Back to collection

History of Ming 明史

卷一百六十四 列傳第五十二 鄒緝 弋謙 黃澤 范濟 聊讓 左鼎 曹凱 劉煒 單宇 張昭 高瑤 Volume 164 Biographies 52: Zou Ji, Yi Qian, Huang Ze, Fan Ji, Liao Rang, Zuo Ding, Cao Kai, Liu Wei, Dan Yu, Zhang Zhao, Gao Yao

Click on any word to see more details.

〈()〉〈()〉〈()〉〈()〉〈()〉〈()〉〈()〉〈(楊浩)〉〈()〉〈()〉

吉水洪武中舉星子建文助教成祖即位翰林東宮國子監永樂十九殿直言上疏

陛下肇建北京焦勞二十調度冗官蠶食耗費工作百萬不得躬親田畝力作征求以為加之官吏一日買辦顏料土產相率往復展轉萬貫不足其後買辦工匠牟利不顧至此

京師天下根本人民京師京師國本天下自營以來工匠小人假托威勢驅迫號令廬舍孤兒寡婦哭泣叫號倉皇暴露遷移不得及其未及陛下不知人民

貪官汙吏遍布內外剝削及於骨髓朝廷即是養活苛求無限有司承奉惟恐不及間有自守不事讒毀得罪是以使者有司行貨交易小民幾何內外上下誅求如此

山東河南山西陜西相仍樹皮草根顛踣道路以求京師聚集僧道萬餘百餘無用

報效軍士朝廷使驕傲往來還原規避報效

朝廷天下織錦鑄錢內官常數千萬不能一二牧養騷擾及至死傷貧困妻子

漠北居室同類不知來者王化來朝之後歸本不必後日子孫

宮觀古人淫祀無益有益民心天意由於

奉天殿所以群臣號令所謂非常恩澤改革政化天下窮困不能上天譴怒生生單丁因而獲罪遣戍大赦湔洗蠲除一切有司百官祿賢才薦舉官吏蠹政罷黜人心歡悅和氣所以保安國家千萬年無窮大於

國家久長天命人心天命人心去留今天如此不宜還都南京謁陵災變保養聖躬休息無為小人有所陛下



殿以定天下火災下詔直言時政大臣於是發怒謂言下詔嚴禁下獄御史給事中交阯庶吉士得無庶子明年九月

居官宣德翰林父母吏部:「沙漠北京左右陳說正道。」

慈溪永樂十三進士知交清州池州建德知交浙江雲南按察使

代州永樂進士監察御史江西知縣

仁宗東宮骨鯁嗣位大理直陳時政言官政事洪武有司誅求尚書吳中侍郎大理御史御史對曰:「大體陛下。」詞色從容:「陛下直言不當觸怒四方朝覲如此陛下不能直言。」惕然:「不能迎合自今。」

未幾:「朝臣無言。」:「不足。」:「即位以來臣民數百未嘗欣然不當不加譴訶群臣大理實事群臣迎合章奏是以陰陽無可退默默何以一時不能未嘗群臣以前國家利弊政令直言如故。」四川御史

宣德交阯交阯正統土木之變布衣十三奇才眾議專任負重景泰未幾仁宗寬大直言得無西域

全州洪武沙縣永樂給事中使西域仁宗上疏:「西域使商人假托無賴小人從者貢物京師優厚失業使貨物百餘丁男不足婦女陜西哈密國王遣使入貢正副使得驛馬西域甘肅軍士梧桐之類無益一切來者。」尚書:「奉使西西。」交阯使

永樂十年進士河南參政南陽流民使北京備至久之調湖廣仁宗即位時政

宣宗下詔上疏正心納諫練兵重農貢獻賞罰冗官:「大奸似忠醇酒不知不知是以古者使所以防患涓涓江河一切疏遠使用彰彰。」當成宦官稍稍用事宣宗不能其後內書中人通書文義宣宗

宣德浙江使平陽麗水嘆息:「酌議。」政績暴怒運使御史滿出行白金越境下獄正統金華戶口洪武弓箭減免罷官

永樂十六進士庶吉士雙流縣宣宗

令親古者不拘資格必得歲月使盡不知民心調差遣不一小事連累朝夕往來道路不暇吏部京官上司差遣歲月責成佐貳裁減因循政令無常不知今後任事不得

科舉所以名實而已秋闈取士一二多端過半會試實行諸生孝弟忠信學業浮薄不致國家真才

祿養廉祿生事國朝祿京官方面俸祿其餘大小不過不足道路往來戶部天下官俸內外廉潔

古者不盡所有常賦朝廷不過有司無賴吏胥壟斷貨物折耗急務

其二冗員

宣德吏部文學六十八進士辦事給事中

進士洪武文學知府謫戍宣宗即位八十詣闕

其一元統交鈔中統公私至元中統兼行通用民間平準中統至元一貫共計官吏內府若干天下正稅若干有方周流通行太祖皇帝大明寶鈔一貫白金迄今五十餘年所致陛下變通重造寶鈔一準洪武使兼行增損國家權衡偽造倒換推陳出新流通

其二朔州大同開平大寧京師門戶防禦屯田修治城堡烽火小利堅壁清野使所得窮追深入大要

其三不在在於官吏人民充軍白面書生老弱有力貧弱器械糗糧望風股栗安能訓練擊柝牙門庶幾

差官軍旗有力交結調州縣迫脅誅求不已死亡不還所得財物官吏朦朧其所不得無缺自今軍士衛報都督府兵部按察司州縣籍貫姓名差人騷擾自絕

洪武軍士屯田三分最為善策調度荒蕪燒炭雜役兵力農業墾荒賞罰便於

學校風化人材明體適用文藝而已洪武教養人材彬彬可觀邇來委靡立志不固平居方正公卿郡縣學官民間子弟性行為生有成國學砥礪使卓然成材然後天下國家

凶器聖人不得已漢高祖平城復仇唐太宗突厥便橋報怨武功洪武初年赫然沙漠旋即東勝大同山西谷口練兵政教屯田興學頑民數年伯顏帖木兒相繼擒獲遠略太祖窮兵黷武棄捐不毛之地休養竭力於田盡心庠序邊塞閭里呻吟遠人靈長萬年

不在在乎得人國家損益裁並不及知縣而已縣官洪武不理叢生詐偽不能聽斷文移書寫影射賄賂公行獄訟所致望斷宸衷內外官吏洪武庶績天下大治

尚書以為文辭冗長不足:「學識。」:「進士戍邊。」:「。」:「年老。」:「國家用人老成不宜。」儒學

蘭州儀衛好學時務景帝嗣位蒙蔽大辟上書景泰元年六月詣闕

土木異端汙吏縱橫不正御史上下蒙蔽民生陛下枕戈嘗膽新政敵國不敢西破膽司馬光相位今文大臣威名使樞要才能布滿朝廷也先

大臣君子小人近日地震見天陛下總攬使不得小人不得居位陰陽天下治亂田獵宮室陛下涵養賢士大夫宦官奢靡無不

所以所以陛下直言國家利弊休戚臣下顧忌而言無不子曰:「平居臨難。」陛下審察

嘉納進士知縣景泰上書

蒙塵千古非常使臣驕蹇隱忍姑息求和求戰不在陛下人心賢良國本儲蓄將士正分定名桀驁問罪使大漠不敢闌入百年無虞不然西北東南不能一日安枕國大一時軍旅如故農工商販親戚鄉里非分汙吏退去職何以重名天下統一至大不得已舉措如此是以不行

雲南鹽課也先廣寧劉安上疏:「今日不可使無備自大使乘機邊城欲求其一大事在位專權忠諫鯁直君子小人章奏黑白混淆倒置瓦剌大作陛下賣國倉卒朝廷自此天下自此。」嘉納

南京錦衣意氣慷慨讀書通大義景泰九月上書

近年以來內官專權國事傾危陛下防微杜漸總攬子孫萬世不然曹節今日不勝痛哭流涕陛下痛切內官金銀珠玉從何軍民家人市井之子縱橫任意作奸貴賤淆雜建造佛寺耗費不貲一己賦稅郡縣不受阡陌家人轉而國家商旅倚勢恃強名為月錢內府不足家人貿物料畏懼非法酷刑塗炭不勝禮部不行

商河山西司令宦官漢桓帝唐文宗忠義史傳直諫盡忠守節宦官蠹政鑒戒乞命禮部不必刊行

永新正統進士明年御史御史吏部進士尚書白圭刑名御史南京山西

英宗太原大同也先請和不可山東河南巡視賴以官吏平人致死抵罪給事中:「小民無知官吏巧詆故殺天下不可輕重。」

景泰

瓦剌變作將士無用軍政不立貂蟬鞍馬莫非將帥天下土地兵甲不能威武軍政太祖定律太宗有罪拘牽沿成例官吏枉法如此增設御史六十百餘甚至一部尚書侍郎御史京官增設河南參議僉事此外天下御史巡視大臣巡撫鎮守巡撫鎮守方面御史方面御史合眾不足巡撫鎮守有餘御史通達政事然後可以尤重使嘗試其餘執事嘉納

未幾國家承平十年公私嚴禁遊惰異端使冗員屯田寺觀營造以及無益務農躬行節儉然後不加聚斂朝三暮四無已賦斂日增目前不恤意外戶部尚書解職不許不盡

災異偕同七事:「大臣不乏。」下詔甄別大臣辭職給事中吏部尚書刑部尚書工部侍郎使致仕

居官聲譽御史章奏京師:「。」公卿以下

廣東參政英宗復位御史

洪武御史鄉試國子監監國中興也先:「不可不可安危中軍大臣擇親忠孝勤王陜西調番兵。」

功名御史尚書御史

景泰改元時政巡視駙馬都尉偕同應詔偕同:「吏部推選不公任情高下尚書侍郎尚書侍郎按問。」明年軍務自陳御史:「?」

京師戒嚴四方訓練不如:「召募忠義展轉逃亡豈可召募?」

福建按察使黃州知府邠州判官久之

正統十年進士給事中磊落

英宗北征:「今日文武忠勇士馬竊權人心不惟陛下?」不從輿痛哭

景泰給事中周旋殿時令:「四千以上指揮祿餘年世襲是以生民膏血子孫無窮捐軀朝廷等於不解自今不得任事文職原籍。」以為如故

福建侍郎浙江參政武職月錢四千五百禁止鎮守都督萬餘獲罪數年

給事武清得志經歷

正統十年進士御史景泰元年四月上疏自修未幾經筵講論福建鎮守鎮守侍郎御史虛實耆老給事中留任風紀漳州知府京師大理寺不問期滿當代耆老詣闕不許未幾以為福建參政天順歷山貴州使

慈溪正統進士南京給事中御史御史御史下詔惡言下詔御史留任累進給事中

景泰戶部不足退官非二十:「退酷虐酒色廉恥不立何為納米則是朝廷二十何以天下後世尚書不識大體。」山東戶部尚書方略:「尚書固鎮侍郎御史所謂』。南京戶部。」平江臨清責讓

明年都督霸州武清縣地:「重任七十。」戶部黃岡戶部請罪貴州巡撫

天順雲南參政廣東不服進剿大軍兩廣

景福羅山正統進士行人上書大臣御史下獄御史驛丞雲南景泰災異上書:「冒死執政者條例中傷釋教盛行至此。」禮部尚書不行豐城知縣

成化大臣湖廣僉事流民所在御史遣還巡撫請進中朝申令流民不願遣還僉事十年致仕

臨川正統進士嵊縣知縣下獄調諸暨

遭喪京師英宗監軍不得景帝

一度其所大興萬人十萬京都英宗第一叢林」,大作佛事臨幸釋教上書:「尊奉禍亂男女出家千萬蠶食民間滿京邑不可軍營兵仗僧尼民俗異教不行。」

咸陽國學:「修治大興窮極壯麗上師儀從弟子前赴瓦剌也先不然不足彰彰。」景泰不能興安用事興隆三月克期臨幸河東判官濟寧楊浩切諫

好學久之

知縣武城剛正巡撫太僕國學聲譽籍甚御史巡撫

不知何許人天順忠義前衛英宗復辟數月指揮使西洋上疏:「國家急務外勤朝廷光武閉關西域唐太宗不受康國深知畿輔山東小民絕食逃竄妻子衣不蔽體子女家室溝壑未及痛哭陛下府庫遣使饑民。」公卿籍記帝命

天順建安老人上書時事:「縣令年老滿七十貪汙富有才能山林推舉景泰先賢朱子翰林博士奉祀無祿給以真德秀朱子景泰僉事增補預備義倉貧民空虛饑民有司。」未幾:「朝廷夤緣津要解免猥瑣要求授業解惑往往歲月佻達城闕太學功名甄選人材。」

荊門成化五月其一:「正統己巳先帝陛下東宮一發使繼統國有長君禍亂輿年間元元樂業先帝復辟使不得典禮集議追加廟號親親。」不決十二月:「廟號臣下陛下裁決。」庶子力爭不當:「死罪先帝不明陛下不孝特為進用小人。」:「景泰未嘗介意臣子為此?」久之帝號

番禺縣使謫戍永州

華容天順元年進士第一南京禮部尚書頗有名譽廟號昌邑更始景帝當成給事御史無罪稱帝盛德

麟遊成化太學天下士大夫先聖輿省親陜西巡撫激切:「長吏有司民戶以定。」踐阼萬歲切諫祭酒鋃鐺傳旨:「。」頃之以為雲南知縣

太祖開基中外建言不拘微賤奏章沿平日布衣刀筆戍卒仁宗引咎自責何以以此為慷慨發憤扼腕世務之際,《實錄不可事勢別自


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary