Back to collection

History of Yuan 元史

卷一百三十八 列傳第二十五: 康里脫脫 燕鐵木兒 伯顏 馬札兒台 脫脫 Volume 138 Biographies 25: Kanglituotuo, El Temür, Bayan, Mazhaertai, Toqto'a

Click on any word to see more details.

脱脱
  脫脫康國

  脫脫姿魁梧禿禿使世祖骨氣步履莊重:「後日大用。」宿衛丞相伯顏脫脫奉詔伯顏伯顏問曰:「為何人子?」脫脫伯顏:「他日大用未見。」

  大德武宗皇子撫軍脫脫脫脫武宗進擊脫脫武宗武宗脫脫武宗不退武宗大將:「太子不虞脫脫可謂。」武宗

  丞相脫脫使京師武宗

  仁宗太后既定太后太子星命陰陽家:「重光長久。」重光武宗仁宗於是太后近臣諭旨武宗:「兄弟親疏陰陽家不容。」武宗默然脫脫而言:「邊陲勤勞十年次序神器灼然太后星命天道設使即位之後設施上合天心民望一日萬年可以陰陽祖宗近日任事擅權他日動搖大本脫脫事機。」脫脫即行武宗親率大軍西東道勁卒

  脫脫至大太后道武太后愕然:「太子遠慮深愛大臣已定太子不速何為?」禿:「臣下。」既而太后仁宗左右脫脫:「太子天性孝友中外所致彌縫使骨肉無間相見。」脫脫頓首:「歷年見信當即開釋太子後日共處嫌隙脫脫報效。」

  太后武宗群臣推戴脫脫武宗望見使疾馳脫脫太后仁宗武宗感悟釋然無疑還報仁宗即日奉迎上都武宗正位太后皇太后仁宗皇太子協和脫脫兄弟

  脫脫之至京師武宗同知樞密院視事脫脫對曰:「正殿宗親未見取名是以。」武宗久之樞密院不遜置于脫脫:「陛下新正輒行誅戮知者以為自有不知以為報仇人人自危典故不可。」 素服武宗威名特設故事近臣宣王以為告戒脫脫稱旨武宗:「博爾忽博爾朮前朝人傑脫脫今世人傑。」脫脫大臣脫脫即席西北始終離合聽者傾服同知樞密院平章政事御史大夫江南御史大夫軍國左丞脫脫無不無不中外稱為賢相

  至大尚書省右丞三寶武宗皇子皇太子脫脫柳林遣使三寶:「。」脫脫:「何謂?」:「皇子聖體近日。」脫脫:「國家大計不可不慎大事位居東宮兄弟世世相承我輩臣子憲章不能有所。」三寶:「今日後日?」脫脫:「不可。」三寶不以為然

  尚書省賜予無法財用名爵脫脫進言:「帝王所以用人緩急之際何所錢糧刑獄二事恪遵舊制黽勉從事不然!」所屬繳納僥倖中臺五百脫脫孤寡不軌脫脫禿齊王齊王禿齊王禿齊王脫脫簿齊王嶺南新軍萬人脫脫脫脫不宜生事不行丞相禿正月左丞

  仁宗即位使二月江浙行省左丞下車父老便已久舟楫物價脫脫:「便宜行事以為便。」脫脫:「。」不一

  丞相仁宗英宗皇太子武宗雲南脫脫武宗京師脫脫:「。」脫脫太后:「先帝知遇太后不為不深豈敢。」江浙未幾江西行省左丞

  英宗嗣位御史大夫大夫江南御史大夫擅離職守雲南伏誅家居不出泰定五十六功臣太師三司追封

  脫脫宣德別墅鄉人朝廷精舍書院學官其中

  

燕鐵木兒
  燕鐵木兒第三世系武宗朔方宿衛餘年即位大夫同知宣徽院慶元親軍指揮使泰定太僕樞密院元年樞密院

  泰定上都丞相專政宗室脫脫利於燕鐵木兒環衛大都武宗大位一處由是公主帖木兒剌剌八月甲午勇士禿興聖宮會集百官平章伯都伯顏:「祖宗正統皇帝之子不順。」潰散下獄西安樞密夾道軍士使往來其中以防漏泄河南行省參知政事使文宗中興河南行省平章伯顏

  於是府庫要害湖廣行省左丞左丞詹事平章湖廣行省右丞速速左丞陝西行省參政樞密使使右丞樞密燕鐵木兒使寒食庶務寺觀戰馬守禦士卒遣使行省徵發兵器

  當時統屬退軍官符牌調遣受命未知注目而立指使愕然定向燕鐵木兒宿衛定居一月上都帖木兒妻子來歸丁酉中興大駕帖木兒使:「帖木兒湖廣河南省河南萬戶疑懼。」丁未居庸關戊申使中外辛亥中興輿燕鐵木兒樞密院丙辰百官法駕郊迎丁巳文宗京師大內

  己未上都太尉丞相帖木兒平章御史大夫榆林九月庚申燕鐵木兒先驅榆林西北軍大敗甲子還都戊辰遼東平章禿滿戰敗燕鐵木兒以為擾攘之際不正大名不足天下大臣勸進文宗:「朔方。」燕鐵木兒:「人心向背間不容髮。」文宗:「不得已明詔天下退讓而後。」壬申文宗即位改元天下

  癸酉燕鐵木兒太平以太平路食邑甲戌三司軍國右丞監修國史樞密院黃金五百白金五百海東平江五百即日禿滿乙亥三河居庸關丙子燕鐵木兒丁丑都城督戰燕鐵木兒單騎:「陛下民心陛下黎庶。」文宗明日丁丑指揮使帖木兒同知京師己卯前軍河北擊敗紅橋樞密使帖木兒指揮帖木兒引兵會戰帖木兒燕鐵木兒側身部將和尚帖木兒驍將奪氣紅橋善射退等分敵軍敗走辛巳敵軍復合鏖戰周旋燕鐵木兒對壘宿帖木兒精銳驚擾自相人馬死傷無數明日天大脫身山谷癸未清明集散列出西堅壁不動其後震盪自相西昌平斬首萬餘

  諭旨:「丞相不虞自今督戰將士用命不用賞罰。」對曰:「後者軍法從事萬一失利。」是日敵軍單騎亡命不倫帖木兒三萬居庸關昌平

  不守上都丙戌先驅燕鐵木兒大軍其後敵軍不備大軍追擊四十牛頭山駙馬帖木兒平章蒙古帖木兒使將士不可逐出

  丁亥禿滿也先帖木兒通州京師燕鐵木兒十月己丑通州敵軍狼狽庚寅疑兵辛卯渡河癸巳也先帖木兒禿滿合陽太平國王平章海軍殊死太平死者要之

  乙未上都指揮安童紫荊良鄉南城燕鐵木兒北山西兼程至于望風西是日凱旋肅清羅拜更生燕鐵木兒:「天子威靈。」聖殿太平黃金寶珠腰帶

  是日禿滿燕鐵木兒蒙古萬戶麾下萬人禿滿遼東帖木兒安童

  齊王帖木兒蒙古元帥帖木兒文宗即位起兵上都上都壬寅肉袒皇帝齊王調護送京師庚戌文宗聖殿皇帝丁巳燕鐵木兒使世世子孫七寶束帶白金黃金海東二十十二月其事

  至治衛士三十五左右都督府蒙古萬戶蒙古元帥燕鐵木兒都督府燕鐵木兒宿衛:「。」二月御史大夫三司軍國太平未幾右丞監修國史樞密院都督府侍衛親軍指揮使虎符三司軍國太平

  文宗天下既定可行治書御史漠北三月辛酉燕鐵木兒北上五月三司軍國右丞監修國史大都親軍指揮使太平六月太師如故八月文宗皇太子庚寅燕鐵木兒皇后皇帝文宗宿衛躬擐甲冑殿癸巳上都大臣大位己亥文宗即位上都

  十二月丁亥文宗燕鐵木兒王室曾祖父溧陽曾祖溧陽王夫人祖父王夫人也先公主王夫人二月文宗詔命禮部尚書馬祖北郊至順元年五月乙丑足以下詔丞相:「燕鐵木兒忠勇大義成功治平期月三司太師太平右丞軍國監修國史提調王宮大都親軍指揮使號令刑名錢糧造作一切政務公主駙馬近侍人員大小衙門官員。」

  六月樞密院脫脫權勢謀害迷失燕鐵木兒按問二月興聖宮西南三月十一月癸未辛酉燕鐵木兒大學士學士慶州園池平江松江江陰沙田平江松江五百七千七百所得

  文宗遺詔之子文宗次子即位四十三文宗臨朝燕鐵木兒群臣文宗文宗:「豈能有子妥懽貼睦爾廣西今年十三。」於是太后京師良鄉鹵簿燕鐵木兒馬上國家遣使奉迎妥懽貼睦爾燕鐵木兒不可即位之後前事宿數月心志

  燕鐵木兒大權以來肆意無忌十三泰定帝后夫人前後宗室四十而後充斥不能一日男女鴛鴦問曰:「?」左右:「太師家人。」荒淫

  燕鐵木兒妥懽貼睦爾即位以撒左丞御史大夫元統四月高麗漢軍萬戶達魯花赤三司軍國太傅左丞食邑世世子孫燕鐵木兒太師同德功臣三司太師右丞追封至元元年三月燕鐵木兒伯牙皇后

  左丞伯顏用事忿:「天下本我天下伯顏何人位居。」異心交通帖木兒社稷禿六月三十伏兵東郊勇士宮闕伯顏帖木兒捕獲及其伏誅使者阿魯用以和尚剌剌火兒帖木兒火兒阿魯送上帖木兒自殺伯顏有司伏誅

  攀折殿不肯皇后坐下左右伯顏:「兄弟皇后!」:「陛下。」:「兄弟豈能相救!」皇后開平簿

伯颜
  伯颜探馬給事宿衛歿宿衛太后

  伯顏深沉明達果斷十五武宗大德北征力戰十年逃奔武宗伯顏十一武宗大會駙馬號曰伯顏拔都

  武宗即位吏部尚書使御史至大十一月尚書平章政事蛟龍虎符親軍指揮使達魯花赤仁宗常侍常侍江南御史御史大夫江浙行省平章政事陝西御史大夫至治御史大夫泰定江西行省平章政事河南行省平章政事河南五千帝師祝釐八百宿衛自取不及宿

  元年七月泰定八月丞相燕鐵木兒武宗江陵河南使密告伯顏伯顏:「之子爵位至此萬一為己富貴大義。」僚屬於是會計倉廩府庫輿士馬以及犒勞不備不足州縣明年商人不足東南常賦經河徵發驛馬戰守堅執便宜蒙哥其事使燕鐵木兒:「盡力京師河南。」伯顏勇士五千參政:「蒙古宿衛上都探馬不可我等性命?」伯顏不從手刃伯顏伯顏其所軍器二百伯顏河南行省左丞河南伯顏,擐甲百官父老導入俯伏萬歲上前叩頭勸進寶刀海東伯顏明日北行

  九月皇帝文宗伯顏榮祿大夫宿衛太尉黃金二百五白金一千二十五三司軍國御史大夫使正月太保二月使虎符侍衛親軍指揮使未幾即位文宗東宮太子詹事太保如故八月左丞

  文宗嗣位使正月樞密院至順元年文宗伯顏不足報稱世祖太子三百左右宿衛黃金功臣」,宴飲八月追封其先伯顏萬戶侍衛指揮使太傅使八月文宗十月伯顏皇太后之子寧宗十一月寧宗

  六月大位伯顏右丞監修國史元統太師大學士太史天監威武經筵經筵十一月使內府蒙古親軍指揮使六月及其異志社稷伯顏奉詔餘黨稱兵親率上都擊破七月伯顏皇后伯牙伯顏:「兄弟不軌姊妹!」詔諭天下故事伯顏世襲

  至元元年伯顏舊章海內土木營造萊蕪河間福建十八五千沙漠貧戶南北饑民千萬經筵敷陳格言皇太后時雍伯顏制度求解政柄十月丞相加號七寶龍虎鐫刻伯顏歲入十三

  伯顏之後專權變亂祖宗天下伯顏脫脫宿衛起居樞密家奴翰林承旨實屬脫脫脫脫政令衛士約束伯顏精兵屏蔽街衢儀衛落落晨星天下伯顏而已脫脫乘間自陳阿魯忠義往復無疑車駕上都伯顏巡行在後伯顏不知逞凶賜死傳旨行刑帖木兒不待忿伯顏日益鍛鍊無辜

  二月伯顏脫脫伯顏太子柳林脫脫有所阿魯合議戊戌脫脫領軍阿魯殿號令詳見脫脫中夜太子三十太子夜半奉詔柳林伯顏河南行省左丞己亥伯顏遣人脫脫城門宣言丞相無罪還本伯顏不許道出真定父老伯顏問曰:「?」父老:「不曾。」伯顏三月辛未陽春安置病死


  世系伯顏武宗仁宗出入恭謹仁宗皇太子以為大夫太監吏部郎中侍郎進兵尚書利用進度同知使大都達魯花赤虎符親軍指揮使

  泰定陝西治書御史不及貧民功德使使虎符高麗漢軍萬戶達魯花赤御史大夫高麗漢軍親軍指揮使達魯花赤提調樞密院提調金牌帖木兒樞密院鎮守海口侍衛親軍指揮使達魯花赤如故

  至元封王伯顏兄弟不宜太保樞密院北邊邊民徭役蠲除定例伯顏罷黜太師右丞各處船戶廣東採珠未幾請益以太明年脫脫右丞詔安甘肅六十三

  不以察察為明赫赫僚屬至於事功既成未嘗以為仁宗忌日百官原廟致敬仁宗未成:「足以先帝先帝不忍其所。」都城十二翰林立碑長子脫脫次子也先帖木兒

脱脱
  脫脫大用岐嶷就學浦江:「使脫脫終日讀書不若日記古人嘉言善行終身。」膂力過人十五皇太子曆元達魯花赤文宗:「大用。」五月至順虎符侍衛親軍指揮使元統同知五月使六月同知樞密院

  至元元年陰謀不軌伏誅剌剌稱兵脫脫精銳使御史虎符親軍指揮使提調御史大夫提調綱紀中外肅然上都雞鳴渾河保安脫脫:「古者帝王端居之上大臣宿儒講求治道至於飛鷹走狗其事。」金紫光祿大夫宣撫使

  伯父伯顏右丞死罪無辜精兵為己府庫出納不能脫脫伯顏其父:「伯父驕縱萬一天子震怒。」其父以為懷疑未決:「,『大義滅親』。大夫忠於國家。」當是時左右前後伯顏阿魯脫脫結納使得出論事使

  車駕上都伯顏脫脫阿魯東門河南使伯顏漢人不可使御史大夫不出伯顏監察御史脫脫脫脫:「掌印安敢?」脫脫不能:「祖宗法度決不。」脫脫脫脫伯顏出於脫脫大怒:「脫脫之子漢人。」:「脫脫。」伯顏不勝忿決意一日脫脫脫脫:「安危不可不密議論之際左右?」:「阿魯脫脫。」:「伯父富貴。」脫脫置酒晝夜阿魯伯顏入朝衛士出入伯顏大驚脫脫對曰:「天子所居防禦不得不。」伯顏脫脫增兵自衛

  二月伯顏太子柳林脫脫阿魯合謀宿衛伯顏戊戌京城親信布城殿近臣家奴大臣先後聽命江西匯入伯顏罪狀命中平章政事齎赴柳林己亥脫脫城門伯顏騎士脫脫:「丞相。」伯顏衛兵伯顏詳見伯顏右丞脫脫樞密院虎符親軍指揮使提調軍民宣撫使護衛親軍指揮使達魯花赤萬戶使十月相位以太

  元年脫脫右丞軍國天下脫脫伯顏科舉取士四時禿使阿魯圖親王經筵遴選脫脫經筵中外稱為賢相五月參議帖木兒於都城外開河金口通州正門丁夫數萬無成河渠

  三史脫脫天下脫脫前奏:「陛下以來天下留心左右設使不足世祖以是?」祕書監皇太子保育脫脫風暴山水車馬脫脫皇太子單騎登山:「勤勞。」脫脫門外皇太子祝釐十二

  閏月:「郡縣地獄。」脫脫:「異地地獄?」年月不利十七鄭王食邑不受松江稻田提領所以

  右丞宿其父甘肅脫脫騎乘及至台安西域甘州十一月脫脫京師

  脫脫太傅提調綜理東宮太平脫脫右丞脫脫恩怨無不開端皇太子其中脫脫提調內史太醫

  十年五月夫人近臣庶務於是脫脫帖木兒僚屬群臣不知吏部尚書建言正交脫脫樞密院御史臺翰林集賢院而已祭酒不可脫脫不悅既而不行

  白茅千里不能脫脫其事群臣:「皇帝下民大臣分憂難為難治自古難治。」人人工部尚書使河南十七決堤使故道八月功成河渠於是天子世襲歐陽玄河平淮安食邑長吏

  之間十一脫脫御史大夫也先帖木兒樞密院衛兵上蔡既而沙河中夜也先帖木兒器械汴梁朝廷也先帖木兒也先帖木兒御史大夫陝西監察御史十二脫脫遷西御史大夫湖廣行省平章政事御史皆除判官由是

  十二芝麻徐州脫脫自行淮南宣慰使城邑萬人九月徐州西門脫脫不為其外明日大兵不能芝麻旗鼓積聚平章政事脫脫太師右丞樞密院同知禿白金皇太子徐州武安而立

  十三三月脫脫左丞右丞屯田京畿大司農脫脫大司農西西山東至保定河間引水立法

  十四高郵脫脫黜陟一切便宜行事官屬節制西域西發兵旌旗千里金鼓出師未有濟寧詣闕孔子鄒縣孟子十一月至高辛未乙酉連戰六合老師河南行省左丞平章政事樞密院官爵安置淮安

  脫脫西脫脫右丞而是脫脫信用郎中參議中書省平章以下議事異同不為之下脫脫改為使位居第三於是脫脫皇太子脫脫:「中宮有子何所?」不行脫脫出師治書御史使也先帖木兒居中後患脫脫猶豫未決也先帖木兒也先帖木兒不從脫脫皇太子皇后也先帖木兒家居監察御史麻風御史臺都門家奴御史大夫脫脫淮安

  十二月辛亥參議:「有所不受丞相出師一意詔書大事。」脫脫:「天子不從天子君臣何在?」脫脫頓首:「天子以軍夜戰一旦重負。」出兵所部節制使:「丞相我輩他人今日丞相。」刎頸脫脫安置淮安

  十五三月兄弟於是脫脫雲南大理西也先帖木兒四川脫脫長子肅州安置次子三寶蘭州安置家產簿錄入脫脫至大知府脫脫有加可以無虞脫脫:「罪人安敢!」九月 脫脫不受首發鐵甲十二月己未矯詔遣使四十二訃聞七十六

  脫脫雄偉出於莫測社稷位極人臣聲色出於天性至於之際始終有道大臣何以君子

  二十二監察御史於是脫脫官爵家產三寶也先帖木兒平章政事大同三寶樞密院二十六監察御史也先:「奸邪大臣以致我國不振從此錢糧從此盜賊縱橫從此生民塗炭從此設使脫脫不死安得天下今日封一加功。」朝廷皆是國家未及


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary