主意 zhǔyi
zhǔyi
noun
plan; idea; decision
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '主意'; Guoyu '主意')
Contained in
- 没了主意(沒了主意) to not have one's own opinions
- 拿主意 to make a decision; to make up one's mind
- 打主意 to make a decision; to decide ; to think of a plan ; to carry out a plan
- 馊主意(餿主意) rotten idea
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 96 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 9
- 第二回 Chapter 68 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 第二回 Chapter 55 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 第二回 Chapter 37 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
- 第二回 Chapter 109 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
- 第二回 Chapter 117 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
- 第二回 Chapter 94 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 6
- 第二回 Chapter 110 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第二回 Chapter 46 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第二回 Chapter 69 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
Collocations
- 主意已定 (主意已定) 吾主意已定 — Romance of the Three Kingdoms 三國演義, 第三十一回 Chapter 31 — count: 13
- 定主意 (定主意) 若先定主意 — History of Yuan 元史, 卷一百八十一 列傳第六十八: 元明善 虞集 揭傒斯 黃溍 Volume 181 Biographies 68: Yuan Mingshan, Yu Ji, Jie Xisi, Huang Jin — count: 13
- 一个主意 (一個主意) 在下倒有一個主意 — The Scholars 儒林外史, 第三回 Chapter 3 — count: 9
- 好主意 (好主意) 好主意 — The Scholars 儒林外史, 第十三回 Chapter 13 — count: 6
- 主意定 (主意定) 我既主意定了 — Water Margin 水滸傳, 第六十一回 Chapter 61 — count: 5
- 正经主意 (正經主意) 也就打個正經主意了 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 109 — count: 4
- 得了主意 (得了主意) 心中早得了主意 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 26 — count: 3
- 没有主意 (沒有主意) 思量沒有主意 — The Scholars 儒林外史, 第二十八回 Chapter 28 — count: 3
- 厉主意 (厲主意) 數稱於往古之德行事以厲主意 — Garden of Stories 說苑, 卷二 臣術 Chapter 2: The Art of the Statesman — count: 3
- 主意来 (主意來) 牛姑爺也該自己做出一個主意來 — The Scholars 儒林外史, 第二十二回 Chapter 22 — count: 3