Back to collection

Book of Later Han 後漢書

卷六十下 蔡邕列傳 Volume 60b: Biography of Cai Yong

Click on any word to see more details.

蔡邕
蔡邕陳留圉人。[1]世祖,[2]黃老王莽。[3]印綬仰天:「漢室曾子不受?」[4]家屬深山等同清白定公。[5]

寒暑未嘗動靜馴擾連理遠近叔父從弟不分博學太傅辭章天文音律

中常侍鼓琴白天陳留太守督促不得已偃師閒居當世東方班固,[6]斟酌,[7]

公子:[8]「蓋聞聖人。[9]然則達道仲尼,[10]清商百里。[11]如是聖哲古人明志夫子覃思典籍六經安貧包括綜析無形已久不能拔萃,[12]天庭彝倫六合宇宙光芒白日景雲。[13]歲暮小子是以聖上輔弼宰相祿。[14]俛仰,[15]當世此時不滅?[16]何為不通?」[17]

然而:「公子所謂曖昧。」公子:「胡為?」[18]:「。[19]太極君臣,[20]羲皇之至。[21]三代太極氿,[22]君臣上下瓦解。[23]於是智者戰士。[24]合時宜萬金。[25]磊落從者流離。[26]冶容背道滿速速夭夭,[27]。[28]是故天地聖哲,[29]石門,[30]蘧瑗,[31]齊人孔子。[32]不可以

日南白露。[33]寒暑陰陽相承大漢陶唐四海。[34]皇道。[35]六合職司垂拱君臣穆穆濟濟多士,[36]振鷺充庭。[37]鐘山不為,()[不為。[38]武功干戈獫狁。[39]有事擐甲;[40]有餘

門子𣊓,[41]祿從容爵位自從不足便逡巡不足人人童子不問老成先生恬澹無為。[42]莫非明哲。[43]振蕩。[44]瞻仰心煩損益。[45]修路騏驥外戚從而顛踣,[46]。[47]畏懼若是![48]高地。[49]戰戰兢兢

聖訓至順。[50]盈溢非一𠙽;[51]帶甲百萬非一。[52]匹夫宇宙可以光芒![53]且夫,[54]元首侯王。[55]是以君子消息取諸天。[56]利用樂天知命安能危難典籍休息仁義淵藪,[57]盤旋足以其所千載神靈閶闔華蓋,[58]太平中區合謀勳績不立

鳳山踴躍知者。[59]修業不渝。[60]『之後。』[61]。[62]而已。[63],[64]巧工,[65]精於勇於基於東方,[66]上官運籌不能優遊。」[67]

於是公子降階忸怩。[68]含笑。[69]:「太清神氣情志嗜欲無由宇宙翩翩。」[70]

建寧司徒河平郎中校書東觀

議郎經籍久遠文字穿鑿後學五官中郎將光祿大夫諫議大夫議郎韓說太史令,[71]正定六經文字靈帝)[使鐫刻太學門外。[72]於是摹寫填塞

州郡人情婚姻人士不得監臨,[73]禁忌選用艱難上疏:「,[74]比年百姓萬里蕭條,[75]選舉不定其事』。十一而已歲月狐疑失事愚以為威靈豈不戒懼韓安國出於。[76]張敞亡命?[77]三公明知不顧爭臣輕微選用稽滯陛下先帝蠲除刺史器用日月。」

好學五十諸生文賦經學尺牘鳥篆。[78]侍中祭酒無行都門閭里小事次之

小民孝子複數郎中太子舍人雷霆疾風地震蝗蟲鮮卑七月引咎政要施行

聖旨執事宣王密勿。[79]災異歷數,[80]繁多所生號令所以。[81]上帝;[82]宗廟致敬鬼神

國之大事,[83]天子聖躬自在朱衣,[84]車駕四時,[85]有司解除。[86]皇天不悅鴻範:「風發。」地道安貞。[87]陰氣反動夫權不在食人蝗蟲六月二十八太白月相鮮卑從來出師未見天文人事博覽眾議不勝滿施行七事:[88]

月令天子季夏五帝,[89]所以導致神氣祈福豐年祭祀孝敬養老辟雍大業祖宗有司產生。[90]齋戒未嘗至於異議皇帝:「之至所以竭心以致。」元和故事。[91]前後推心以來太史禁忌大典妻妾側室。[92]所謂宮中三月庶人共處其中,[93]臣妾自今如故

二事知己民情是故先帝聖明姿求得災異援引賢良方正有道不絕陛下以來災異舊事使易傳

三事未必頃者不以忠信使結口郎中狂言三司臣子。[94]愚以為右職,[95]海內

校尉刺史所以督察分別幽州刺史益州刺史涼州刺史奉公不能稱職下同公府亦復默然使三公謠言。[96]奉公欣然得志失色未詳寢息劉向:「狐疑不斷讒邪。」[97]變易海內測度朝政使非法忠清平章賞罰。[98]三公殿使奉公營私可塞

古者取士使諸侯。[99]孝廉賢良文學於是名臣輩出文武得人而已。[100]書畫辭賦未有陛下即位經術聽政篇章當代博弈教化取士諸生作者鼎沸經訓風喻俗語俳優成文冒名未及亦復加之祿不可使州郡石渠學士白虎通經釋義其事文武可觀孔子以為」,君子。[101]

長吏,[102]日月分明而今及其議郎郎中器用優美不宜冗散極其伏罪先帝未嘗斷絕真偽

七事一切孝子太子舍人孝文皇帝喪服三十六繼體父子至親公卿不敢踰越虛偽小人骨肉無祿惻隱思慕山陵假名其中。()[皇后,[103]追捕虛偽難得後輩經年爭訟怨恨道路太子官屬令德丘墓不祥歸田詐偽

北郊辟雍孝子舍人改為

光和元年都門孔子七十二弟子諸生州郡三公舉用刺史太守尚書侍中賜爵君子

驚擾七月光祿大夫諫議大夫議郎張華太史令引入殿,[104]使中常侍曹節災異改變施行悉心五行天文〉。[105]問曰

災變互生未知朝廷焦心恐懼公卿忠言盡心。[106]經學深奧披露政要經術。」[107]對曰

伏惟陛下末學螻蟻所能豈可使陛下亡國大漢殷勤不已譴責令人感悟可謂婦人干政所致前者乳母貴重天下,[108]天府丘墓受封兄弟永樂姦邪道路紛紛大人風聲堤防禁令以為。[109]勤勤思明太尉光祿勳,[110]有名校尉、[111]校尉小人在位退。[112] 廷尉純厚老成光祿大夫太尉忠實見訪宰相大臣四體,[113]委任責成優劣不宜小吏雕琢大臣。[114]消息:『不敢。』不可孝廉不慎切責三公而今選舉不厭。[115]陛下思惟聖朝左右近臣從化自抑天道滿鬼神感激忌諱手書夫君不密有失。[116]使盡

章奏歎息起更曹節竊視左右側目

司徒叔父衛尉[117]大匠)[中常侍使質數私事相中。[118]於是尚書上書自陳

大鴻臚太守臣屬,[119]合為河內郡,[120]河南御史不為。[121]塗地不知死命所在實屬不及休假小吏豈敢父子明言得以學問執事姓名今年七月災異使。[122]不顧譏刺公卿寵臣以上消災陛下建康陛下忠臣直言掩蔽誹謗便盡心詔書百官而言杜口結舌敢為陛下盡忠季父拔擢蒙恩見訪因此父子門戶復發補益國家四十孤特一身忠臣有餘陛下不復前者不及,[123]衰老白首並入牢獄?[124]死期冒昧自陳,[125]更生陛下加餐自愛

於是洛陽仇怨奉公大臣不敬弃市中常侍無罪一等家屬朔方不得赦令。()[使主使毒害五原安陽縣。[126]

東觀韓說後漢流離不及上書自陳其所,[127]分別明年大赦還本九月將就五原太守起舞不為。[128]智者中常侍賓客:「!」拂衣密告朝廷不免亡命江海。[129]往來太山十二

人名焦尾琴。[130]在陳鄰人酒食彈琴潛聽:「![131]?」將命主人:「向來。」

主人莫不。[132]彈琴:「螳蜋方向螳蜋之一惟恐螳蜋?」然而:[133]「足以當之。」

中平靈帝崩董卓司空大怒:「族人蔡邕偃蹇旋踵。」州郡不得已祭酒敬重御史御史尚書巴郡太守侍中

元年中郎將遷都長安高陽

董卓賓客太公:「太公受命特為威德巍巍愚意以為未可關東平定車駕然後。」

六月地震對曰:「地動臣下所致郊天車駕金華遠近以為。」[134]於是。[135]

董卓才學相遇鼓琴從弟:「兗州道遠山東何如?」:「以此不亦?」

司徒不意勃然:「董卓漢室王臣忿大節今天有罪傷痛豈不?」廷尉治罪辭謝黥首成漢士大夫不能太尉:「曠世一代大典忠孝無名?」:「武帝司馬遷使流於後世。[136]神器不固不可執筆幼主左右無益使。」退:「王公善人制作!」不及六十一莫不流涕北海鄭玄:「!」兗州陳留)[畫像

撰集未見繼後列傳四十二湮沒連珠論議獨斷勸學祝文章表書記凡百


意氣不能。[137]日月不見臨風不得經過,[138]平日不知不密但願北首董卓一旦入朝分明信宿。[139]同人之後。[140]?[141]君子不舉,[142]倉卒情變執政子長,[143],[144]

苑囿。[145]。[146]。[147]

校勘
五行 馴擾殿本」。

 東方殿本

一二 牛角王先謙

五行 速速夭夭刊誤當作」,詩文正然王先謙速速三家

四行 」,殿本」。雕琢失去戰國策」,

五行 知足終身殿本」。殿本」。國策君子知足終身」。

一一 沈欽韓借此」。泯泯」,

一一 :「」,殿本改正

四行 ()[不為殿本

 )[殿本

五行 人人韓說揚雄家家以為人人以為王先謙

四行 )[巧人

一一 )[殿本

九九 建寧司徒司徒當作司空」。〈靈帝建寧八月大鴻臚司空三月司徒司空司徒司空司徒司徒司空否則

九九 河平錢大昕河平韓說河平

九九 )[水經注」。:《」,

九九 巿小民校勘當作」,

九九一一 四時刊誤當作」。

九九一行 不勝滿殿本滿」。滿

九九 太平刊誤

九九一一 不虛:「」,殿本改正

九九一二 ()[我人刊誤當作」,「尚書

九九 :「」,改正

九九一一 未嘗原作」,殿本

九九 孝子太子舍人刊誤案文

九九一行 ()[皇后刊誤當作」,帝后」,《

九九 )[」,周禮」,

九九 廷尉袁宏」。

九九四行 殿本」。集韻

 即位:「」,殿本改正

 后父平陽刊誤上文此處刊誤平陽當作陽平」,亦作平陽」,

 至於至於」。」,

一行 股肱:「股肱殿本

五行 司徒:《大鴻臚」,上書自陳大鴻臚」,司徒司徒

五行 大匠)[錢大昕當作」。下同

 殿本」。

 :「」,改正

 不得指斥:「」,殿本改正

五行 顛踣:「海原校刊」。

 經典殿本

 。《五七」,

 閒書六十、《十一、《二百十二三月」。則是不可以較長信宿」,范本

 高陽:「」,改正

四行 (上文元年」,

 刊誤當作」。

四行 六十一上文光和元年自陳四十」,董卓下獄六十六十一

五行 兗州陳留)[畫像

註釋
故城汴州陳留東南
:「。」
王莽隴西
禮記:「曾子童子:『大夫?』曾子:『。』:『幸而至於。』曾子:『不如君子愛人愛人姑息。』。」臨死正道
:「成王使諸侯其後曾祖父孝廉長安司空新蔡七十九長子五十三。」:「清白守節不差。」
解嘲班固

白首新序齊宣王:「而後。」《左傳司馬:「。」杜預:「元老。」
聖人何以何以
伊尹。《史記伊尹無由滋味王道論語孔子:「。」:「。」《周禮下士
淮南子:「齊桓公窮困於是商旅宿牛車望見桓公牛角桓公
孟子:「仲尼出乎。」
景雲太平慶雲
」。
直道不能有所

貧賤祿


天地。《:「太極兩儀。」

賈逵國語:「氿。」
淮南子:「武王伐紂瓦解。」

戰國策昭王:「天下喉咽天下萬金天下。」:「。」萬金使將相李牧齊王入朝四國。《史記:「孝成王一見黃金再見白璧。」
張儀蘇秦流離光彩
小雅:「速速夭夭。」毛萇:「速速。」鄭玄:「祿。」鄙陋小人祿小人
:「。」王弼:「。」
文言:「天地賢人。」
論語:「子路宿石門晨門:『?」子路:『。』鄭玄:「石門城外晨門。」:「。」隱遁
戰國策齊宣王:「先生寡人。」:「祿形神安步無罪清靜自娛知足終身。」《論語孔子:「蘧伯玉有道無道。」
論語:「齊人不朝孔子。」《史記:「衛靈公夫人孔子:『未見好色。』於是。」
月令:「仲冬。」月令:「孟春東風解凍。」:「仲夏。」:「蒼蒼白露。」爾雅:「。」


。《左傳:「周禮》。」說文:「白色。」
:「。」水鳥出於君子詩曰:「振振。」:「白鳥。」
山海經:「黃帝密山鐘山。」尚書:「。」
音頻洪水開道。《尚書:「。」武功武王伐紂周頌:「干戈。」小雅:「獫狁至於太原。」鄭玄:「獫狁天子燕禮樂之。」《左傳》,敗績
音素小雅:「。」毛萇:「所以所以。」
小雅:「𣊓。」毛萇:「𣊓。」
老子:「不如。」河上公:「滿不如。」

賈誼
:「天道。」:「損益偕行。」王弼:「自然不為不足長者不為有餘損益?」
音步協韻
小雅:「無罪。」無罪使有罪:「。」音義:「熏蒸得罪。」協韻

小雅不敢不敢」。
論語孔子:「。」聖訓
河水分為爾雅太史
協韻
煙火微細常懼微細以致毀滅杜預左傳:「吳楚。」音子
晏子問曰:「?」晏子春秋
尚書:「西方東方侯王侯王。」:「。」
文言:「堅冰。」:「。」:「天地與時消息。」
司馬相如:「仁義。」班固仁義林藪
古今:「華蓋黃帝蚩尤涿鹿常有五色雲氣金枝玉葉因而華蓋。」
賢人

毛萇:「墳墓。」
小人遇害
所知君子
史記》。東夷牛鳴:「。」太史:「嗜欲飲食服事賜姓。」左傳》。:「。」
)[巧人尚書周穆王孝王使馬大附庸史記》。周禮》。《左傳:「襄公使以為。」
子曰:「公使
上官武帝為期甘泉大風不得)[],桑弘羊洛陽賈人心計侍中
忸怩
眉目
太清和氣
先賢行狀:「西。」
洛陽:「太學南開陽門講堂堂前石經四部四十六西尚書周易公羊傳十六十二禮記十五崩壞論語禮記諫議大夫議郎蔡邕。」
婚姻不得交互山陽太守鉅野平原
。《周禮考工記:「。」家家。《左傳:「所生。」

安國字長坐法抵罪無幾天子使使安國內史二千石家貧負薪拜會太守
河東京兆尹庶人亡命數月冀州天子使使冀州刺史
說文:「書板。」《藝文志:「古文篆書隸書蟲書。」《音義:「古文孔子壁中書古文篆書小篆秦始皇使程邈隸書程邈從簡屈曲纏繞所以摹印蟲書所以。」
尚書金縢:「天大雷電執事。」《·大雅·雲漢:「宣王側身修行消去大夫雲漢。」密勿勤勞戒懼
。《史記霹靂陽氣
風角:「號令所以。」
大雅:「上帝。」
左傳:「國之大事。」
司徒朱衣。《:「漢家。」
案文當作致敬」。
解除
文言:「地道。」:「安貞無疆。」
」、「」。
天子故云月令」。立春立夏立秋立冬其日天子季夏中央

元和:「山川應典尚未豐年。」五帝汶上岱宗為人祈福
禮記生子側室使側室
儀禮:「宮中三月不舉。」
名臣上疏:「春秋:『所生天意蠶食百姓萬民暴政。』易傳:『小人不義尊榮食人殺人暴政有喜。』蝗蟲選舉退魯僖公諸侯斥退六月陛下堯舜太平好學流布遠近須臾太平。」:「太尉司徒司空不虛何以昭顯憲法三司夙夜未有何以天意,()[我人悉心。」
用事便樞要
:「三公長吏疾苦。」謠言


尚書:「古者諸侯天子貢士。」:「。」
孝廉賢良文學之類
論語子夏:「小道可觀。」鄭玄:「小道如今諸子不通。」以為孔子別有
六百
周禮:「大喪)[。」鄭玄:「。」
洛陽南宮殿太極殿西
。《光和元年問曰:「連年蝗蟲?」對曰:「《易傳:『大作不時蝗蟲。』《:『蝗蟲所致。』」南宮侍中雌雞一身頭冠尚未對曰:「不恭黃龍元年未央宮雌雞即位皇后元元丞相史家雌雞后父平陽晏駕攝政王莽以后大司馬由是元首一身至於其事不遂頭冠。」
。《:「。」王弼:「。」
章表啟封



。《蔡邕》「」。
尚書:「君子在野小人在位。」
股肱
雕琢

:「不密不密失身。」
》。
中傷
音義滿
:「主幹文書。」
:「河南不為太山黨魁季父衛尉對門九族尚書文書不覺詔書怨恨中傷。」:「校尉。」《

門對下邳
姓名無可。《:「光和元年從事辛卯詔書雒陽詔獄:『仇怨未有法令詔書姓名不得指斥所見古今如此?』:『。』文書。」不解改為」,改為」,並非

西安陽縣故城
別傳:「未及流離上書自陳:『焦灼無心聖朝有所自在布衣以為漢書王莽光武太傅門戶所有舊事備悉首尾積累思惟二十餘年不在外史庶人所得著作建言撰錄抱恨黃泉設施顛踣接續前志經典[]詔書依據分別書章陛下留神省察。』第一第二樂意第三郊祀第四天文第五第六。」

文士:「:『會稽高遷竹東第十六可以。』取用。」長笛
傅玄琴賦:「齊桓公』,』,司馬相如』,蔡邕焦尾』,。」



:「輿大駕公卿皇太子皇子安車金華。」廣雅:「。」
:「二千石二千石。」
史官記事史記》,但是漢家非獨武帝高祖武帝之類。《班固:「司馬遷著書一家之言身陷貶損當世。」

迫促不得避風

同人:「號咷而後。」:「知非?」數月駿馬:「知非?」馬良:「知非?」戰死十九相保淮南子
豈不
左傳:「司寇不舉。」:「不舉盛饌。」
執政
放音
樂之鼓琴
指斥而言隱諱
西董卓


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary