衙门 (衙門) yámen
-
yámen
noun
government office in imperial China; yamen
Domain: History 历史 , Subdomain: China
Notes: (CC-CEDICT '衙門'; Guoyu '衙門' 2; Wikipedia '衙門') -
yámen
noun
a gate in front of the imperial palace
Domain: History 历史 , Subdomain: China
Notes: In the Tang dynasty (Guoyu '衙門' 1)
Contained in
- 铁打的衙门，流水的官(鐵打的衙門，流水的官) the yamen is strong as iron, the officials flow like water; government officials come and go
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 History of Yuan 元史 — count: 29
- 卷八十四 志第三十四: 選舉四 Volume 84 Treatises 37: Selection of Officials 4 History of Yuan 元史 — count: 24
- 卷八十二 志第三十二: 選舉二 Volume 82 Treatises 35: Selection of Officials 2 History of Yuan 元史 — count: 14
- 第十九回 Chapter 19 The Scholars 儒林外史 — count: 12
- 第二回 Chapter 112 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 11
- 第二回 Chapter 93 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 9
- 第二回 Chapter 99 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二十五回 Chapter 25 The Scholars 儒林外史 — count: 8
- 第二十七回 Chapter 27 The Scholars 儒林外史 — count: 6
- 第二十三回 Chapter 23 The Scholars 儒林外史 — count: 6
Collocations
- 品衙门 (品衙門) 都城所系在京五品衙門司吏 — History of Yuan 元史, 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 — count: 14
- 等衙门 (等衙門) 院等衙門一考之上宣使 — History of Yuan 元史, 卷八十二 志第三十二: 選舉二 Volume 82 Treatises 35: Selection of Officials 2 — count: 7
- 衙门令 (衙門令) 準內外諸衙門令譯史 — History of Yuan 元史, 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 — count: 7
- 衙门典 (衙門典) 各衙門典吏 — History of Yuan 元史, 卷八十二 志第三十二: 選舉二 Volume 82 Treatises 35: Selection of Officials 2 — count: 5
- 衙门三 (衙門三) 次左右廂各有衙門三 — New Book of Tang 新唐書, 卷二十三下 志第十三下 儀衛下 Volume 23b Treatises 14: Ceremonies 2 — count: 5
- 衙门司 (衙門司) 都城所系在京五品衙門司吏 — History of Yuan 元史, 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 — count: 5
- 衙门外 (衙門外) 屯於衙門外 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百二十六 周書17: 列傳六 馮道 Volume 126 Book of Later Zhou 28: Biographies 6 - Feng Dao — count: 4
- 衙门定夺 (衙門定奪) 考滿本衙門定奪 — History of Yuan 元史, 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 — count: 4
- 衙门考 (衙門考) 擬於六部並諸衙門考滿典吏內補用 — History of Yuan 元史, 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 — count: 3
- 衙门奏 (衙門奏) 考滿轉補本衙門奏差 — History of Yuan 元史, 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 — count: 3