且说 (且說) qiě shuō
qiě shuō
phrase
thus speaking
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: To open a new passage of text or dialog (CC-CEDICT '且說'; Guoyu '且說'; Mathews 1931 '且說', p. 109)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 2 Water Margin 水滸傳 — count: 10
- 第八十二回 Chapter 82 Water Margin 水滸傳 — count: 8
- 第六十四回 Chapter 64 Water Margin 水滸傳 — count: 8
- 第二十四回 Chapter 24 Water Margin 水滸傳 — count: 8
- 第一百二十回 Chapter 120 Water Margin 水滸傳 — count: 8
- 第一百十七回 Chapter 117 Water Margin 水滸傳 — count: 7
- 第一百十八回 Chapter 118 Water Margin 水滸傳 — count: 7
- 第一百十三回 Chapter 113 Water Margin 水滸傳 — count: 6
- 第四十五回 Chapter 45 Water Margin 水滸傳 — count: 6
- 第一百十四回 Chapter 114 Water Margin 水滸傳 — count: 6
Collocations
- 且说宋江 (且說宋江) 且說宋江 — Water Margin 水滸傳, 第二十二回 Chapter 22 — count: 21
- 且说武松 (且說武松) 且說武松領下知縣言語 — Water Margin 水滸傳, 第二十四回 Chapter 24 — count: 7
- 且说晁 (且說晁) 且說晁蓋請那先生到後堂喫茶已罷 — Water Margin 水滸傳, 第十五回 Chapter 15 — count: 7
- 且说燕 (且說燕) 且說燕順同石勇只就那店裏喫了些酒食 — Water Margin 水滸傳, 第三十五回 Chapter 35 — count: 7
- 且说高 (且說高) 且說高俅得做了殿帥府太尉 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 6
- 且说杨 (且說楊) 且說楊志押到死囚牢裏 — Water Margin 水滸傳, 第十二回 Chapter 12 — count: 6
- 且说戴 (且說戴) 且說戴宗回到下處 — Water Margin 水滸傳, 第三十九回 Chapter 39 — count: 6
- 且说王 (且說王) 且說王教頭母子二人 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 5
- 且说史进 (且說史進) 且說史進正在莊前整製刀馬 — Water Margin 水滸傳, 第二回 Chapter 2 — count: 5
- 且说吴用 (且說吳用) 且說吳用對晁蓋說道 — Water Margin 水滸傳, 第十四回 Chapter 14 — count: 5