Back to collection

Old Book of Tang 舊唐書

卷一百八十二 列傳第一百三十二: 王重榮 王處存 諸葛爽 高駢 時溥 朱瑄 Volume 182 Biographies 132: Wang Zhongrong, Wang Chucun, Zhu Geshuang, Gao Pian, Shi Pu, Zhu Xuan

Click on any word to see more details.

河中刺史咸通軍校廣明河中馬步長安不能稱臣節度使河中京師征求無已使:「以外征求收兵危亡。」:「。」翌日留後使求援既而舟師同州華陰數萬大敗兵仗朝廷檢校司空中和元年

俄而監軍萬人華州俄而同州狂躁黃巢精兵數萬榮軍華陰掎角出其不意大敗中流退:「萬一成敗未可知。」:「雁門僕射家世父兄患難僕射奮不顧身知己雁門。」遣使征兵明年大敗收復京城倡義居首京師檢校太尉平章

光啟元年喪亂之後軍容使安邑解縣直屬舊事河中節度使每年往例大功不許定州節度奉詔禁軍為重擊敗十二月天子寶雞太原京師遣使山南襄王稱制不受太原河西興復明年王行瑜反正居多

用法尤甚部下常行儒者有所光啟六月府第出於城外別墅詰旦推重與其軍民

乾寧推行司馬留後刺史簡子出繼由是:「兄弟蒼頭蟲兒安得繼嗣?」:「亡父興復。」遣使求援太原太原保薦王行瑜互相詔諭:「以太再造。」明年五月時政河中河中出師退天子河中節度軍糧使王行瑜用以太原太原李嗣昭斬首置於自若部下削弱光化六月部將自稱留後

光化初伏廢立之際京師乞師反正:「太原侮慢骨肉相殘自大其事。」數萬渡河含山出其不意天復元年正月刺史晉州刺史無備開門晉州二月大軍河中告急太原當兵不能太原:「朝夕乞食大梁大人?」:「前途不敵朝廷。」無從京師使:「聖上匡王不顧國家約束可見諸君所能天子神器拱手自然華州精銳潼關西鎮守此地公有關西安危。」

渡河京師人情離合舟楫自慰默然夜半:「?」解衣:「懷疑。」:「事勢如何?」:「莫測不如明旦三軍從者然後可以不然將校向背之上。」:「家世退聽命。」即日退

三月洛陽悲不自勝:「太師何時郎君亡國相見黃泉?」握手歔欷

半月河中舉家遣人華州自重河中二十

京兆萬年縣京師財產數百萬軍校檢校司空金吾大將軍使興元節度乘時貿易由是仕宦起家使將軍左軍使乾符十月檢校刑部尚書節度使

明年黃巢號哭詔命人間山南車駕河中使使同盟誓師僭號天下鳳翔太原首倡義舉太原俄而前鋒自行翻然出勤

中和元年四月行軍乘勝進逼京師五千京城京師故人遮道慟哭歡呼軍人皆釋少年翌日偵知京師以為歡呼召集血流

京師賊寇輿及時未嘗流涕諸軍前後遣使京師勤王檢校司空大將諸軍賊巢泰山檢校司徒

河中節度申理:「無罪大功不宜。」兵甲強盛定於其間得誌驕盈太原睦鄰撫軍折節下士以至抗衡侍中檢校太尉乾寧九月六十五太子太師

三軍舊事大使留後朝廷從而檢校司空平章太保光化七月幽州馬步退沙河進擊城中十月太原太原檢校太尉天復晉陽

其弟用以刺史大同防禦使

定州後院知兵使入寇不利退三軍出奔留後攻城:「朝廷未嘗不忠未嘗失禮不虞?」遣人:「何以太原?」:「太原同時王室修好往來常道從此。」歸罪十萬退檢校僕射元年太保太原北平王檢校太尉數歲莊宗余年六十一

