只要 zhǐyào
zhǐyào
conjunction
if only; so long as
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Function Words
, Concept: Correlative 关联词
Notes: This conjunction is often used as a connecting word in the subordinate clause of subordinate complex sentences to express that a particular result is achieved with certain conditions (Sun 2006, loc. 2069).
Contained in
- 只要功夫深，铁杵磨成针(只要功夫深，鐵杵磨成針) If you work at it hard enough, you can grind an iron bar into a needle.; cf idiom 磨杵成針|磨杵成针, to grind an iron bar down to a fine needle; to persevere in a difficult task
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第六十八回 Chapter 68 Water Margin 水滸傳 — count: 5
- 第二回 Chapter 117 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 5
- 第二十九回 Chapter 29 Water Margin 水滸傳 — count: 5
- 第二回 Chapter 94 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二十四回 Chapter 24 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 第二回 Chapter 120 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第三十八回 Chapter 38 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 第二回 Chapter 109 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第二回 Chapter 119 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 4
- 第四十一回 Chapter 41 Water Margin 水滸傳 — count: 4