Back to collection

Book of Zhou 周書

卷6 帝紀第6 武帝下 Volume 6 Annals 6: Emperor Wu 2

Click on any word to see more details.

武帝
  建德正月戊辰太原軍器監壬申:「物資。《:『庶民。』刺史勸農機要鰥寡孤獨不能所在賑恤調兵役蠲免。」癸酉同州

  二月丙戌辛卯宿衛官員己酉廣德有罪

  三月丙辰司寇淮南西元)〔〕、納言使郡縣主簿丙寅同州甲戌雍州

  四月甲午燕國公有罪丁酉上書皇太子以下

  六月東南去年以來

  七月丙辰雲陽己未五行不得出入丁卯雲陽甲戌遣使丙子大將軍以上大德殿:「太祖神武創造兵威有征無戰跋扈戎車便數年戰備無道道出水陸拔河然後王公以為何如?」丁丑

  因時據有假名歷年永久黎元藏奸宜陽非我相繼拘執加以何以
  涼風時事六師祖宗將士九有可分進發
滎陽公司難為鄭國三軍三軍齊王楊堅舟師三萬行道三萬河陽常山壬午親率河陰

  八月癸卯禁伐以軍從事丁未親率諸軍河陰大城進攻

  九月辛酉班師水軍退齊王所在三十不守要害三司韓正戊寅己卯華州刺史荊州

  十月戊子大將軍三司大將軍三司大將軍甲午同州

  閏月大寧齊王蜀國尉遲代王益州司寇滎陽公司難為梁州賢良

  十一月己亥內官

  十二月辛亥庚午同州丙子遣使

  

  正月癸未同州辛卯河東關中河東諸軍甲午同州丁酉:「克己風化可分大使四方黎庶隨事政績鰥寡孤獨可哀使。」戊申鑄錢從者

  二月辛酉皇太子巡撫西吐谷渾戎事節度隨機

  三月庚子第一壬寅同州文宣皇后戊申

  四月乙卯同州清河宇文

  五月壬辰同州

  六月戊申辛亥丙辰有罪賜死丁巳雲陽庚午熒惑輿

  七月乙未京師

  八月戊申皇太子吐谷渾乙卯雲陽乙丑遣使

  九月丁丑武殿

  十月:「去歲不得敵情兒戲朝政昏亂百姓後悔往年晉州然後破竹之勢足以混同。」不願:「不可以軍。」

  己酉杞國楊堅三軍王儉大將軍)〔三軍齊王前軍庚戌熒惑太微上將戊午歲星癸亥晉州齊王步騎千里鄭國步騎大將軍步騎五千,()〔步騎五千涼城步騎五千步騎汾州諸城宇文步騎內史晉州齊王洪洞永安晉州向南紫微宮每日督戰城中庚午左丞壬申晉州刺史北面遣使鼓噪晉州甲士八千關中甲戌以上晉州刺史大將軍精兵諸軍諸城相次

  十一月己卯諸軍班師齊王是日晉州晉州晝夜齊王諸軍晉州聲援河東地震癸巳甲午:「違信背約是以六師問罪兵威莫不元戎趑趄諸軍。」丙申諸城丁酉京師壬寅諸軍

  十二月戊申次於晉州晉州穿屬於庚戌諸軍萬人東西二十數人處分主帥姓名慰勉將士有司:「良馬何所?」大喜諸軍便退與其麾下數百

  辛亥晉州諸軍:「。」不敢甲寅丞相望風退丙辰介休建業以為丁巳大軍從兄輕騎是日齊王以下

  〔萬國四海一世仁壽深長涼德酒色閹豎阿衡骨鯁不見置之度外封疆
  不是帷幄爪牙干戈是以晉州丞相餘燼竊據定南建業介休兵威應時崩潰建業所知
  懷遠難以難以道家之上宇內雷電風雲近郊室家之後天命列侯將相王公衣冠事宜有加不移貴賤蕩滌後悔使
將帥相繼其餘官爵

戊午德昌己未庚申抗拒諸軍退乘勝東門諸軍排陣城中人相大為死傷閉門不得崎嶇危險得出諸軍壬戌

  水運垂拱海內天下怠慢加以平陽王公相繼逃竄擾攘之間名號餘燼抗敵解甲軍門根本枝葉青海折簡河南傳檄六合靈台非獨
  約法苛政臣民蕩滌大赦天下王公以下釋然歸順自新偽朝從寬次序削除騎士百年期月有成庶幾
  丙寅宮中金銀珠翠宮女將士杞國北平鄭國齊王河間大將軍尉遲癸酉以上

  正月乙亥位於太子自號太上皇壬辰城外癸巳諸軍諸軍遂平妻子青州城陷青州大將軍尉遲:「死罪不孝之後兩端不信如此不死。」是日西方

  甲午任城冀州侍中傳國璽禪位去年大赦未及洛州刺史永業丙申以上己亥:「晉州至于戰場。」尉遲及其太子青州

  庚子:「擅權羅網右丞咸陽明月侍中獲罪直言下車追贈子孫家口田宅。」

  辛丑:「淫風雕飾穿學海暴亂奢侈追念生民節儉東山還本。」

  二月丙午論定諸軍置酒太極殿軍士以上丁未賓主相見冀州齊王楊堅討平定州刺史范陽突厥關東五十五一百六十二三百八十五三百三十五百二十八千萬百八十六河陽

  癸丑:「滔天無罪無辜三軍父母苛政加寬賑恤武平年以來河南奴婢不問淮南)〔淮北隨便安置癃殘孤老饑餒絕食不能刺史親民自檢親屬所在衣食使。」

  乙卯丙辰楊堅定州

  三月壬午山東奇才多少

四月乙巳王公旗幟器物以次其後大駕京邑萬歲戊申庚戌大會乙卯己巳:「東夏王道劬勞清淨四海疾苦不能上達遣使撫慰觀風宣揚治道有司。」

  五月丁丑王儉大冢庚辰以上杞國司徒鄭國大宗大司馬永業司寇司空辛巳武殿報功己丑:「儉約土階茅屋高堂嗜欲專任制度正殿壯麗不軌何以東夏率先海內崇信雲和思齊殿貧民