楼台 (樓臺) lóutái
-
lóutái
noun
a balcony; a terrace
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Similar to 凉台 (CC-CEDICT '樓臺'; Guoyu '樓臺' 1) -
lóutái
noun
a building; a tower
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 屋宇; especially a multi-storied building (CC-CEDICT '樓臺'; Guoyu '樓臺' 2)
Contained in
- 近水楼台(近水樓臺) a pavilion near the water; using one's proximity to the powerful to obtain favor
- 近水楼台先得月(近水樓臺先得月) the pavilion closest to the water enjoys moonlight first
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第五十回 Chapter 50 Journey to the West 西遊記 — count: 6
- 卷三十 志第十: 音樂三 Volume 30 Treatises 10: Music 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 3
- 第十四回 Chapter 14 The Scholars 儒林外史 — count: 2
- 第三十六回 Chapter 36 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 第十一回 Chapter 11 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 第六十五回 Chapter 65 Journey to the West 西遊記 — count: 2
- 第七十二回 Chapter 72 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy Book of Han 漢書 — count: 1
- 第十六回 Chapter 16 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 第八十七回 Chapter 87 Journey to the West 西遊記 — count: 1
Collocations
- 楼台殿 (樓臺殿) 有一所樓臺殿閣 — Journey to the West 西遊記, 第六十五回 Chapter 65 — count: 5
- 气象楼台 (氣象樓臺) 海旁蜄氣象樓臺 — Records of the Grand Historian 史記, 《天官書》 Astronomy — count: 4
- 座楼台 (座樓臺) 忽擡頭望見一座樓臺 — Journey to the West 西遊記, 第四十九回 Chapter 49 — count: 4
- 楼台高耸 (樓臺高聳) 樓臺高聳接青霄 — Journey to the West 西遊記, 第十一回 Chapter 11 — count: 3
- 楼台房舍 (樓臺房舍) 幸得那山凹裡有樓臺房舍 — Journey to the West 西遊記, 第五十回 Chapter 50 — count: 2
- 楼台影 (樓臺影) 樓臺影就波中出 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷三十 志第十: 音樂三 Volume 30 Treatises 10: Music 3 — count: 2
- 楼台亭 (樓臺亭) 樓臺亭館 — History of Song 宋史, 卷八十五 志第三十八 地理一 Volume 85 Treatises 38: Geography 1 — count: 2
- 砌楼台 (砌樓臺) 紙爐巧匠砌樓臺 — Water Margin 水滸傳, 第一百二十回 Chapter 120 — count: 2
- 粉楼台 (粉樓臺) 一處是金粉樓臺 — The Scholars 儒林外史, 第十四回 Chapter 14 — count: 2