Back to collection

Book of Jin 晉書

卷六十四 列傳第三十四 武十三王 元四王 簡文三子 Volume 64 Biographies 34: Thirteen Princes of Wu; Four Princes of Yuan; Three Sons of Jianwen

Click on any word to see more details.

十三
  武帝二十六悼王審美人生城陽長沙厲王人生城陽人生東海人生哀王美人哀王李夫人淮南孝王新都陳美人生清河康王哀王人生成都王穎人生渤海王恢早夭封國追諡自有

悼王
  悼王正則騎都尉太康十年追加楚王


  泰始汝南南陽左將軍將軍散騎常侍武帝宣武三十六簿不料省便諸子寵愛左將軍天下所屬無機太康十年萬戶于時中土五萬太子加之西將軍西戎校尉淮南

  即位來朝將軍三司侍中尚書大將軍駿伏誅覆滅武帝汝南楚王

  元康元年年三十朝野痛惜葬禮獻文故事淮南永寧追諡吳王晏子帝位

三王
  城陽出繼叔父城陽哀王泰始受封

  東海泰始五月受封

  哀王咸寧受封淮南太康十年漢王

淮南
  淮南咸寧濮陽校尉太康十年淮南都督諸軍大將軍元康入朝

  將軍三司侍中都督如故宿衛將士敬服

  既有篡逆不朝謀誅太尉御史收官以下手書大怒便御史御史厲色左右:「我家!」帳下七百:「淮南左袒。」於是尚書左丞輿掖門不得淮南奇才劍客死者太子東宮鼓噪門前弓弩司馬官屬而立數百騶虞侍中壯士富貴於是司馬四百宮中詐言淮南下車二十九相傳:「。」百姓既而莫不歎息夷滅

  齊王:「淮南忠孝奮發幾於冤魂莫不悲酸興義淮南國人自相率領萬人滅絕發言流涕存亡。」改葬追贈司徒金墉城吳王晏子散騎常侍洛京傾覆


  哀王太康十年受封少有宮中成都王穎中都

  新都咸寧受封太康十二

清河康王
  清河康王深度美容精彩武帝受封出繼叔父城陽哀王太康十年渤海將軍散騎常侍前將軍元康撫軍將軍侍中懦弱是非不能士大夫楚王舉兵使故吏子孫不能永康元年二十八

  齊王:「東宮天下大業帝王神器後宮未有孕育不可將來祖宗遺志社稷兄弟之子猶子定陶紹興先王成式清河姿岐嶷康王所生先帝之中薄姬賢明宗廟無窮四海兄弟大將軍公卿禮儀擇日。」皇太子既而河間大駕成都王穎清河清河世子祖母以為不祥大興永嘉北軍候任校尉太子金墉城未幾十四庶人

  新蔡清河

  即位豫章皇太子洛京傾覆

  皇太子豫章皇子散騎常侍平南將軍都督江州諸軍當之洛陽皇太子七十石勒

哀王
  哀王太康十一無後

敬王
  敬王平度太康十年受封丹陽吳興校尉後軍將軍淮南廷尉正色於是代王大將軍侍中長沙王成都王穎相攻前鋒都督交戰永嘉太尉將軍為人才不中人武帝諸子少有不端轉增不堪朝覲洛京傾覆遇害年三十即位追贈太保長子淮南漢王濟南新都散騎常侍

渤海王恢
  渤海王恢太康追加


  宮人明帝琅邪孝王東海哀王人生武陵夫人琅邪悼王文帝

琅邪孝王
  琅邪孝王微賤帝命叔父長樂宣城將軍有司太子有成過於明帝從容王導:「不以。」:「世子宣城。」於是太子琅邪王后會稽宣城五萬散騎常侍使持節都督諸軍車騎將軍京師建武元年十八車騎大將軍侍中太保哀王安國

東海哀王
  東海哀王以東海王世子石勒不知存亡東海世子封邑萬戶下邳校尉司馬潁川功曹吳郡為主簿永昌中軍將軍散騎常侍東海王位滎陽東海轉車將軍將軍咸康年三十侍中大將軍三司

  臨崩:「哀王晚生哀王東海王。」道遠滎陽臨川東海琅邪琅邪東海大業桓溫東海王既而海西東海隆安會稽次子東海王哀王曾孫吳興桓玄

武陵
  武陵出繼武陵王興元受封散騎常侍湘東武陵左將軍將軍散騎常侍即位侍中建元秘書監即位大將軍太宰太和鼓吹入朝殿

  學術桓溫文帝即位:「皇極靈光不能王度慎行亡命叛逆相連亂階世子散騎常侍。」八十五三百新蔡使著作太宰長史舍人廷尉文帝不許於是新安家屬族誅

  太元新安六十六孝武帝西:「便奉迎靈柩故世家屬。」下詔:「武陵王皇極克己豈可追封。」、追贈給事中,十二武陵、,

  賢明出繼永安太僕太元桓玄篡位國人壽陽桓玄朝廷將軍武陵王:「壽陽擾亂可通。」遊擊將軍太常劉裕參軍王室

  敬王十二流涕左右將軍:「何為?」左右:「桓溫相見。」:「聞人便!」由是聰慧武陵王散騎常侍秘書監太常領軍桓玄用事金紫光祿大夫彭澤行次石頭朝廷密詔使侍中大將軍東宮內外百官稱制反正太保加班二十義熙年三十明神朝服百萬定王季度侍郎

琅邪悼王
  琅邪悼王耀鍾愛長樂尚書協奏:「臨淄劉楨庶子明德。」:「臨淄萬戶少有美才今晚不以稚子繼嗣庶子足以而已賢才無用!」下詔琅邪王后俄而

  悼念無已列國加以成人吉凶陵園琅邪常侍會稽上疏

  法度先王吉凶不過是以使凶荒嘉會足以庠序殯葬送終哀榮奢泰匱竭君子不臣仲尼古人節省簡約聖賢風靡京邑翼翼四方明教法制不可不慎陛下龍飛踐阼從簡憲章舊制節省不安棺槨輿服舊制不可不用無益節省琅邪一時不為今天所居王公喪事供給如此

  禮記》,國君棺槨之間大夫大於難為堅固無益送終有損財力凶荒遷柩如此宿聖人無情丘墓安神山陵非典非禮不可以萬國

  可謂不知忌諱今天自古宗廟社稷江表凋殘加之荒旱百姓非但不足死亡陛下之至正是調無益無用不敢琅邪天下割損非禮古典聖朝簡易之至萬世無窮規則芻蕘萬一

  

  永昌元年琅邪文帝會稽琅邪即位琅邪即位廢帝琅邪廢帝即位文帝琅邪王國文登臨崩琅邪太元十七會稽王琅邪即位於是琅邪


  文帝皇后會稽世子皇子臨川皇子皇子李夫人孝武帝會稽孝王早夭

會稽世子
  會稽世子延長會稽王世子侍郎給事中修行失禮二十四無後孝武帝即位晝日臨川:「大郎辛苦。」不見傷感以西玄孫吳興太守劉裕關中以為參軍宗室

臨川
  臨川敏慧無禮敬慎流涕文帝十七久之追諡世子左將軍散騎常侍追封武陵曾孫追尊臨川

  秘書監太常左將軍散騎常侍將軍以為金紫光祿大夫西豐食邑

會稽孝王
  會稽孝王琅邪孝王謝安琅邪食邑七千六百五十一會稽五萬九千一百四十太元散騎常侍中軍將軍將軍公卿:「正位司徒。」使尚書司徒謝安:「內外司徒琅邪王道自然揚州刺史尚書都督中外諸軍文武。」不受數年徐州刺史太子太傅公卿:「丞相揚州鼓吹。」不受

  于時孝武帝尤為親暱所幸出自郡守長吏樹立揚州天下由是朝野王國特為崇信用度奢侈不堪太元以後長夜政事桓玄賓客滿子張:「桓溫作賊云何?」伏地流汗不得長史答曰:「宣武紛紜。」:「。」由是切齒

  于時朝政將軍會稽上疏:「武官獲之品第郡守縣令在內小吏僧尼乳母衛霍比方古人清遠玄虛而今酒色未必手刃政教不均無罪天命未必令尹禁令不明劫盜昔年使盡眾議採用成群依傍法服不能精妙敬事百姓未合。」太子東宮」。並不得失由是不平國寶國寶使太子淑媛國寶親信發怒國寶流涕豫章太守由是

  出自千秋本錢太守千秋參軍穿竹木功用使宮人酒肆乘船飲宴以為子曰:「修飾太過天下。」而已左右:「板築。」:「!」營造千秋

  家人失禮不能崇禮吳興聞人上疏:「參軍千秋宰相微賤威權天官樂安狼藉奔逃無罪傲然傾動賤人不絕百姓調深刻武將京邑主簿苦諫沒命醉酒廢棄無益有損。」不平廢黜兗州荊州僕射太子王室委任由是朋黨友愛和解不能

  之至而已從容:「漢文明主淮南世祖齊王兄弟之際。」委任如初

  有人指斥朝廷:「沈醉出教千秋朝政國寶荊州大度散誕盛德特有東山何不以為?」荊州

  琅邪受封會稽宣城五萬九千踐阼有司:「太傅揚州。」徐州內外動靜稽首王國朝廷舉兵實付廷尉徒弟琅邪內史罷兵中外都督尚書不許

  世子十六侍中將軍其先徐州文武下詔:「會稽王琅邪故事蒸蒸不以家事,《不以公制以至有禮如故。」

  于時內外以為說道子曰:「強盛宰相。」以為司馬江州刺史日夜四方舉兵荊州刺史豫州刺史廣州刺史桓玄使:「相與可謂往年寧可舊交疇昔得志反覆相信富貴!」:「山陵憂懼知事去年不能反殺國寶攘袂不能助人天下奸臣!」征士朝廷憂懼於是內外戒嚴攘袂慷慨子曰:「去年太宰。」醇酒年少聰明志氣安危為己任羽翼傅會明帝神武於是以為征討都督前將軍左將軍將軍

  既而桓玄石頭京師丹陽鄱陽太守新蔡內史潁川太守新安太守京邑數萬石頭中堂驚馬因而擾亂死者狼狽西桓玄朝廷相距內外騷然殿散騎常侍領軍持節都督如故

  加以天子解道揚州司徒少年權重於是琅邪司徒揚州刺史既而酒醒方知去職於是大怒如之何廬江太守會稽張法刀筆交結以下斂衽顯性苛刻生殺自己東土號曰」,京師兵役東土不堪天下既而作亂中軍尚書更為長夜大小西西車騎良師正言日至以為一時風流名士由是無敵天下日增其所生母會稽王夫人洛陽覆沒山陵上疏章綬不許皇太后輿殿內外於是公卿于時軍旅司徒聚斂不已帝室徐州刺史侍中將軍三司都督十六諸軍東海王尚書

  京口石頭不利謀略既而北海桓玄上流子曰:「近郊不得不致故去國寶朝政足見貴要有時豈可不能然後可以信義有所爾來一朝一夕今日阿衡容易在朝君子豈不是以事實。」張法:「桓玄承籍素有豪氣專有西東土塗地饑饉公私。」:「奈何?」:「玄始荊州人情及其如此發兵使前鋒大軍桓玄麾下。」以為京口:「顏色人大。」不從

  侍中太傅左右長史司馬從事盛典將軍文武太傅侍中大將軍征討大都十八諸軍三司二十桓玄前鋒:「自舉大事未有兄弟上流耳目在前反覆萬一兄弟不受其所。」:「桓玄大將人情三不。」于時商旅於是公私匱乏士卒

  大軍從兄長史使傳檄京師罪狀俄而西戎服西棄船退子學明日宣陽門至大宣陽門參軍張暢率眾張法隨之太傅從事答曰:「張法。」於是廷尉:「不孝棄市。」使御史竹林防衛CG年三十西

  大將軍武陵王承旨下令:「太傅阿衡二世契闊皇家大將軍宣威心情反正崇明國體便太傅丞相依安故事追贈太尉鼓吹丞相便奉迎太尉便遷改太史吉日宅兆。」於是常侍司馬不時義熙元年合葬王妃追諡臨川子嗣義熙避難以為於是歸於劉裕案驗棄市悼王

史評
  史臣泰始憲章往昔稽古山河大開磐石犬牙然而作法付託何曾危亡晏駕朝章沸騰戎羯交馳輿消亡使茫茫禹跡窟穴豺狼沈淪塗炭嗚呼至於載籍使奸邪彝倫攸斁淪亡專制朝廷不亦子實晉朝王室分封子弟亂階。《:「。」喪亂

  分封禍難清河淮南忠勇宣城識度


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary