Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals 《春秋左氏傳》

莊公 Lord Zhang

莊公元年

  元年正月三月夫人十月乙亥使桓公歸於


  元年即位

  三月夫人

  

莊公

  二月莊公

  公子

  七月齊王

  二月夫人禚。乙酉


  夫人禚。

莊公

  正月

  四月莊公五月桓王

  

  次於


  

  五月桓王

  於是

  次於宿宿

莊公

  二月夫人三月

  六月

  七月

  禚。


  三月武王夫人:「。」:「祿 臨武師徒。」之下令尹 入盟而後發喪

  不能

莊公

  正月夫人來朝公會


  來朝

  

莊公

  正月人子六月


  

  公子公子公子即位

  君子公子本末而後。《:「。」

  

  文王:「。」:「 為時。」:「。」:「社稷?」十六

莊公

  夫人四月辛卯恒星不見大水夫人


  

  恒星不見

  不害

莊公

  正月次於甲午一月癸未無知


  

  :「不可。《:『。』。」君子是以魯莊公

  使時而:「。」作亂

  僖公公孫無知僖公衣服襄公作亂使:「夫人。」

  十二月貝丘見大:「公子。」:「!」:「!」 :「。」無知

  襄公無常:「使。」奉公小白出奔奉公

  公孫無知

莊公

  無知大夫小白七月丁酉襄公八月庚申敗績九月


  無知

  大夫

  桓公

  敗績是以

  :「甘心。」管仲:「使。」

莊公十年

  十年正月二月三月宿六月次於九月十月


  十年鄉人:「肉食。」:「肉食未能遠謀。」何以:「衣食。」:「。」:「犧牲。」:「。」:「不能。」:「可以。」

  ;「未可。」:「。」敗績:「未可。」:「。」

  :「勇氣大國難測。」

  六月次於公子:「。」大敗

  :「。」使文王:「求救。」九月

  及其諸侯無禮同盟

莊公十一

  一年正月五月戊寅大水歸於


  十一

  敗績得人京師敗績

  大水公使:「淫雨何不?」:「不敬以為。」:「 罪人列國。」公子:「。」

  

  南宮:「。」

莊公十二

  三月歸於四月八月甲午及其大夫十月出奔


  十二閔公東宮西公子公子南宮

  十月大心南宮桓公南宮乘車一日

  子曰:「不可天下。」南宮使婦人手足

莊公十三

  六月七月公會


  十三

  

  

  

莊公十四

  七月


  十四諸侯

  :「。」六月甲子及其

  南門:「?」:「氣焰。」

  使:「無二之上大夫伯父寡人伯父 寡人寡人。」:「桓公社稷社稷國內無二 在位十四莊公官爵可以濟事。」

  成王:「婦人?」七月

  君子:「《所謂不可撲滅。」

  

莊公十五

  夫人十月


  十五

  諸侯人間

莊公十六

  正月二月同盟


十六諸侯

  

  九月公子出奔:「不可使。」使十月:「。」

  君子:「不能。」

  同盟

  使曲沃

  作亂:「。」周公出奔惠王

莊公十七

  


  十七

  

莊公十八

  三月西十月


  十八諸侯名位不同假人

  使莊公王后歸於京師實惠

  西

  

  武王使使文王即位敖遊

莊公十九

  正月四月公子夫人西


  十九大敗六月庚申自殺

  :「莫大。」以為大伯使其後君子可謂。」

  莊王生子惠王即位以為王宮 作亂五大出奔

莊公二十

  二十二月夫人大災七月


  二十王室仲父處於成周

  王子五大:「寡人哀樂王子歌舞司寇?」:「寡人。」

莊公二十一

  二十一年正月五月辛酉七月戊戌夫人二月


  二十一王城北門王子五大西:「。」五月

  王宮酒泉以后

  

莊公二十二

  二十二正月公子五月七月丙申


  二十二公子

  使:「羈旅教訓免於負擔高位。《:『豈不。』」使

  桓公:「。」:「未卜。」君子:「。」

  :「之後五世之後。』」 周易使》。:「利用。』 在此異國子孫耀。《》,。《》,。《》, 於是:『利用。』天地:『利用。』在後風行 異國異國之後山嶽。」

  大於其後

莊公二十三

  二十一月二月甲寅公會


  二十三:「不可所以上下長幼征伐不然諸侯不法後嗣?」

  :「公子。」:「其事。」公子

  

莊公二十四

  二十三月莊公八月丁丑夫人戊寅大夫覿大水出奔歸於


  二十四:「:『。』不可!」

  公使覿:「禽鳥不過榛栗男女男女大節夫人不可!」

  公子使:「不過。」

莊公二十五

  二十使五月六月辛未歸於大水公子


  二十五

  六月辛未非常正月於是

  大水非常天災日月

  使公子

  公子

莊公二十六

  二十大夫公會二月癸亥


  二十六司空

  宮</