Records of the Grand Historian 史記
《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period
Click on any word to see more details.
《建元以來侯者年表》 Yearly Table of the Officials who became Marquises since the Jianyuan Period太史公曰：匈奴絕和親，攻當路塞；閩越擅伐，東甌請降。二夷交侵，當盛漢之隆，以此知功臣受封侔於祖考矣。何者？自詩書稱三代「戎狄是膺，荊荼是徵」，太史公曰：齊桓越燕伐山戎，武靈王以區區趙服單于，秦繆用百里霸西戎，吳楚之君以諸侯役百越。況乃以中國一統，明天子在上，兼文武，席卷四海，內輯億萬之眾，豈以晏然不為邊境征伐哉！自是後，遂出師北討彊胡，南誅勁越，將卒以次封矣。
國名 侯功 元光 元朔 元狩 元鼎 元封 太初已後
翕。 匈奴相降，侯。元朔二年，屬車騎將軍，擊匈奴有功，益封。 三。四年七月壬午，侯趙信元年。 五。六年，侯信為前將軍擊匈奴，遇單于兵，敗，信降匈奴，國除。
持裝。 匈奴都尉降，侯。 六年後九月丙寅，侯樂。元年。 六 六 元年，侯樂死，無後，國除。
親陽。 匈奴相降，侯。 三。二年十月癸巳，侯月氏元年。五年，侯月氏坐亡斬，國除。
若陽。 匈奴相降，侯。 三。二年十月癸巳，侯猛元年。五年，侯猛坐亡斬，國除。
長平。 以元朔二年再以車騎將軍擊匈奴，取朔方、河南功侯。元朔五年，以大將軍擊匈奴，破右賢王，益封三千戶。 五。二年三月丙辰，烈侯衛青元年。 六 六 六 太初元年，今侯伉元年。
平陵。 以都尉從車騎將軍青擊匈奴功侯。以元朔五年，用遊擊將軍從大將軍，益封。 五。二年三月丙辰，侯蘇建元年。 六 六。六年，侯建為右將軍，與翕侯信俱敗，獨身脫來歸，當斬，贖，國除。
岸頭。 以都尉從車騎將軍青擊匈奴功侯。元朔六年，從大將軍，益封。 五。二年六月壬辰，侯張次公元年。 元年，次公坐與淮南王女姦，及受財物罪，國除。
平津。 以丞相詔所褒侯。 四。五年十一月乙丑，獻侯公孫弘元年。 二。四。三年，侯慶元年。 六 三。四年，侯慶坐為山陽太守有罪，國除。
涉安 以匈奴單于太子降侯。 一。三年四月丙子，侯於單。。元年。五月，卒，無後，國除。
昌武。 以匈奴王降侯。以昌武侯從驃騎將軍擊左賢王功，益封。 三。四年十月庚申，堅侯趙安稽元年。 六 六 一。五。二年，侯充國元年。 。太初元年，侯充國薨，亡後，國除。
襄城。 以匈奴相國降侯。 三。四年十月庚申，侯無龍元年。 六 六 六 一。太初二年，無龍從浞野侯戰死。二。三年，侯病已元年。
南奅。 以騎將軍從大將軍青擊匈奴得王功侯。太初二年，以丞相封為葛繹侯。 二。五年四月丁未，侯公孫賀元年。 六 四。五年，賀坐酎金，國除，絕，七歲。 十三。太初二年三月丁卯，封葛繹侯。征和二年，賀子敬聲有罪，國除。
合騎。 以護軍都尉三從大將軍擊匈奴，至右賢王庭，得王功侯。元朔六年益封。 二。五年四月丁未，侯公孫敖元年。 一。二年，侯敖將兵擊匈奴，與驃騎將軍期，後，畏懦，當斬，贖為庶人，國除。
樂安。 以輕車將軍再從大將軍青擊匈奴得王功侯。 二。五年四月丁未，侯李蔡元年。 四。五年，侯蔡以丞相盜孝景園神道壖地罪，自殺，國除。
龍镪。 以都尉從大將軍青擊匈奴得王功侯。元鼎六年，以橫海將軍擊東越功，為案道侯。 二。五年四月丁未，侯韓說元年。 六 四。五年，侯說坐酎金，國絕。二歲復侯。 六。元年五月丁卯，案道侯說元年。 十三。征和二年，子長代，有罪，絕。子曾復封為龍镪侯。
隨成。 以校尉三從大將軍青擊匈奴，攻農吾，先登石累，得王功侯。 二。五年四月乙卯，侯趙不虞元年。 三。三年，侯不虞坐為定襄都尉，匈奴敗太守，以聞非實，謾，。國除。
從平。 以校尉三從大將軍青擊匈奴，至右賢王庭，數為鴈行上石山先登功侯。 二。五年四月乙卯，公孫戎奴元年。 一。二年，侯戎奴坐為上郡太守發兵擊匈奴，不以聞，謾，國除。
涉軹。 以校尉三從大將軍擊匈奴，至右賢王庭，得王，虜閼氏功侯。 二。五年四月丁未，侯李朔元年。 元年，侯朔有罪，國除。
宜春。 以父大將軍青破右賢王功侯。 二。五年四月丁未，侯衛伉元年。 六 元年，伉坐矯制不害，國除。
陰安。 以父大將軍青破右賢王功侯。 二。五年四月丁未，侯衛不疑元年。 六 四。五年，侯不疑坐酎金，國除。
發干。 以父大將軍青破右賢王功侯。 二。五年四月丁未，侯衛登元年。 六 四。五年，侯登坐酎金，國除。
博望。 以校尉從大將軍六年擊匈奴，知水道，及前使絕域大夏功侯。 一。六年三月甲辰，侯張騫元年。 一。二年，侯騫坐以將軍擊匈奴畏懦，當斬，贖，國除。
冠軍。 以嫖姚校尉再從大將軍，六年從大將軍擊匈奴，斬相國功侯。元狩二年，以驃騎將軍擊匈奴，至祁連，益封；迎渾邪王，益封；擊左右賢王，益封。 一。六年四月壬申，景桓侯霍去病元年。 六 六。元年，哀侯嬗元年。 元年，哀侯嬗薨，無後，國除。
眾利。 以上谷太守四從大將軍，六年擊匈奴，首虜千級以上功侯。 一。六年五月壬辰，侯郝賢。元年。 一。二年，侯賢坐為上谷太守入戍卒財物上計謾罪，國除。
潦。 以匈奴趙王降，侯。 一。元年七月壬午，悼侯趙王煖訾。。元年。二年，煖訾死，無後，國除。
宜冠。 以校尉從驃騎將軍二年再出擊匈奴功侯。故匈奴歸義。 二。二年正月乙亥，侯高不識元年。四年，不識擊匈奴，戰軍功增首不以實，當斬，贖罪，國除。
煇渠。 以校尉從驃騎將軍二年再出擊匈奴，得王功侯。以校尉從驃騎將軍二年虜五王功，益封。故匈奴歸義。 五。二年二月乙丑，忠侯僕多。。元年。 三。三。四年，侯電元年。 六 四
從驃。 以司馬再從驃騎將軍數深入匈奴，得兩王子騎將功侯。以匈河將軍元封三年擊樓蘭功，復侯。 五。二年五月丁丑，侯趙破奴元年。 四。五年，侯破奴坐酎金，國除。 浞野四。三年，侯破奴元年。 一。二年，侯破奴以浚稽將軍擊匈奴，失軍，為虜所得，國除。
下麾。 以匈奴王降侯。 五。二年六月乙亥，侯呼毒尼元年。 四。二。五年，煬侯伊即軒元年。 六 四
漯陰。 以匈奴渾邪王將眾十萬降侯，萬戶。 四。二年七月壬午，定侯渾邪元年。 六。元年，魏侯蘇元年。 五。五年，魏侯蘇薨，無後，國除。
煇渠。 以匈奴王降侯。 四。三年七月壬午，悼侯扁訾元年。 一。二年，侯扁訾死，無後，國除。
河綦。 以匈奴右王與渾邪降侯。 四。三年七月壬午，康侯烏犁元年。 二。四。三年，餘利鞮元年。 六 四
常樂。 以匈奴大當戶與渾邪降侯。 四。三年七月壬午，肥侯稠雕。元年。 六 六 二。太初三年，今侯廣漢元年。
符離。 以右北平太守從驃騎將軍四年擊右王，將重會期，首虜二千七百人功侯。 三。四年六月丁卯，侯路博德元年。 六 六 太初元年，侯路博德有罪，國除。
壯。 以匈奴歸義因淳王從驃騎將軍四年擊左王，以少破多，捕虜二千一百人功侯。 三。四年六月丁卯，侯復陸支元年。 二。四。三年，今侯偃元年。 六 四
眾利。 以匈奴歸義樓剸王。從驃騎將軍四年擊右王，手自劍合功侯。 三。四年六月丁卯，質侯伊即軒。元年 六 五。一。六年，今侯當時元年。 四
湘成。 以匈奴符離王降侯。 三。四年六月丁卯，侯敞屠洛元年。 四。五年，侯敞屠洛坐酎金，國除。
義陽。 以北地都尉從驃騎將軍四年擊左王，得王功侯。 三。四年六月丁卯，侯衛山元年。 六 六 四
散。 以匈奴都尉降侯。 三。四年六月丁卯，侯董荼吾。元年。 六 六 二。二。太初三年，今侯安漢元年。
臧馬。 以匈奴王降侯。 一。四年六月丁卯，康侯延年元年。五年，侯延年死，不得置後，國除。
周子南君。 以周後紹封。 三。四年十一月丁卯，侯姬嘉元年。 三。三。四年君買元年。 四
樂通。 以方術侯。 一。四年四月乙巳，侯五利將軍欒大元年。五年，侯大有罪，斬，國除。
瞭。 以匈奴歸義王降侯。 一。四年六月丙午，侯次公元年。五年，侯次公坐酎金，國除。
術陽。 以南越王兄越高昌侯。 一。四年，侯建德元年。五年，侯建德有罪，國除。
龍亢。 以校尉摎樂擊南越，死事，子侯。 二。五年三月壬午，侯廣德元年。 六。六年，侯廣德有罪誅，國除。
成安。 以校尉韓千秋擊南越死事，子侯。 二。五年三月壬子，侯延年元年。 六。六年，侯延年有罪，國除。
昆。 以屬國大且渠擊匈奴功侯。 二。五年五月戊戌，侯渠復累。元年。 六 四
騏。 以屬國騎擊匈奴，捕單于兄功侯。 二。五年六月壬子，侯駒幾元年。 六 四
梁期。 以屬國都尉五年閒出擊匈奴，得復累絺縵等功侯。 二。五年七月辛巳，侯任破胡元年。 六 四
牧丘。 以丞相及先人萬石積德謹行侯。 二。五年九月丁丑，恪侯石慶元年。 六 二。二。三年，侯德元年。
瞭。 以南越將降侯。 一。六年三月乙酉，侯畢取元年。 六 四
將梁。 以樓船將軍擊南越，椎鋒卻敵侯。 一。六年三月乙酉，侯楊僕元年。 三。四年，侯僕有罪，國除。
安道。 以南越揭陽令聞漢兵至自定降侯。 一。六年三月乙酉，侯揭陽令史定元年。 六 四
隨桃。 以南越蒼梧王聞漢兵至降侯。 一。六年四月癸亥，侯趙光元年。 六 四
湘成。 以南越桂林監聞漢兵破番禺，諭甌駱兵四十餘萬降侯。 一。六年五月壬申，侯監居翁。元年。 六 四
海常。 以伏波司馬捕得南越王建德功侯。 一。六年七月乙酉，莊侯蘇弘元年。 六 太初元年，侯弘死，無後，國除。
北石。 以故東越衍侯佐繇王斬餘善功侯。 六。元年正月壬午，侯吳陽元年。 三。太初四年，今侯首元年。
下酈。 以故甌駱左將斬西于王功侯。 六。元年四月丁酉，侯左將黃同元年。 四
繚嫈。 以故校尉從橫海將軍說擊東越功侯。 一。元年五月己卯，侯劉福元年。二年，侯福有罪，國除。
蘌兒。 以軍卒斬東越徇北將軍功侯。 六。元年閏月癸卯，莊侯轅終古元年。 太初元年，終古死，無後，國除。
開陵。 以故東越建成侯與繇王共斬東越王餘善功侯。 六。元年閏月癸卯，侯建成元年。
臨蔡。 以故南越郎聞漢兵破番禺，為伏波得南越相呂嘉功侯。 六。元年閏月癸卯，侯孫都元年。
東成。 以故東越繇王斬東越王餘善功侯，萬戶。 六。元年閏月癸卯，侯居服元年。
無錫。 以東越將軍漢兵至棄軍降侯。 六。元年，侯多軍元年。
涉都。 以父棄故南海守，漢兵至以城邑降，子侯。 六。元年中，侯嘉元年。 二。太初二年，侯嘉薨，無後，國除。
平州。 以朝鮮將漢兵至降侯。 一。三年四月丁卯，侯唊元年。。四年，侯唊薨，無後，國除。
荻苴。 以朝鮮相漢兵至圍之降侯。 四。三年四月，侯朝鮮相韓陰元年。
澅清。 以朝鮮尼谿相使人殺其王右渠來降侯。 四。三年六月丙辰，侯朝鮮尼谿相參元年。
騠茲。 以小月氏若苴王將眾降侯。 三。四年十一月丁卯，侯稽谷姑。元年。 太初元年，侯稽谷姑薨，無後，國除。
浩。 以故中郎將將兵捕得車師王功侯。 一。四年正月甲申，侯王恢元年。四年四月，侯恢坐使酒泉矯制害，當死，贖，國除。封凡三月。
瓡讘。 以小月氏王將眾千騎降侯。 二。四年正月乙酉，侯扜者。元年。一。六年，侯勝元年。 四
幾。 以朝鮮王子漢兵圍朝鮮降侯。 二。四年三月癸未，侯張阍。。歸義元年。六年，侯張阍使朝鮮，謀反，死，國除。
涅陽。 以朝鮮相路人，漢兵至，首先降，道死，其子侯。 三。四年三月壬寅，康侯子最元年。 二。太初二年，侯最死，無後，國除。
右太史公本表。
當塗。 魏不害，以圉守尉捕淮陽反者公孫勇等侯。
蒲。 蘇昌，以圉尉史捕淮陽反者公孫勇等侯。
潦陽。 江德，以園廄嗇夫共捕淮陽反者公孫勇等侯。
富民。 田千秋，家在長陵。以故高廟寢郎上書諫孝武曰：「子弄父兵，罪當笞。父子之怒，自古有之。蚩尤畔父，黃帝涉江」。上書至意，拜為大鴻臚。征和四年為丞相，封三千戶。至昭帝時病死，子順代立，為虎牙將軍，擊匈奴，不至質，誅死，國除。
右孝武封國名。
後進好事儒者褚先生曰：太史公記事盡於孝武之事，故復修記孝昭以來功臣侯者，編於左方，令後好事者得覽觀成敗長短絕世之適，得以自戒焉。當世之君子，行權合變，度時施宜，希世用事，以建功有土封侯，立名當世，豈不盛哉！觀其持滿守成之道，皆不謙讓，驕蹇爭權，喜揚聲譽，知進不知退，終以殺身滅國。以三得之，及身失之，不能傳功於後世，令恩德流子孫，豈不悲哉！夫龍雒侯曾為前將軍，世俗順善，厚重謹信，不與政事，退讓愛人。其先起於晉六卿之世。有土君國以來，為王侯，子孫相承不絕，歷年經世，以至于今，凡百餘歲，豈可與功臣及身失之者同日而語之哉？悲夫，後世其誡之！
博陸 霍光，家在平陽。以兄驃騎將軍故貴。前事武帝，覺捕得侍中謀反者馬何羅等功侯，三千戶。中輔幼主昭帝，為大將軍。謹信，用事擅治，尊為大司馬，益封邑萬戶。後事宣帝。歷事三主，天下信鄉之，益封二萬戶。子禹代立，謀反，族滅，國除。
秺。 金翁叔名日磾，以匈奴休屠王太子從渾邪王將眾五萬，降漢歸義，侍中，事武帝，覺捕侍中謀反者馬何羅等功侯，三千戶。中事昭帝，謹厚，益封三千戶。子弘代立，為奉車都尉，事宣帝。
安陽。 上官桀，家在隴西。以善騎射從軍。稍貴，事武帝，為左將軍。覺捕斬侍中謀反者馬何羅弟重合侯通功侯，三千戶。中事昭帝，與大將軍霍光爭權，因以謀反，族滅，國除。
桑樂。 上官安。以父桀為將軍故貴，侍中，事昭帝。安女為昭帝夫人，立為皇后故侯，三千戶。驕蹇，與大將軍霍光爭權，因以父子謀反，族滅，國除。
富平。 張安世，家在杜陵。以故御史大夫張湯子武帝時給事尚書，為尚書令。事昭帝，謹厚習事，為光祿勳右將軍。輔政十三年，無適過，侯，三千戶。及事宣帝，代霍光為大司馬，用事，益封萬六千戶。子延壽代立，為太僕，侍中。
義陽。 傅介子，家在北地。以從軍為郎，為平樂監。昭帝時，刺殺外國王，天子下詔書曰：「平樂監傅介子使外國，殺樓蘭王，以直報怨，不煩師，有功，其以邑千三百戶封介子為義陽侯。」子厲代立，爭財相告，有罪，國除。
商利。 王山，齊人也。故為丞相史，會騎將軍上官安謀反，山說安與俱入丞相，斬安。山以軍功為侯，三千戶。上書願治民，為代太守。為人所上書言，繫獄當死，會赦，出為庶人，國除。
建平。 杜延年。以故御史大夫杜周子給事大將軍幕府，發覺謀反者騎將軍上官安等罪，封為侯，邑二千七百戶，拜為太僕。元年，出為西河太守。五鳳三年，入為御史大夫。
弋陽。 任宮。以故上林尉捕格謀反者左將軍上官桀，殺之便門，封為侯，二千戶。後為太常，及行衛尉事。節儉謹信，以壽終，傳於子孫。
宜城。 燕倉。以故大將軍幕府軍吏發謀反者騎將軍上官安罪有功，封侯，邑二千戶。為汝南太守，有能名。
宜春。 王訢，家在齊。本小吏佐史，稍遷至右輔都尉。武帝數幸扶風郡，訢共置辦，拜為右扶風。至孝昭時，代桑弘羊為御史大夫。元鳳三年，代田千秋為丞相，封二千戶。立二年，為人所上書言暴，自殺，不殊。子代立，為屬國都尉。
安平。 楊敞，家在華陰。故給事大將軍幕府，稍遷至大司農，為御史大夫。元鳳六年，代王訢為丞相，封二千戶。立二年，病死。子賁代立，十三年病死。子翁君代立，為典屬國。三歲，以季父惲故出惡言，繫獄當死，得免，為庶人，國除。
右孝昭時所封國名。
陽平。 蔡義，家在溫。故師受韓詩，為博士，給事大將軍幕府，為杜城門候。入侍中，授昭帝韓詩，為御史大夫。是時年八十，衰老，常兩人扶持乃能行。然公卿大臣議，以為為人主師，當以為相。以元平元年代楊敞為丞相，封二千戶。病死，絕無後，國除。
扶陽。 韋賢，家在魯。通詩、禮、尚書，為博士，授魯大儒，入侍中，為昭帝師，遷為光祿大夫，大鴻臚，長信少府。以為人主師，本始三年代蔡義為丞相，封扶陽侯，千八百戶。為丞相五歲，多恩，不習吏事，免相就第，病死。子玄成代立，為太常。坐祠廟騎，奪爵，為關內侯。
平陵。 范明友，家在隴西。以家世習外國事，使護西羌。事昭帝，拜為度遼將軍，擊烏桓功侯，二千戶。取霍光女為妻。地節四年，與諸霍子禹等謀反，族滅，國除。
營平。 趙充國。以隴西騎士從軍得官，侍中，事武帝。數將兵擊匈奴有功，為護軍都尉，侍中，事昭帝。昭帝崩，議立宣帝，決疑定策，以安宗廟功侯，封二千五百戶。
陽成。 田延年。以軍吏事昭帝；發覺上官桀謀反事，後留遲不得封，為大司農。本造廢昌邑王議立宣帝，決疑定策，以安宗廟功侯，二千七百戶。逢昭帝崩，方上事並急，因以盜都內錢三千萬。發覺，自殺，國除。
平丘。 王遷，家在衛。為尚書郎，習刀筆之文。侍中，事昭帝。帝崩，立宣帝，決疑定策，以安宗廟功侯，二千戶。為光祿大夫，秩中二千石。坐受諸侯王金錢財。漏洩中事，誅死，國除。
樂成。 霍山。山者，大將軍光兄子也。光未死時上書曰：「臣兄驃騎將軍去病從軍有功，病死，賜謚景桓侯，絕無後，臣光願以所封東武陽邑三千五百戶分與山。」天子許之，拜山為侯。後坐謀反，族滅，國除。
冠軍。 霍雲。以大將軍兄驃騎將軍適孫為侯。地節三年，天子下詔書曰「驃騎將軍去病擊匈奴有功，封為冠軍侯。薨卒，子侯代立，病死無後。春秋之義，善善及子孫，其以邑三千戶封雲為冠軍侯。」後坐謀反，族滅，國除。
平恩。 許廣漢，家昌邑。坐事下蠶室，獨有一女，嫁之。宣帝未立時，素與廣漢出入相通，卜相者言當大貴，以故廣漢施恩甚厚。地節三年，封為侯，邑三千戶。病死無後，國除。
昌水。 田廣明。故郎，為司馬，稍遷至南郡都尉、淮陽太守、鴻臚、左馮翊。昭帝崩，議廢昌邑王，立宣帝，決疑定策，以安宗廟。本始三年，封為侯，邑二千三百戶。為御史大夫。後為祁連將軍，擊匈奴，軍不至質，當死，自殺，國除。
高平。 魏相，家在濟陰。少學易，為府卒史，以賢良舉為茂陵令，遷河南太守。坐賊殺不辜，繫獄，當死，會赦，免為庶人。有詔守茂陵令，為楊州刺史，入為諫議大夫，復為河南太守，遷為大司農、御史大夫。地節三年，譖毀韋賢，代為丞相，封千五百戶。病死，長子賓代立，坐祠廟失侯。
博望。 許中翁。以平恩侯許廣漢弟封為侯，邑二千戶。亦故有私恩，為長樂衛尉。死，子延年代立。
樂平 許翁孫。以平恩侯許廣漢少弟故為侯，封二千戶。拜為彊弩將軍，擊破西羌，還，更拜為大司馬、光祿勳。亦故有私恩，故得封。嗜酒好色，以早病死。子湯代立。
將陵 史子回。以宣帝大母家封為侯，二千六百戶，與平臺侯昆弟行也。子回妻宜君，故成王孫，嫉妒，絞殺侍婢四十餘人，盜斷婦人初產子臂膝以為媚道。為人所上書言，論棄市。子回以外家故，不失侯。
平臺。 史子叔。以宣帝大母家封為侯，二千五百戶。衛太子時，史氏內一女於太子，嫁一女魯王，今見魯王亦史氏外孫也。外家有親，以故貴，數得賞賜。
樂陵。 史子長。以宣帝大母家貴，侍中，重厚忠信。以發覺霍氏謀反事，封三千五百戶。
博成。 張章，父故潁川人，為長安亭長。失官，之北闕上書，寄宿霍氏第舍，臥馬櫪閒，夜聞養馬奴相與語，言諸霍氏子孫欲謀反狀，因上書告反，為侯，封三千戶。
都成。 金安上，先故匈奴。以發覺故大將軍霍光子禹等謀反事有功，封侯，二千八百戶。安上者，奉車都尉秺侯從群子。行謹善，退讓以自持，欲傳功德於子孫。
平通。 楊惲，家在華陰，故丞相楊敞少子，任為郎。好士，自喜知人，居眾人中常與人顏色，以故高昌侯董忠引與屏語，言霍氏謀反狀，共發覺告反侯，二千戶，為光祿動。到五鳳四年，作為妖言，大逆罪腰斬，國除。
高昌。 董忠，父故潁川陽翟人，以習書詣長安。忠有材力，能騎射，用短兵，給事期門。與張章相習知，章告語忠霍禹謀反狀，忠以語常侍騎郎楊惲，共發覺告反，侯，二千戶。今為梟騎都尉，侍中。坐祠宗廟乘小車，奪百戶。
爰戚 趙成。用發覺楚國事侯，二千三百戶。地節元年，楚王與廣陵王謀反，成發覺反狀，天子推恩廣德義，下詔書曰「無治廣陵王」，廣陵不變更。後復坐祝詛滅國，自殺，國除。今帝復立子為廣陵王。
酇 地節三年，天子下詔書曰：「朕聞漢之興，相國蕭何功第一，今絕無後，朕甚憐之，其以邑三千戶封蕭何玄孫建世為酇侯」。
平昌 王長君，家在趙國，常山廣望邑人也。衛太子時，嫁太子家，為太子男史皇孫為配，生子男，絕不聞聲問，行且四十餘歲，至今元康元年中，詔徵，立以為侯，封五千戶。宣帝舅父也。
樂昌。 王稚君，家在趙國，常山廣望邑人也。以宣帝舅父外家封為侯，邑五千戶。平昌侯王長君弟也。
邛成。 王奉光，家在房陵。以女立為宣帝皇后，故封千五百戶。言奉光初生時，夜見光其上，傳聞者以為當貴云。後果以女故為侯。
安遠。 鄭吉，家在會稽。以卒伍起從軍為郎，使護將弛刑士田渠梨。會匈奴單于死，國亂，相攻，日逐王將眾來降漢，先使語吉，吉將吏卒數百人往迎之。眾頗有欲還者，斬殺其渠率，遂與俱入漢。以軍功侯，二千戶。
博陽。 邴吉，家在魯。本以治獄為御史屬，給事大將軍幕府。常施舊恩宣帝，遷為御史大夫，封侯，二千戶。神爵二年，代魏相為丞相。立五歲，病死。子翁孟代立，為將軍，侍中。甘露元年，坐祠宗廟不乘大車而騎至廟門，有罪，奪爵，為關內侯。
建成。 黃霸，家在陽夏，以役使徙雲陽。以廉吏為河內守丞，遷為廷尉監，行丞相長史事。坐見知夏侯勝非詔書大不敬罪，久繫獄三歲，從勝學尚書。會赦，以賢良舉為揚州刺史，潁川太守。善化，男女異路，耕者讓畔，賜黃金百斤，秩中二千石。居潁川，入為太子傅，遷御史大夫。五鳳三年，代邴吉為丞相。封千八百戶。
西平。 于定國，家在東海。本以治獄給事為廷尉史，稍遷御史中丞。上書諫昌邑王，遷為光祿大夫，為廷尉。乃師受春秋，變道行化，謀厚愛人。遷為御史大夫，代黃霸為丞相。
右孝宣時所封。
陽平。 王稚君，家在魏郡。故丞相史。女為太子妃。太子立為帝，女為皇后，故侯，千二百戶。初元以來，方盛貴用事，游宦求官於京師者多得其力，未聞其有知略廣宣於國家也。
Source: Chinese Text Project http://ctext.org/shiji Partial translation adapted from Herbert J. Allen's "Ssŭma Ch'ien's Historical Records" (Royal Asiatic Society, 1894).
Dictionary cache status: not loaded