硬 yìng
-
yìng
adjective
hard; firm
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adj 1; Kroll 2015 '硬' 1, p. 560; Unihan '硬') -
yìng
adjective
obstinate; unyielding in character
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adv; Kroll 2015 '硬' 1a, p. 560; Unihan '硬') -
yìng
adjective
strong
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '硬'; Guoyu '硬' adj 2; Kroll 2015 '硬' 3, p. 560; Unihan '硬') -
yìng
adjective
unnatural; stiff
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In manner (Guoyu '硬' adj 3)
Contained in
- 硬要 firmly set on doing something; to insist on doing; determined in one's course of action
- 煮硬 to hard-boil (eggs)
- 强硬手段(強硬手段) violent means
- 硬生生 stiff; rigid; inflexible; forcibly
- 硬气(硬氣) firm; unyielding; strong-willed
- 烧硬(燒硬) to fire (pottery)
- 粥样硬化(粥樣硬化) atherosclerosis; hardening of the arteries
- 硬脂酸钙(硬脂酸鈣) calcium stearate
- 软硬不吃(軟硬不吃) unmoved by force or persuasion
- 动脉硬化(動脈硬化) hardening of the arteries; arteriosclerosis
- 生硬 stiff; harsh
- 硬壳(硬殼) crust; hard shell
- 吃硬不吃软(吃硬不吃軟) susceptible to force but not persuasion
- 硬皮 crust (of a solidified liquid etc)
- 浆硬(漿硬) to starch; to stiffen cloth with starch
- 翅膀硬了 (of a bird) to have become fully fledged; (of a person) to have grown up (and become independent)
- 硬水 hard water
- 硬席 hard seat (on trains)
- 硬派 hard-line; hardcore
- 硬扎 strong; sturdy; awesome
- 硬脂酸 stearic acid; stearate
- 硬腭(硬齶) hard palate
- 服硬 to yield to force
- 硬化 to harden; hardening; sclerosis; fig. to become rigid or inflexible in opinions; to ossify
- 硬蕊 hardcore
- 强硬(強硬) tough; unyielding
- 强硬立场(強硬立場) tough position
- 软磨硬泡(軟磨硬泡) to coax and pester ; to wheedle; to cajole
- 硬汉(硬漢) a hard man; iron man
- 硬伤(硬傷) injury; trauma; glaring error; flaw; shortcoming
- 使硬化 to harden
- 硬玉 jadeite
- 生拉硬拽 to drag somebody along against his will; to draw a forced analogy
- 硬木 hardwood
- 硬座 hard seat (on trains or boats)
- 硬实(硬實) sturdy; robust
- 硬核 hardcore; hard core
- 硬灌 to force feed
- 软硬兼施(軟硬兼施) use both carrot and stick; use gentle methods and force; an iron hand in a velvet glove
- 硬实力(硬實力) hard power (i.e. military and economic power)
- 硬着头皮(硬著頭皮) to brace oneself to do something; to put a bold face on it; to summon up courage; to force oneself to
- 死硬 stiff; rigid; obstinate
- 硬底子 (especially of an actor) strong; capable
- 硬撑(硬撐) to make oneself do something in spite of adversity, pain etc
- 投硬币(投硬幣) to insert a coin
Also contained in
硬陶 、 固态硬盘 、 硬盘阵列 、 硬盘 、 硬件 、 硬颚
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第七十五回 Chapter 75 Journey to the West 西遊記 — count: 5
- 第六十三回 Chapter 63 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 卷四十五 志第十五: 百官志一 Volume 45 Treatises 15: Official Posts 1 History of Liao 遼史 — count: 4
- 第二回 Chapter 63 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 3
- 卷二百二十四上 列傳第一百四十九上 叛臣上 Volume 224a Biographies 149a: Treasonous Ministers 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 3
- 第八十七回 Chapter 87 Water Margin 水滸傳 — count: 3
- 第八十八回 Chapter 88 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 第三回 Chapter 3 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 第六十三回 Chapter 63 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 2
- 卷一百九十五 志第一百四十八 兵九 Volume 195 Treatises 148: Military 9 History of Song 宋史 — count: 2
Collocations
- 硬弩 (硬弩) 多是硬弩手及摽牌手 — History of Song 宋史, 卷一百九十 志第一百四十三 兵四 Volume 190 Treatises 143: Military 4 — count: 29
- 弓硬 (弓硬) 強弓硬弩當先 — Water Margin 水滸傳, 第五十二回 Chapter 52 — count: 23
- 硬弓 (硬弓) 王硬弓 — History of Song 宋史, 卷二百八十 列傳第三十九 田紹斌 王榮 楊瓊 錢守俊 徐興 王杲 李重誨 白守素 張思鈞 李琪 王延範 Volume 280 Biographies 39: Tian Shaobin, Wang Rong, Yang Qiong, Qian Shoujun, Xu Xing, Wang Gao, Li Zhonghui, Bai Shousu, Zhang Sijun, Li Qi, Wang Yanfan — count: 16
- 硬寨 (硬寨) 硬寨太保特母哥竊梁王雅里以遁 — History of Liao 遼史, 卷二十九 本紀第二十九: 天祚皇帝三 Volume 29 Annals 29: Emperor Tianzuo 3 — count: 10
- 挽硬 (挽硬) 挽硬隨身 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百十二 列傳第六十二: 李暠 李麟 李國貞 李峘 李巨 Volume 112 Biographies 62: Li Gao, Li Lin, Li Guozhen, Li Huan, Li Ju — count: 5
- 弩硬 (弩硬) 都擺著強弩硬弓 — Water Margin 水滸傳, 第十七回 Chapter 17 — count: 3
- 硬似 (硬似) 硬似這松樹麼 — Water Margin 水滸傳, 第九回 Chapter 9 — count: 3
- 手硬 (手硬) 武松手硬 — Water Margin 水滸傳, 第二十九回 Chapter 29 — count: 2
- 硬随身 (硬隨身) 挽硬隨身 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷一百十二 列傳第六十二: 李暠 李麟 李國貞 李峘 李巨 Volume 112 Biographies 62: Li Gao, Li Lin, Li Guozhen, Li Huan, Li Ju — count: 2
- 挂硬 (掛硬) 左掛硬弓 — Water Margin 水滸傳, 第八十七回 Chapter 87 — count: 2