥宣徽院甲子雲南官祿曲靖丁卯大駕至大戊辰翰林國史院學士本朝典故》、《會要》,經世大典》。:「使者三百受命逗留飲宴治罪枉法。」辛未二十監察御史:「樞密院帖木兒阿附舉兵不死便。」壬申三司癸酉大明殿百官諸子流於南方燕鐵木兒有勞遣還甲戌江浙行省明年漕運二百八十京師廣西思明方物乙亥上疏:「今天國家經費帑藏空虛生民更新世祖蠶食土木不便如此天災禎祥不然因循漸深治亂自此。」嘉納丙子溫州路竹衛輝二千石軍國翰林學士承旨元帥樞密院陜西臨潼二十三五百也先不忠不敬伏誅所居王八宗正有司壬午伯顏赤城遣使樞密院興國大司農司徒癸未顏子曲阜所居陋巷上都西禿一月

十月甲申丙戌楊州永平釀酒戊子樞密院武王樞密院己丑大都平江田賦辛卯燕鐵木兒群臣尊號不許雲南行省申飭四川家產一百遼東使禿帖木兒甲午登極社稷中書省:「舊制三十滿比年不久數月無從考驗舊制。」:「其餘不許二十調。」監察御史:「吏部尚書陜西御史避難不行。」丙申中書省:「樞密院御史臺翰林集賢院太常禮儀禮部臣僚大行皇帝皇帝廟號號曰皇帝。」是日如常江西湖廣四十江浙十五陜西饑民己亥加封天妃天妃遣使申飭都水監辛丑遣使內外事故中書省諸色所屬財賦江南京師經費公主官府寺觀魯國長公主遣人征收其餘壬寅陜西大寧地震癸卯道士道一長春瓊州軍民安撫乾寧軍民安撫定安縣海北元帥以南王官知州領軍監察御史:「思明仁宗阿附間諜仁宗灼見英宗左丞。」刑部尚書無賴懲治甲辰佛事聖殿戊申江淮財賦皇后佛事殿十二放還鄉里庚戌天下不能民間拖欠無可蠲免所在官司逃亡大都至上自備供給繁重應付民間商稅所在官司設置常平倉雲南詿反側各處夫役遣使山川永平屯田天下耳朵武宗司徒仁宗燕鐵木兒以為給還雲南黃州來朝湖廣武昌澧州出官陜西鳳翔饑民七千

十一月乙卯皇后天下帝師佛事六十丙辰句容樞密院后妃冥福帝師佛事道士天寶萬壽龍虎戊午遣使天妃燕鐵木兒皇后五萬都護河南行省丞相行省丞相中書省以為:「不當。」武宗宿衛仁宗衛士西夏總統封國其弟印章癸亥翰林學士承旨樞密院位居甲子五千江西南康丙寅山東河北蒙古都督府寺人雲南來朝功德使掌事己巳右丞命中左丞提調國子監庚午陜西遣還壬申廣平班代癸酉太陰丙子有勞其父禿丁丑軍民軍民湖廣州縣二百八十行省平章歡招青木綿宿乙卯翰林國史院:「纂修英宗實錄》,款伏史館。」高麗國王久病不能平江官田五十萬壽辛巳山東河北蒙古都督府山東按治使壬午雲南衛士

十二月甲申迷失以西帝師僧尼徭役一切無有丙戌百官三品朝政得失以下敷陳輯錄舉行追封燕鐵木兒曾祖溧陽庚寅太祖殿司徒中書省:「舊制眾議近年一二舊制。」御史臺:「赴任遠近。」辛卯帝師佛事甲午九百乙未前鎮帖木兒帖木兒帖木兒金印詔諭:「皇姑魯國長公主守節不從遺孤庶民若是懿親封號。」:「所有賜予。」戊戌山東河間轉運魯國長公主己亥遣使帝師舍利給以五百五百五百五千長沙王吳芮長沙惠王壬寅江浙行省佛經二十七癸卯蘄州五千甲辰明年正月武宗忌辰高麗三百四十佛經丁未至元四十五中統五萬中書省:「五十四公主公主自有封邑仍舊。」開河四川重慶巡捕元帥上都留守二百八百三月禿所居八百七十三月戊申御史大夫庚戌辛亥內外赴任上都饅頭歷山壬子武宗御容殿佛事:「三司之前。」武昌江夏貧乏二百七十一月黃州三百二十七一百六十九九百二十九七千八百四十七千五百八十八四千四百五十綿六百四十五九十六五十三


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary