The Book of Songs 詩經
國風‧周南‧麟之趾 Lessons from the states - Odes Of Zhou And The South - Lin Zhi Zhi
Click on any word to see more details.
毛詩序《麟之趾》，關雎之應也。關雎之化行，則天下無犯非禮。雖衰世之公子，皆信厚如麟趾之時也。
詩文
麟之趾，振振公子，于嗟麟兮。
The feet of the Lin:
The noble sons of our prince,
Ah! they are the Lin!
麟之定，振振公姓，于嗟麟兮。
The forehead of the Lin:
The noble grandsons of our prince,
Ah! they are the Lin!
麟之角，振振公族，于嗟麟兮。
The horn of the Lin:
The noble kindred of our prince,
Ah! they are the Lin!
《麟之趾》，三章，章三句。
本作品在全世界都属于公有领域，因为作者逝世已经超过100年，并且于1923年1月1日之前出版。
English translation: James Legge
Dictionary cache status: not loaded