諸葛青州為伍自給委身軍功官軍百余歸國汝州防禦使招討使廣明元年陷京師北行兵馬難關潼關不守車駕河陽節度使歸國檢校司徒

軍勢中和元年四月河陽大敗修武大將河陽出師鄆州十月孟州河陽犒勞十一月新鄉獲嘉西北誅除自有三軍不從偏將大敗奔騰清水明年正月由是

復歸之後善於法令澄清人士以此光啟中將俄而率眾城陷歸於孟州

千里幽州元和功臣南平自有承明家世禁軍儒者稱重會黨萬人長武伺隙用兵無不西寇邊秦州秦州刺史本州經略使

安南都護安南將帥未能收復安南都護匡合之內首惡收復交州廣州水路巨石作法由是舟楫安南儲備不乏至今天子檢校工部尚書鄆州刺史天平節度觀察使

南詔成都劍南西節度觀察使成都由是傳檄雲南修好不敢入寇檢校尚書僕射江陵節度觀察使乾符檢校司空潤州刺史鎮海節度浙江西道觀使燕國公

王仙芝離散江表天子前鎮軍民京口兵馬江淮轉運使討賊前後首領天子檢校司徒楊州都督府長史淮南節度大使節度兵馬轉運使如故淮南招募軍旅傳檄天下威望朝廷倚賴檢校太尉平章

既而黃巢湖南西州郡百萬廣州天平朝廷以南宰相西討賊不宜方鎮爭論言詞不遜由是異同不平

廣明元年黃巢江淮渡江天長欲擊之縱橫朝廷從而大將:「百萬無人今朝要害江淮為首津要何以中原!」駭然:「。」即令愛將立功從容:「相公勛業朝廷威望公安莫若自求多福。」而已

使討賊相望不行既而覆沒軍師兩浙孫策三分天子出師中和五月揚州:「野鳥。」出兵每日西周寶書京師大喜遣人凡百廣陵

京城四面行營兵馬韋昭江淮轉運使使利權攘袂語詞不遜

奉詔自省違者仰天交流湯火黃巢天長小城有余敗走兵甲出家發兵財物即為縱然遣使征得不許黃巢經過千里無人潼關一徑井陘阻礙虛言此時安在陛下蒼黃西內官奔命黎庶殺傷衣冠屠戮宗廟遠近遐邇

雖然奸臣陛下宗廟焚燒實在不獨今日朝廷征用至多所料安能辦事陛下兵權使子路:「潰軍亡國大夫為人後者。」如斯容易陛下敗軍之將到處西天下僭越儒士強兵萬一乖張救助陛下黎庶使抱恨千古東土復興往日陛下留神

賢才在野滿陛下亡國鯁直公正左右宮闕此時忠臣烈士未見不覺無任憂懼之至



忠孝三代青史承祖禁軍知音急於秦州經略使交趾聯翩汗漫富貴未嘗斷絕二十

報國悉數顯赫安南至今海隅政聲成都之內羅城大新雄壯不暇便當建鄴安靜旋即渡江廣陵招降草寇救援大約功勛不大朝廷徽章三公幾於萬里長城無不神明

黃巢並不金陵鵝鸛風伯雨師帆檣歸止安住上相師徒事例加封忿過當移時申報

:「陛下不用微臣微臣陛下汶上劍南當權直至指揮之下可知司徒太尉以為不用名為

:「俯念後效何不權位主持諸侯誅鋤不能天長不出首尾廣陵忠臣勇士所以便欃槍兵士辛勤容易放還敗亡前年初夏神機中朝:「教導芒種之後。」天長豈知網羅大憝不能何以枝梧都邑從來倚仗一旦控告東南蒙塵宗廟天下人心無不歷數猶在救難便果決安可因循重者心急此際天下淮海率先豈知為首勇將關東寂寥不見初秋仲夏發兵便汶上兵勢苻堅淝水西未必不如武將

:「親近不能陛下豈能安國當今終日富貴何嘗無人所以不安將相使

:「不通宗廟焚燒實在。」強兵不能脫漏猖狂雖則天時人事西之中笙歌杜絕遊獵蔬食適口宗廟不敢。「奸臣?「陛下不敢當

:「自來將帥所料安能忠信天下至大英雄城池兵甲安得不能黃巢天長安能拓拔諸葛安能大言不堪

:「敗軍之將征引近代汾陽咸寧太師不利功成安知不立

:「使抱恨千古東土復興往日我國家景天命海內人心酒色刑名結怨生靈貪財自知保延禎祥西半年之內聲名日南來朝天寶建中如今近期復興」,不知」,盆子」,子嬰直行三復

:「賢才在野滿陛下亡國鯁直公正未必盡是之間安得訪求安人收復講求理化自有大計中外以資遊說宮闕寄寓甚多不興介懷百度猶存君臣上下名分未可安得輕侮終始

兵權江南一朝威望陰謀明年四月關中收復京城悔恨部下計無所出神仙可否取決

光啟山南僭號兵馬江淮轉運使怨望甘於納賄不絕於途自得神仙諸葛守一長年府第道院延和八十珠璣侍女數百和聲守一道家談論其間罕見

府第隋煬帝最為光啟元年無故明年淮南西府第道院竹木一夕不能旬日之內

九月日夜星隕延和火光十一月陰晦二月不解食物相望西周三軍以為當之

三月高郵鎮將行營反攻揚州四月城陷道院宣州觀察使廣陵既而三萬乘虛攻城城中五十餓死大半家屬道院供給奴仆延和闌檻互相從事:「立功擺脫塵埃清凈人世爭利一旦至此神道?」不能

愛將:「黨人數不多即日廣陵雪恥不足不決不得左右。」不能九月戰敗:「大人自此。」:「大人?」即令道院侍者:「。」:「。」整衣俄而升階:「天子下陷揚州淮南塗炭。」

左右逾垣縞素大哭奠酒信宿不已道院判官喪事葬送故吏

守一出奔詐言所居地下長三桎梏蠱惑以至族滅

乾符王仙芝嘯聚相與善騎射鷂子」。黃巢西

末年見殺愛妾

光啟三月三百高郵廣陵信令:「高郵。」:「不如徐州。」:「主帥塗炭生民年來今日安知不假?」:「歸順使切齒精兵。」相與至高:「之一妖物襄王廣州不行淮海一旦成事北面妖物!」丞相郡縣守一

四月廣陵大明揚州城守延和鼓噪:「兵士不得處置徒勞。」陳兵不克求救宣州:「廣陵。」門客城中:「人心!」兵威:「心腹不能駕馭百姓饑饉不可大將自行。」:「何在爾來!」自衛一日至道猶子大將:「不敢恩德淮南守一即日退還高郵。」西南城中即日城陷交拜賓主即日節度使職事

府庫監守宣州:「舉兵妖物故人事理還政兵馬取舍自由大義兵權足下金玉渡江最為。」猶豫未決

五月節度使行軍司馬移居不悅揚州八月萬人大敗不復九月十月突圍十一月三萬揚州求救大將以為聲援廣陵異志正月高郵

徐州本名乾符將死:「。」改名下邳裝入黃巢淮南刺史中和觀察使觀察使朝廷因而

光啟揚州池州刺史宣州率眾揚州

五月刺史大道楊子江相聯形於色勁卒八千求援蘇州刺史重圍半年城中芻糧草根藥物皮囊五十死者十六氣息軍糧相約城中寶貝九月是日相對何以:「走為上。」十月突圍

江淮之間廣陵富甲天下之後繼踵相攻年間不息廬舍民戶喪亡廣陵掃地

彭城黃巢長安天下中和武寧節度使副將五千河陰河陰懼罪遣人徐州軍人留後出資宿舉家宿州刺史違命將帥京師天子

黃巢連結相近出師黃巢黃巢徐州居第檢校太尉鉅鹿郡徐州行營兵馬

爭功嫌怨淮南朝廷淮南節度應援出師光啟至大年間水災十六求和:「。」朝廷尚書太子太師不受師古陳兵求援兗州出兵大雪城中加之妻子自焚景福四月

宋州青州中和黃巢長安天下難關西青州路由鄆州王仙芝知州據有鄆州自稱留後刺史

光啟出兵州城半年不能退朝廷

三萬其弟三軍天下求救出師擊敗

翻覆徐州求援修好遣使年間春秋不得十五殫竭景福人大山下兵士乾寧正月城中出奔中都野人汴州汴州

乾符朝廷將軍克讓兗州節度求婚克讓勇士克讓留後朝廷經年不得刺史大敗自此不敢

史臣疾風知勁草忠臣賊巢僭越勤王使橫身不顧禍患傳家輿起家立功狼籍後來前軍不以虎口及茲

不以即為乾坤蕩覆流離涕洟


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary