Back to collection

Water Margin 水滸傳

第三十二回 Chapter 32

Click on any word to see more details.

第三十 行者 宋江
一百二十全稱忠義水滸全傳》,明末無涯刊刻又稱」。

  當時兩個十數先生行者破綻先生行者親切先生滾落一邊屍首。「行者:「婆娘出來緣故。」走出那個婦人倒地便。「行者:「且說這裏甚麼去處先生卻是甚麼?」婦人:「太公女兒奴家上墳先生不知那裏我家投宿言說陰陽風水我家爹娘不合這裏觀看地理一日奴家便不肯三兩奴家爹娘性命奴家在此這個也是別處擄掠喚做蜈蚣先生好風以此便自號飛天蜈蚣王道。」「行者:「還有親眷?」婦人:「親戚自有爭論?」「行者有些?」婦人:「積蓄一二金銀。」「行者:「有時收拾便放火。」婦人問道:「師父?」「行者:「有時將來。」婦人:「師父。」「行者:「別有暗算?」婦人:「賺得師父?」「行者婦人見小桌子。「行者一回婦人收拾金銀,「行者便起火婦人包金行者」,性命。「行者:「不要養身!」婦人拜謝自下。「行者兩個屍首連夜青州地面

  十數道店市鎮鄉城果然張掛捕獲武松到處武松行者沒人盤詰十一月天色好生嚴寒當日行者一路只是不過望見前面高山十分。「行者三五一個酒店門前一道清溪酒店卻是村落酒肆

    溪澗茅茨蒼龍黃土牆垣兩句詩詞過客端的使風帆

  「行者過得酒店坐下便叫道:「店主人家便。」店主:「師父有些白酒沒了。」「行者:「把酒。」店主便行者熟菜過日片時店主。「行者只顧比及子時先有三五一發四角朔風武松大呼小叫:「主人真個東西便自家肉食一發銀子。」店主:「不曾這個出家人只顧那裏去取師父只好罷休。」「行者:「如何?」店主人道:「只有這些白酒別的東西?」正在見外走入大漢引著個人。「行者大漢

    頂上頭巾魚尾身上戰袍
    穿一對搭膊
    
    七尺以上身材二十四年紀
    相貌堂堂強壯女色少年

  大漢引著眾人主人笑容可掬迎接:「大郎。」:「吩咐安排?」店主:「煮熟大郎。」:「青花那裏?」店主人道:「這裏。」眾人便行者上頭店主青花一個大白。「行者偷眼卻是香味。「行者香味喉嚨起來恨不得過來店主盤子一對面前便菜蔬杓子。「行者自己面前只是熟菜不由正是,「行者發作恨不得拳打桌子叫道:「主人欺負客人!」店主連忙問道:「師父焦躁便好說。」「行者雙眼喝道:「好不道理青花雞肉之類如何一般銀子。」店主人道:「青花雞肉大郎將來。」「行者心中那裏分說喝道:「放屁放屁!」店主人道:「不曾這個出家人!」「行者喝道:「老爺!」店主人道:「不曾出家人自稱老爺。」「行者起身五指店主店主踉蹌那邊大漢大怒店主人時半邊半日掙扎大漢起身指定武松:「這個好不本分便動手動腳:『出家人。』」「行者:「自打!」大漢:「好意言語!」「行者大怒便桌子推開走出喝道:「!」大漢:「廝打正是太歲頭上動土!」大漢便叫道:「行者出來說話!」「行者喝道:「不敢!」大漢便閃出門外。「行者趕到門外大漢武松那裏輕敵便門戶。「行者接住大漢用力武松禁得神力懷來恰似小孩子一般那裏半分手腳那裏上前。「行者大漢

提起拳頭三十就地提起門外叫聲不知高低大漢攙扶店主不得躲避

  「行者:「你們老爺!」只顧桌子盤子未曾。「行者不用雙手任意半個時辰八分。「行者直裰便沿北風起來,「行者不住一路將來酒店不得旁邊土牆走出武松。「行者大黃。「行者大醉正要只管便左手一口大踏步。「行者一刀使得頭重腳輕翻筋斗冬月天道雖是只有一二深淺寒冷不得起來一身。「行者便低頭撲地落下岸上一個大漢身穿背後十數個人跟著一個:「行者便是哥哥如今哥哥不見大哥三十酒店來到這裏。」未了見遠那個打的漢子一身衣服背後引著二十有名漢子正是叫做

    李四八百

    

  一二盡是余者皆是跟著那個大漢武松趕到武松穿襖子大漢:「這個正是兄弟。」那個大漢:「拷打。」下手!」四十一發可憐武松掙扎不得急要起來眾人一齊下手兩下垂柳喬松圍繞眾人武松衣裳包裹過來柳樹藤條

  三五走出一個問道:「兄弟兩個甚麼?」兩個大漢叉手:「師父兄弟今日相識前面小路這個行者把兄弟痛打將來頭臉險些凍死相識回來歸家衣服大醉門前因此捉拿這裏拷打不是出家人兩個金印』,把頭下來在逃囚徒解送官司理論。」這個打傷大漢:「甚麼禿一身不著兩個將息不如禿打死火燒。」拿起藤條出來說道:「賢弟且休一個好漢。」

  此時行者心中酒醒理會不做聲那個人便道:「作怪模樣決斷多時疤痕。」面前便手把武松頭髮起來定睛叫道:「這個不是兄弟二郎!」「行者閃開雙眼人道:「不是哥哥!」:「下來兄弟。」穿襖子打的盡皆連忙問道:「這個行者如何卻是師父兄弟?」便道:「便是時常你們武松不知如今行者。」弟兄兩個慌忙武松便乾衣穿便草堂武松便下拜那個人驚喜武松:「兄弟說話。」武松歡喜上來洗漱醒酒便敘舊

  不是別人正是鄆城縣人氏表字。「行者:「哥哥大官如何這裏兄弟莫不是哥哥夢中相會?」宋江:「自從大官上分之後那裏半年不知如何父親煩惱先發兄弟歸去收拾書信說道:『官司氣力自家只要緝捕正身因此文書各處。』這裏太公屢次使回家說道宋江大官因此特地使大官這裏此間便是白虎便是太公恰纔兄弟打的便是太公小兒他性到處火星這個穿襖子便是太公兒子孔明兩個卻是點撥以此師父在此半年如今上清日方起身大官得人傳說兄弟大蟲西門慶向後不知何處兄弟如何行者?」

  武松:「小弟自從大官哥哥大蟲送去知縣抬舉嫂嫂不仁西門慶通奸武松兩個自首轉發東平府尹救濟孟州。」十字怎生遇見孟州施恩門神」,如何十五;「母夜叉行者緣故蜈蚣王道自家從頭備細告訴宋江一遍孔明兩個大驚翻身便武松慌忙答禮:「衝撞休怪休怪!」孔明:「弟兄兩個有眼不識泰山』,恕罪!」「行者:「既然相覷武松卻是烘焙書信並行衣服不可失落。」孔明:「這個不須足下掛心小弟收拾整頓端正。」行者拜謝宋江太公相見太公置酒設席管待不在話下

  當晚宋江武松敘說有餘宋江喜悅武松次日天明起來洗漱中堂相會早飯孔明自在那裏管待太公便安排筵宴是日街坊親戚幾個謁見宋江心中大喜當日筵宴宋江武松:「二哥何處安身?」武松:「昨夜哥哥:『菜園兄弟龍山寶珠和尚魯智深那裏隨後便上山。」宋江:「也好我家近日說道清風李廣知道每每千萬我去幾時此間清風不遠待要起身見天不定未曾起程早晚那裏不若如何?」武松:「哥哥不是情分兄弟那裏幾時只是武松罪犯因此發心只是龍山落草避難難以哥哥路上人設倘或有些連累哥哥。──便是哥哥兄弟同生累及山寨不好只是兄弟龍山可憐見異日不死招安那時尋訪哥哥。」宋江:「兄弟既有歸順朝廷皇天如此不敢苦勸。」

  自此兩個太公之上宋江武松太公父子那裏留住三五宋江堅執太公只得安排筵席送行管待一日次日出新一套行者衣服直裰帶來書信金銀之類交還武松五十路費宋江推卻不受太公父子那裏只顧將來包裹宋江整頓衣服器械武松穿行者衣裳帶上頂骨收拾包裹宋江帶上辭別太公孔明行李弟兄二十宋江、「行者兩個宋江包裹說道:「不須兄弟。」孔明亮相歸家不在話下宋江武松兩個路上閒話次日早起兩個五十來到市鎮地名喚做卻是岔路宋江借問那裏人道:「小人龍山清風不知?」:「不是這裏龍山只是西清風清風便是。」宋江備細便道:「兄弟今日分手這裏。」

  握手話別山林景物闌珊寂寞郵亭宿處長夜漫漫

  「行者:「哥哥回來。」宋江:「不須如此自古:『千里。』兄弟只顧自己前程萬里早早到了之後戒酒朝廷招安便攛掇魯智深投降日後但是一刀博得封妻蔭子青史一個不枉為人一世忠心不能進步兄弟如此英雄決定大事可以日後相見。」「行者酒店酒錢到市岔路行者宋江不忍分別吩咐武松:「兄弟言語戒酒保重保重!」「行者西看官牢記話頭,「行者自來龍山魯智深不在話下

  且說宋江武松轉身清風山路上來行者」。自行遠遠望見清風

    嵯峨四圍險峻
    古怪喬松杈枒樹掛
    瀑布寒氣逼人毛髮
    綠陰
    澗水
    峰巒特起
    麋鹿成群穿荊棘往來跳躍
    狐狸結隊前後呼號
    若非佛祖修行強人打劫

  宋江看見前面高山古怪樹木稠密心中歡喜不足不曾宿看看天色宋江驚慌尋思:「若是天道胡亂林子仲冬天氣風霜夜間寒冷難以打熬倘或走出一個毒蟲虎豹如何性命!」只顧小路約莫也是一更時分看不見地下絆腳樹林銅鈴走出十四嘍囉發聲宋江包裹起火宋江上山宋江只得叫苦山寨

  宋江火光四下木柵當中交椅後面百十草房嘍囉宋江粽子相似將來將軍幾個嘍囉說道:「大王不要大王酒醒起來心肝醒酒我們大家新鮮。」宋江被綁將軍尋思:「造物如此偃蹇一個煙花婦人如此骨頭斷送這裏!」見小嘍囉燈燭宋江身體麻木不得四下張望嘆氣

  三更天氣背後走出三五嘍囉叫道:「大王起來。」便燈燭明亮宋江偷眼那個出來大王頭上身上便當中交椅大王如何

    雙眼長腰闊氣沖天
    江湖稱作好漢原來

  那個好漢山東萊州人氏綽號」。客人出身因為本錢流落綠林打劫酒醒起來中間交椅問道:「孩兒那裏這個?」嘍囉:「孩兒正在樹林銅鈴原來這個獨自包裹繩索因此大王醒酒。」順道:「正好大王。」嘍囉多時兩邊走上兩個好漢左邊一個五短身材怎生打扮

    錦繡形貌崢嶸
    貪財好色強梁放火殺人

  這個好漢人氏五短身材江湖」。出身半路見財起意客人越獄上清打家劫舍右邊這個面皮瘦長清秀模樣頭巾結束

    油綠

  山寨好漢江湖白面郎君

  這個好漢西蘇州人氏俊俏白面郎君」。為生流落江湖清風六十不分勝敗因此好手山上第三交椅

  當下個頭坐下。「便道:「孩兒正好醒酒動手心肝三分醒酒酸辣湯。」一個嘍囉宋江面前一個嘍囉捲起袖子明晃晃心尖那個嘍囉便雙手宋江。──原來但凡人心熱血冷水熱血取出心肝便嘍囉宋江宋江口氣:「可惜宋江這裏!」親耳宋江便嘍囉:「不要潑水。」問道:「甚麼宋江』?」嘍囉:「說道:『可惜宋江這裏』。」順便起身問道:「漢子認得宋江?」宋江:「便是宋江。」走近跟前問道:「那裏宋江?」宋江:「濟州鄆城縣宋江。」順道:「莫不是山東及時雨江湖宋江?」宋江:「得知正是。」

  便嘍囉尖刀割斷便自身脫下宋江身上中間交椅喚起」、下來便宋江下來答禮問道:「壯士何故小人如何?」在地好漢一齊跪下順道:「小弟只要尖刀自己眼睛原來不識好人一時間不到緣由壞了義士若非天幸使令仁兄說出大名我等如何得知仔細小弟江湖綠林十數仗義疏財濟困扶危大名緣分簿不能今日天使相會稱心滿意。」宋江:「宋江足下如此掛心錯愛。」順道:「仁兄禮賢下士結納豪傑名聞欽敬梁山近來如何興旺四海有人說道仁兄不知仁兄獨自到此?」宋江太公許多今次清風李廣,──一一備細個頭大喜隨即衣服宋江穿一面連夜筵席當夜五更嘍囉宋江次日起來訴說路上許多事務武松如此英雄了得個頭懊恨:「我們無緣這裏十分那裏。」

  宋江清風五七每日食管不在話下

  臘月山東臘日上墳見小嘍囉山下報上說道:「大路轎子個人跟著兩個盒子墳頭。」「好色之徒見報轎子婦人三五嘍囉便下山宋江那裏攔當銅鑼下山宋江自在飲酒三兩時辰嘍囉將來說道:「頭領趕到半路轎子一個婦人只有一個別無物件財物。」問道:「婦人如今那裏?」嘍囉:「頭領。」大笑宋江:「原來王英兄弟女色不是好漢勾當。」順道:「這個兄弟諸般向前只是這些毛病。」宋江:「。」

  便宋江來到推開房門摟住婦人求歡慌忙推開婦人宋江婦人身穿縞素脂粉自然體態妖嬈鉛華姿秀麗恰如西子顰眉雨滴秋波

  宋江看見婦人便問道:「娘子家宅這般時節出來甚麼要緊?」婦人向前深深地道萬福便:「清風渾家母親棄世特來那裏出來大王性命!」宋江尋思:「莫不是?……如何?」宋江問道:「丈夫如何不同出來上墳?」婦人:「大王不是渾家。」宋江:「恰纔清風。」婦人:「大王不知清風如今兩個武官便是文官便是丈夫。」宋江尋思:「丈夫既是同僚明日那裏不好看。」宋江便說道:「小人句話不知?」王英:「哥哥不妨。」宋江:「但凡好漢骨髓好生惹人恥笑娘子朝廷怎生看在薄面江湖大義下山回去夫妻如何?」王英:「哥哥王英自來押寨夫人做伴如今世上頭巾哥哥胡亂小弟這些個。」宋江便:「賢弟押寨夫人日後宋江一個停當在下一個賢弟只是這個娘子小人友人同僚個人則個。」一齊宋江:「哥哥起來這個容易。」宋江:「。」宋江堅意婦人因此不顧不肯喝令轎夫婦人插燭拜謝宋江一口一聲叫道:「大王!」宋江:「不是山寨大王鄆城縣客人。」婦人拜謝下山兩個轎夫得了性命婦人下山不做聲宋江前廳:「兄弟不要焦躁宋江日後好歹兄弟一個歡喜便小人並不失信。」起來一時宋江禮義不滿意敢怒而不敢言只得宋江山寨筵席不在話下

  且說清風軍人一時間只得回來說道:「清風強人。」大怒軍人不了如何眾人分說:「我們只有五七那裏四十如何!」喝道:「胡說你們奪得回來你們問罪。」幾個軍人不過沒奈何只得八十用意不想來到半路撞見兩個轎夫接見問道:「能夠下山?」婦人:「山寨說道夫人慌忙便轎夫下山。」:「可憐見我們相公我們奪得回來眾人。」婦人:「自有道理便。」拜謝簇擁轎子便眾人轎夫便說道:「兩個常在抬轎只是如今這等?」兩個轎夫:「不動背後老大暴打將來。」眾人:「莫不見鬼背後得人?」轎夫回頭:「腳後跟腦杓。」眾人轎子回到大喜便人道:「回來?」婦人:「便是我去不從正要不敢下手慌忙許多搶奪回來。」便一口眾人不在話下

  且說宋江婦人下山山寨五七思量投奔當時作別下山個頭不住筵席餞行金寶宋江包裹當日宋江早起洗漱早飯行李作別頭領下山好漢餚饌山下二十傍邊把酒分別不捨叮囑:「哥哥清風回來山寨相會幾時。」宋江包裹說道:「相見。」分手若是說話同時並肩攔腰投奔險些死無葬身之地正是遭逢坎坷天數際會風雲偶然畢竟宋江尋花且聽下回分解

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary