Book of Later Han 後漢書
卷五十二 崔駰列傳 Volume 52: Biography of Cui Yin
Click on any word to see more details.
崔駰崔駰字亭伯，涿郡安平人也。高祖父朝，昭帝時為幽州從事，諫刺史無與燕剌王通。及剌王敗，擢為侍御史。[一]生子舒，歷四郡太守，所在有能名。
注[一]燕剌王旦，武帝子，坐與上官桀等謀亂，自殺。剌，力割反。
舒小子篆，王莽時為郡文學，以明經征詣公車。太保甄豐舉為步兵校尉，篆辭曰：「吾聞伐國不問仁人，[一]戰陳不訪儒士。[二]此舉奚為至哉？」遂投劾歸。[三]
注[一]前書董仲舒曰：「昔*(在)**[者]*魯君問柳下惠曰：『吾欲伐齊，如何？』柳下惠曰：『不可。』歸而有憂色，曰：『吾聞伐國不問仁人，此言何為至於我哉？』」
注[二]論語曰：「□靈公問陳於孔子。孔子對曰：『俎豆之事則嘗聞之，軍旅之事未之學也。』」
注[三]投辭自劾有過，不合應舉。
莽嫌諸不附己者，多以法中傷之。時篆兄發以佞巧幸於莽，位至大司空。母師氏能通經學﹑百家之言，莽寵以殊禮，賜號義成夫人，金印紫綬，文軒丹轂，顯於新世。
後以篆為建新大尹，[一]篆不得已，乃歎曰：「吾生無妄之世，值澆﹑羿之君，[二]上有老母，下有兄弟，安得獨潔己而危所生哉？」乃遂單車到官，稱疾不視事，三年不行縣。[三]門下掾倪敞諫，篆乃強起班春。[四]所至之縣，獄犴填滿。[五]篆垂涕曰：「嗟乎！刑罰不中，乃陷人於稨。此皆何罪，而至於是！」
遂平理，所出二千餘人。掾吏叩頭諫曰：「朝廷初政，州牧峻刻。[六]宥過申枉，誠仁者之心；然獨為君子，將有悔乎！」篆曰：「邾文公不以一人易其身，君子謂之知命。[七]如殺一大尹贖二千人，蓋所願也。」遂稱疾去。
注[一]莽改千乘郡曰建新，守曰大尹。
注[二]易曰：「無妄之行，窮之災也。」左傳曰：「昔有夏之方衰也，后羿自鉏遷於窮石，因夏人以代夏政，而淫於原獸。用寒浞，伯明氏之讒子弟也。而虞羿於田，以取其國家。浞因羿室，生澆及□，恃其讒慝詐偽，而不德於人。」澆音五吊反。□音許既反。
注[三]續漢志曰：「郡國常以春行*(至)**[主]*縣，勸人農桑，振救乏絕。」
注[四]班布春令。
注[五]犴音岸。前書音義曰：「鄉亭之獄曰犴。」
注[六]初政謂莽即位。
注[七]左傳曰「邾文公卜遷於繹。史曰：『利於人，不利於君。』邾子曰：『苟利於人，孤之利也。人既利矣，孤必與焉。』遂遷於繹。五月，邾文公卒。君子曰知命」也。
建武初，朝廷多薦言之者，幽州刺史又舉篆賢良。篆自以宗門受莽偽寵，籩愧漢朝，遂辭歸不仕。客居滎陽，閉門潛思，著周易林六十四篇，用決吉凶，多所佔驗。臨終作賦以自悼，名曰慰志。其辭曰：
嘉昔人之遘辰兮，[一]美伊﹑傅之□時。[二]應規矩之淑質兮，過班﹑倕而裁之。[三]協准矱之貞度兮，同斷金之玄策。[四]何天衢於盛世兮，超千載而垂績。[五]豈修德之極致兮，將天祚之攸適？
注[一]遘，遇也。辰，時也。
注[二]伊尹干湯，傅說遇高宗。爾雅曰：「□，遇也。」音五故反。
注[三]公輸班，魯人也。倕，舜時為共工之官。皆巧人也。以喻湯及高宗也。
注[四]准，繩也。矱，尺也。貞，正也。易曰：「二人同心，其利斷金。」玄策猶妙策也。
注[五]易大畜卦，干下艮上，其上九曰：「何天之衢，亨。」鄭玄云：「艮為手，手上肩也。干為首。首肩之閒荷物處。干為天，艮為徑路，天衢象也。」
愍餘生之不造兮，[一]丁漢氏之中微。[二]氛霓郁以橫厲兮，羲和忽以潛暉。[三] 六柄制於家門兮，王綱漼以陵□。[四]黎﹑共奮以跋扈兮，羿﹑浞狂以恣睢。[五] 睹嫚臧而乘釁兮，竊神器之萬機。[六]思輔弼以偷存兮，亦號咷以詶咨。[七]嗟三事之我負兮，乃迫余以天威。[八]豈無熊僚之微介兮？悼我生之殲夷。[九]庶明哲之末風兮，懼大雅之所譏。[一０]遂翕翼以委命兮，受符守乎艮維。[一一] 恨遭閉而不隱兮，違石門之高蹤。[一二]揚蛾眉於復關兮，犯孔戒之冶容。[一三]懿氓蚩之悟悔兮，慕白駒之所從。[一四]乃稱疾而屢復兮，歷三祀而見許。
[一五]悠輕舉以遠遁兮，托峻峗以幽處。[一六]竫潛思於至賾兮，騁六經之奧府。[一七]皇再命而紹恤兮，乃雲眷乎建武。[一八]運欃槍以電埽兮，清六合之土宇。[一九]聖德滂以橫被兮，黎庶愷以鼓舞。辟四門以博延兮，彼幽牧之我舉。[二０]分畫定而計決兮，豈雲賁乎鄙耇，[二一]遂懸車以縶馬兮，絕時俗之進取。歎暮春之成服兮，闔衡門以埽軌。[二二]聊優遊以永日兮，守性命以盡齒。[二三]貴啟體之歸全兮，庶不忝乎先子。[二四]
注[一]造，成也。
注[二]丁，當也。
注[三]氛，祲也。霓，日傍之氣。橫厲謂氣盛而陵於天也。羲和，日也。氣盛而日光微，諭王莽篡漢。
注[四]國語管仲對齊桓公曰：「昔者聖人之理天下也，而慎用其六柄焉。」韋昭注云：「六柄，生﹑殺﹑貧﹑賤﹑富﹑貴也。」漼猶摧落也，音千隗反。
注[五]國語曰：「昔少□之衰，九黎亂德，人神雜揉，不可方物。」淮南子曰：「昔者共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。」跋扈，強梁也。恣睢，自用之貌也。恣音訾。睢音許維反。羿﹑浞已見上。
注[六]易曰：「嫚藏誨盜。」釁，隙也。神器，帝王之位。老子曰：「天下神器，不可為也。」書云：「兢兢業業，一日二日萬機。」
注[七]輔弼謂王莽輔政也。偷，苟且也。號咷，哀呼也。前書王莽策孺子嬰為定安公，莽親執孺子手，流涕歔欷也。
注[八]三事謂三公也。負謂太保甄豐舉也。
注[九]左傳曰：「楚白公勝為亂。石乞曰：『市南有熊相宜僚者，若得之，可以當五百人矣。』從白公而見之。與之言，說；告之故，辭；承之以□，不動。勝曰：『不為利*(□)**[諂]*，不為威惕，不洩人言以求媚者。』去之。」介，耿介也。我生謂母也。殲，滅也。夷，傷也。言其母老，恐禍及也。
注[一０]詩大雅曰：「既明且哲，以保其身。」
注[一一]艮，東北之位。謂篆為千乘太守也。
注[一二]易曰：「天地閉而賢人隱。」論語曰：「子路宿於石門。晨門曰：『奚自？』子路曰：『自孔氏。』曰：『是知其不可而為之者歟？』」注[一三]楚詞曰：「觿女皆妒余之蛾眉。」詩國風序曰：「氓，刺時也。淫風大行，男女無別，故序其事以風焉。」其詩曰：「乘彼垝垣，以望復關。」毛萇注云：「垝，毀也。復關，君子所近之處也。」易系辭曰：「冶容誨淫。」鄭玄云：「謂飾其容而見於外曰冶。」
注[一四]詩曰「氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀」。注云：「氓，人也。蚩蚩，殷厚之貌。布，幣也。即，就也。言此之人，非買絲來，就我為室家也。」又曰：「及爾偕老，老使我怨。」注云：「我欲與汝俱至老，汝反薄我使怨也。」又曰：「皎皎白駒。」諭賢人也。
注[一五]復猶白也。
注[一六]峻峗謂山也。峗音魚委反。
注[一七]賾，深也。
注[一八]皇，天也。紹，繼也。恤，憂也。言天憂恤眷顧漢家，所以再命光武也。
注[一九]欃槍，彗也。
注[二０]開闢四方之門，廣求賢也。幽牧謂為幽州刺史所舉也。
注[二一]賁，飾也。易曰「束帛戔戔，賁於丘園」也。
注[二二]論語曾點曰：「暮春*[者]*，春服既成。」衡，橫也，謂橫木為門。軌，跡也。
注[二三]齒，年也。
注[二四]論語曰：「曾子有疾，召門弟子曰：『啟余足。』」注云：「父母全己生之，亦當全而歸之。」忝，辱也。先子謂先人也。孟子曾西曰：「吾先子之所畏。」
篆生毅，以疾隱身不仕。
毅生駰，年十三能通詩﹑易﹑春秋，博學有偉才，盡通古今訓詁百家之言，善屬文。少游太學，與班固﹑傅毅同時齊名。常以典籍為業，未遑仕進之事。時人或譏其太玄靜，將以後名失實。駰擬楊雄解嘲，作達旨以荅焉。[一]其辭曰：
注[一]華嶠書曰：「駰譏楊雄，以為范﹑蔡﹑鄒衍之徒，乘釁相傾，誑曜諸侯者也，而云『彼我異時』。又曰，竊貲卓氏，割炙細君，斯蓋士之贅行，而云『不能與此數公者同』。以為失類而改之也。」
或說己曰：「易稱『備物致用』，『可觀而有所合』，故能扶陽以出，順陰而入。[一] 春發其華，秋收其實，有始有極，爰登其質。今子韞櫝六經，服膺道術，[二] 歷世而游，高談有日，俯鉤深於重淵，仰探遠乎九干，[三]窮至賾於幽微，測潛隱之無源。然下不步卿相之廷，上不登王公之門，進不黨以贊己，退不黷於庸人。[四]獨師友道德，合符曩真，抱景特立，與士不腢。蓋高樹靡陰，獨木不林，隨時之宜，道貴從凡。[五]於時太上運天德以君世，憲王僚而布官；[六] 臨雍泮以恢儒，疏軒冕以崇賢；[七]率惇德以厲忠孝，揚茂化以砥仁義；[八] 選利器於良材，求鏌□於明智。[九]不以此時攀台階，窺紫闥，[一０]據高軒，望朱闕，夫欲千里而咫尺未發，[一一]蒙竊惑焉。故英人乘斯時也，[一二]猶逸禽之赴深林，□蚋之趣大沛。[一三]胡為嘿嘿而久沉滯也？」
注[一]「備物致用」，易系辭之文也。「可觀而有所合」，序卦之文也。鄭玄注易干鑿度曰：「陽起於子，陰起於午，天數大分。以陽出離，以陰入坎，坎為中男，離為中女。太一之行，出從中男，入從中女。因陰陽男女之偶為終始也。」
注[二]韞，匣也。櫝，匱也。論語曰：「有美玉，韞櫝而臧諸。」
注[三]易曰：「探賾索隱，鉤深致遠。」九干謂天有九重也。離騷天問曰：「圓則九重，孰營度之？」
注[四]贊猶稱也。
注[五]華嶠書作「高樹不庇」。易曰：「隨時之義大矣哉！」老子曰：「和其光而同其塵。」故言道貴從凡。
注[六]太上，明帝也。傳曰：「太上立德。」天德，含弘光大也。易曰：「乃位乎天德。」尚書曰：「唐虞稽古，建官惟百，夏商官倍，亦克用乂。」憲，法也。僚，官也。言法三王而建官也。
注[七]天子辟雍，諸侯頖宮。璧雍者，環之以水，圓而如璧也。頖，半也。諸侯半天子之宮。皆所以立學垂教也。
注[八]砥，礪也。
注[九]吳越春秋曰：「干將，吳人也，造二□，一曰干將，二曰莫邪。莫邪者，干將之妻名也。干將作□，采五山之精，合六金之英，百神臨觀，遂以成□。」說苑曰：「所以尚干將、莫邪者，貴其立斷。所以尚騏驎者，貴其立至。必且歷日曠久，絲犛猶能栔石，駑馬亦能致遠。是以聰明敏捷，人之美材也。」
注[一０]三台謂之三階，三公之象也。
注[一一]八寸為咫。
注[一二]文子曰：「智過萬人謂之英，千人謂之俊。」
注[一三]蚋，小蟲，蚊之類。蚋音芮。說文曰：「秦謂之蚋，楚謂之蚊。」孟子曰：「污池沛澤。」劉熙曰：「沛，水草相半。」
荅曰：「有是言乎？子苟欲勉我以世路，不知其跌而失吾之度也。古者陰陽始分，天地初制，[一]皇綱雲緒，帝紀乃設，傳序歷數，三代興滅。昔大庭尚矣，赫胥罔識。[二] 淳□散離，人物錯乖。高辛攸降，厥趣各違。[三]道無常稽，與時張□。[四] 失仁為非，得義為是。[五]君子通變，各審所履。故士或掩目而淵潛，[六]或盥耳而山棲；[七]或草耕而僅飽，[八]或木茹而長饑；[九]或重聘而不來，[一０]或屢黜而不去；[一一]或冒紘以干進，或望色而斯舉；[一二]或以役夫發夢於王公，[一三]或以漁父見兆於元龜。[一四]若夫紛□塞路，凶虐播流，[一五] 人有昏墊之□，主有疇咨之憂，[一六]條垂藟蔓，上下相求。[一七]於是乎賢人授手，援世之災，[一八]跋涉赴俗，急斯時也。[一九]昔堯含戚而戲陶謨，高祖歎而子房慮；[二０]禍不散而曹、絳奮，[二一]結不解而陳平權。[二二] 及其策合道從，克亂弭沖，乃將鏤玄珪，冊顯功，[二三]銘昆吾之冶，[二四] 勒景、襄之鐘。[二五]與其有事，則褰裳濡足，冠掛不顧。[二六]人溺不拯，則非仁也。當其無事，則躐纓整襟，規矩其步。[二七]德讓不修，則非忠也。是以險則救俗，平則守禮，舉以公心，不私其體。
注[一]制，協韻音之設反。
注[二]大庭、赫胥並古帝王號也。尚，遠也。罔，無也。識，記也。
注[三]高辛氏，帝嚳也。
注[四]隨時□張，不考之於常道也。
注[五]老子曰：「失道後德，失德後仁，失仁後義，失義後禮。」
注[六]莊子曰「北人無澤與舜為友，舜以天下讓之，無澤乃自投清泠之淵，終身不反」也。
注[七]盥，洗也。許由字武仲，隱於沛澤之中。堯聞之，乃致天下而讓焉。由以為污，乃臨池洗耳。其友巢父飲犢，聞由為堯所讓，曰：「何以污吾犢口！」牽於上流而飲之。見莊子及高士傳。
注[八]伯成子高，唐虞時為諸侯。至禹，去而耕。禹往見之，則耕在野。見呂氏春秋。
注[九]說苑曰：「鮑焦衣木皮，食木實。」韓詩外傳曰「焦□其蔬，而立槁死於洛濱」也。
注[一０]狂接輿者，楚人也。耕而食。楚王聞其賢，使使者持金百溢、車二駟聘之，曰：「願煩先生理江南。」接輿笑而不應。使者去而遠徙，莫知所之。見莊子。
注[一一]論語曰「柳下惠為士師，三黜。人曰：『可以去矣。』曰：『直道而事人，何往而不三黜』」也。
注[一二]紘，辱也，音火豆反。新序曰：「伊尹蒙恥辱，負鼎俎以干湯。」論語曰：「色斯舉矣，翔而後集。」舉，協韻音據。
注[一三]高宗夢得說，乃使百工營求諸野，得諸傅巖。孔安國曰：「傅氏之巖，在虞、虢之界，信道所經，有澗水壞道，常使胥靡刑人築護此道。說賢而隱，代胥靡築之以供食。」事見尚書。王公，總而言也。爾雅：「皇、王、後、辟、公、侯，君也。」
注[一四]戰國策曰：「呂尚之遇文王也，身為漁父。」史記曰：「太公以釣干周西伯。西伯將出獵，卜之，曰：『所獲非龍非螭，非熊非羆，所獲霸王之輔。』於是西伯獵，果遇太公渭水之陽，與語大說。」元，大也。
注[一五]方言云：「□，盛多也。」音奴董反。
注[一六]尚書曰：「下人昏墊。」孔安國曰「昏瞀墊溺，皆困水災也。」又曰：「帝曰：咨洪水滔天，浩浩懷山襄陵，有能俾乂。」
注[一七]藟，籐也。音壘。詩曰：「南有樛木，葛藟累之。」
注[一八]孟子曰「天下溺則援之以道，嫂溺則援之以手」也。
注[一九]草行為跋。
注[二０]謨，謀也。堯遭洪水，咨嗟憂愁，訪下人有能理者，戲陶、大禹陳其謀。見尚書。史記曰，高祖為項羽所敗，下馬踞鞍而問子房曰：「吾欲捐關以東，誰可與共功者？」子房曰：「九江王布、彭越、韓信。即欲捐之此三人，楚可破*(之)**[也]*。」
注[二一]曹參及絳侯周勃，皆從高祖征伐，以定天下也。
注[二二]高祖擊匈奴，至白登，被圍七日，用陳平計得出。
注[二三]珪，玉也。詩含神霧曰：「刻之玉版，臧之金匱。」
注[二四]墨子曰：「昔夏後開*(冶)*使飛廉析金於山，以鑄鼎於昆吾。」蔡邕銘論曰「呂尚作周太師，其功銘於昆吾之鼎」也。
注[二五]國語曰：「晉魏顆以其身退秦師於輔氏，其勳銘於景鐘。」此兼言襄也。
注[二六]褰裳，涉水也。新序曰：「今為濡足之故，不救人溺，可乎？」淮南子曰「禹之趨時，冠掛而不顧，履遺而不取」也。
注[二七]躐音呂涉反。躐，踐也。此字宜從「手」。廣雅云：「擸，持也。」言持纓整襟，修其容止。史記曰：「攝纓整襟。」華嶠書「躐」作「攝」也。
「今聖上之育斯人也，樸以皇質，雕以唐文。[一]六合怡怡，比屋為仁。壹天下之觿異，齊品類之萬殊。參差同量，壞冶一陶。[二]腢生得理，庶績其凝。[三] 家家有以樂和，人人有以自優。威械臧而俎豆布，六典陳而九刑厝。[四]濟茲兆庶，出於平易之路。雖有力牧之略，尚父之厲，[五]伊、戲不論，奚事范、蔡？[六]夫廣廈成而茂木暢，遠求存而良馬縶，[七]陰事終而水宿臧，[八]場功畢而大火入。[九]方斯之際，處士山積，學者川流，衣裳被宇，冠蓋雲浮。譬猶衡陽之林，岱陰之麓，[一０]伐尋抱不為之稀，蓺拱把不為之