Back to collection

History of Ming 明史

卷一百二十六 列傳第十四 李文忠 鄧愈 湯和 沐英 Volume 126 Biographies 14: Li Wenzhong, Deng Yu, Tang He, Mu Ying

Click on any word to see more details.


  保兒盱眙太祖十二轉側瀕死太祖太祖保兒以為讀書十九舍人親軍池州青陽太平旌德阿魯萬年進攻淳安夜襲元帥指揮元帥大海建德以為

  數萬水陸陸軍水軍來犯浦江示恩山谷部將乞降三萬

  大海諸暨東門使北門間道其後夾擊大浪乘勝擊敗元帥不敢樞密院

  大海使建昌王溥大海金華縉雲浙東行省左丞全軍

  十萬告急興復請益太祖使揚言右丞平章大軍刻日夜半開門突擊

  明年東陽迎戰義烏大敗五十掎角司徒十六不克二十新城新城使大軍:「不在。」下令:「我少重山。」東北必勝」。詰朝會戰天大仰天:「國家在此一舉不敢以後三軍。」使元帥大興克明左軍中軍援兵搏擊鐵騎其中披靡大軍城中鼓噪斬首數萬將校六百甲士鎧仗不盡太祖大喜彌日遣還

  明年大軍杭州牽制桐廬新城余杭不死不可杭州下令:「民居。」城中三萬二十榮祿大夫浙江行省平章李氏大軍浦城金子聚眾收養道上全活

  洪武偏將副將上都》。奉詔大將軍慶陽行次太原大同左丞:「我等受命利於大同便。」雁門馬邑平章白楊天雨乘夜堅壁不動質明殊死精兵左右萬餘窮追

  明年副將大將軍北征十萬興和進兵腦兒平章駱駝平章開平平章上都太子新立兼程嫡子宮人將相官屬數百金寶十五窮追慶州三萬七千羅山京師奉天功臣開國榮祿大夫都督府都督曹國同知軍國食祿

  成都新城要害明年副將東道北征部將大軍二十疾馳太師蠻子渡河阿魯渾河中流下馬短兵指揮乘馬殊死虜獲復大據險稍稍故道哥兒乘馬泉湧三軍勝負相當指揮使耀戰死不行

  北平山西三角部將道出三不平章至順真珠太尉大寧高州承旨百家司徒十二牛羊窮追

  十年韓國李善長軍國十二十八西平討平築城山南西安城中不可龍首渠以便大都國子監

  器量莫測臨陣風發好學金華通曉詩歌駿可觀太祖以軍兵家儒者雅愛誅戮日本天子刑人以是不免譴責十六親臨使淮安華中醫藥明年三月四十六中毒家屬建昌妻子追封配享肖像功臣第三隴西

  前軍都督中都留守

  九江讀書通典眉目顧盼朝會雍容太祖數目十九湖廣陝西河南西左軍都督府太子太傅

  建文帝即位肺腑長興炳文失利炳文大將軍五十北伐之江一切便宜行事公子不知自尊宿將怏怏不為至德河間:「九江少年。」世子引兵永平大寧北平都督張掖大寧還軍大敗德州諸軍明年正月大同紫荊弓矢專征渡江風雨四月誓師德州武定安陸等於真定六十連戰復大德州濟南死者十萬南軍不支天下渡江旁皇方孝孺不問使尚書都督請和金川開門

  帝位奉天光祿大夫祿朝廷大事功臣不平永樂建文受賂刑部尚書包藏禍心蓄養亡命不軌吏部尚書文武群臣給事中長公主禮部尚書:「在家君臣僮僕叵測。」於是妻子財產絕食旬日不死永樂

  正統十三下詔門第自便弘治曾孫南京錦衣衛指揮使嘉靖十一祿提督將軍湖廣守備南京好學折節文學知名萬曆朝鮮兵部尚書都督僉事正使持節指揮朝鮮釜山道路籍籍使渡海下獄


  太祖戰死病死領軍十六太祖盱眙來歸渡江太平溧陽溧水鎮江元帥廣德長槍國璽甲士宣州績溪大海徽州樞密院判官

  十萬守禦激勵將士大海合擊休寧婺源大海建德長槍淳安援兵建德三萬烏龍再遷樞密院

  臨安遣使彭蠡接境江南行省參政浮梁樂平建昌

  撫州克明遣使卷甲二百克明不意單騎號令嚴肅秋毫撫州克明不得已會友丞相江西行省參政降將康泰所部欲降奉命武昌舟次女兒乘夜新城倉卒最後養子撫州太祖既而復命大都明年六十入寇樓船直抵數百撫州要衝三十晝夜不解三月太祖將來論功太祖平武使江西州縣克明永豐擊破五十沙坑進兵吉安贛州五月江西行省右丞二十八未有

  為人慎密將軍降附安福判官驚起下令所得子女乘夜遣還襄陽湖廣行省平章:「襄陽謹守法度山寨來歸以下地鄰所部來歸虎口慈母長城!」荊棘招徠

  元年御史台御史大夫洪武元年太子大軍經略中原征戍將軍南陽以北州郡進攻南陽史國公等二十六舞陽魯山州縣相繼攻下牛心洪山山寨副將大將軍定西車道直抵敗走臨洮河州吐蕃酋長西黃河松林大將河州以西歸附甘肅西北千里論功開國榮祿大夫衛國參軍國事祿

  襄陽軍士作亂將軍江夏德興江陰澧州四十八副將西北十年川藏使西將軍副將窮追牛羊要害壽春四十一追封長子副將永新龍泉李善長外孫奸黨錦衣衛指揮僉事有子弘治南京錦衣衛指揮使嘉靖十一定遠文明崇禎


  太祖奇志嬉戲騎射及長身長七尺倜儻計略壯士太祖洪山滁州太祖太祖約束太祖太平三百溧水句容鎮江金壇常州樞密院

  接境間諜百出防禦嚴密進攻無錫錫山妻子左丞舟師水軍四十九平章政事長興城中夾擊大敗八千解圍討平江西山寨永新進擊十七圍城三月常州大軍太湖水寨吳江平江攻克論功

  御史台御史大夫太子將軍副將常州長興江陰諸軍方國余姚上虞慶元走入追擊二十五遣使軍門四千四百浙東副將乘風福州虎門使平章出於參政興化州縣延平京師洪武元年正月

  大軍北伐直沽颶風鎮江偏將大將軍西征副將州郡大將軍拔河明年渡河潼關使部將招降既而大軍慶陽明年副將大將軍定西寧夏腦兒猛將牛羊東勝大同開國榮祿大夫中山祿五百

  西將軍副將舟師不克江水暴漲師大溪口深入漢中先驅夔州重慶不及明年大將軍北伐斷頭戰敗指揮不問李善長中都宮闕北平德城腦兒伯顏帖木兒邊患西將軍延安伯顏乞和十一祿軍國數出中都臨清北平城郭十四副將平章樞密使十八將軍楚王討平俘獲

  頗有常州太祖不得怨言:「屋脊。」太祖中原論功餘孽蘭山二指不得頓首常州過失于時春秋天下魏國曹國未有從容:「犬馬不堪驅策故鄉骸骨。」中都諸公

  既而倭寇上海:「一行。」從子海事:「海上海上遠近步兵戰艦不得不得近海以為戍守。」以為西五十三萬五千州縣罪人往往不能:「奈何?」:「不恤大事不顧。」浙東以上五萬八千七百明年閩中海城還報中都妻子黃金三百白金四十夫人亦稱功臣一朝京師

  二十三正旦即日臨視久之遣還復命安車殿備至二十七不能安車故舊艱難不能稽首而已流涕明年八月七十追封東甌

  晚年不敢外泄百餘資遣所得賞賜鄉曲布衣故交遺老當時宿將奸党先後壽考功名嘉靖東南沿海堅緻賴以自保御史

  長子前軍都督僉事雲南左軍都督同知不得英宗四十餘年之子功臣南京錦衣衛指揮使嘉靖十一靈璧食祿隆慶南京提督漕運四十餘年太子太保

  曾孫諸生使巡撫尚書使啟事即席數萬古今將略應對錦衣舍人通問英宗沙漠脫脫中朝慷慨酬答不少景泰尚書指揮僉事天順錦衣舊事成化指揮僉事孤山孤山築城增兵戍守未報上馬


  定遠少孤從母太祖孝慈皇后十八都尉鎮江指揮使大軍福建崇安十八節制邵武延平都督府僉事同知機務英年器重

  洪武年命疾苦不便明年西副將衛國西耀封開榮祿大夫西平食祿五百明年西將軍西土門阿昌築城酋長使千里男女二十班師十三年命陝西黃河賀蘭山流沙日至驍騎其中全部明年大將軍北征異道公主四部

  副將永昌將軍雲南平章曲靖相望大驚渡江:「。」諸軍奇兵下流山谷驚擾渡江鏖戰良久鐵騎大敗生擒雲南右丞觀音大理蒼山洱海南詔下關王弼石門間道渡河蒼山旗幟亂流山上夾擊大理滇池東川建昌畢節二十雲南山谷明年班師

  十七曲靖作亂普定廣南糧道二十奉詔永寧至大六十屯田明年入寇沙勒都督擊破二十二定邊三十三萬火砲被甲左右大竹標槍都督前軍指揮同知:「今日退。」乘風,併發殊死左軍登高左右大軍萬餘三十七百餘不復討平東川越州廣西入朝奉天殿黃金二百白金五千五百遣還:「使。」景東乞降方物使使兵威重譯入貢

  二十五六月皇太子皇后四十八軍民流涕京師追封

  寡言卒伍未嘗農桑屯田增損以為賞罰百萬滇池水患鹽井以來商旅方物以定以便讀書釋卷儒生講說太祖攻下二十西南雲南駙馬都尉成祖公主

  十七西雲南平江西後軍都督府僉事群臣:「我家。」烈山叛黨開釋數百雲南洪武二十六十一討平明年:「積年輾轉從軍。」越州精兵大敗所在糧道不意二百四十越州遂平廣南官軍寧遠不順

  三十宣慰使上方前將軍五千直搗堅守官軍告急五百怒江下令揚塵大驚乘勝崆峒前後萬人將士不可乞降不許年三十

  大修三十宜良數萬業者五千

  凝重寡言讀書太祖後軍都督建文元年討平長官怒江西雲南不法建文帝成祖即位其父督過

  永樂八百寇邊使會車明年大發副將大將軍異道雲南蒙自通道猛烈關隘會師東西》。論功祿

  將軍敗績京師連戰不能復出窮追占城班師十七引兵使

  仁宗太傅將軍以為宣德元年黎利會安退群臣正統都督政會前鋒沿江大軍至高山下明年中伏官軍敗績發病楚雄定遠

  父兄用兵所長不利朝廷寬假父子威信朝廷威儀而後:「。」田園三百六十資財善事朝貴不絕得中有子公爵京師

  指揮僉事成祖使指揮同知雲南都督正統遷延久之前驅二級入寇師宗兵部尚書定西大軍督軍不能十年定邊

  緬甸發送京師子思來襲十三復大發兵使太傅

  景泰都督同知儒雅既而號令肅然不可天順錦衣都督同知先後討平祿

  成化通經詞章廣西所部大便以次討平馬龍麗江劍川太師

  字元錦衣指揮僉事西平不知西平以為如故弘治十二龜山普安祿正德師宗作亂御史出師彌勒賊巢安南長官御史太子太傅文學自矜其後無不三司使角門言官得罪太師

  御史敗績武定雲南世宗尚書文定大軍所部先進官子眾多奮戰大敗普渡河東川官軍攻破先後嘉靖太子太傅祿而是老撾緬甸師宗不解使使武定方物謝罪勇略用兵太師

  御史:「家世上下相承有司職守接見疏遠孤危動作掣肘彈壓。」給事中如故太保

  故事祿都督僉事於是京師嘉靖三十御史出師四十四向陽隆慶平武賊巢三十不如田宅罪人調遣人京師祿怏怏放縱南京御史併發殺人不法詔獄南京

  都督僉事鎮守久之公爵萬曆元年姚安郡守御史應龍十一隴川緬甸土司洱海退明年併入論功太子太保祿以次平羅銀幣會師永昌追擊二十一入寇連戰內亂

  威權日盛尊重親王僉事輿下詔切責武定下獄餘年土司作亂永昌復歸永明任職如故緬甸不屈自焚後天不及自縊以為節義

  非獨忠誠莫如莫如東甌寧河英年汗馬不二炳耀無愧儒雅東甌乞身明哲卓然非人所能遐荒始終寧河高齡後嗣然而中山追溯先烈不無遺憾有幸不幸


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary