拉 lā
-
lā
verb
to pull; to drag; to draw
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 牵引 (Guoyu '拉' v 3; Kroll 2015 '拉' 2; Unihan '拉') -
lā
verb
to seize; hold
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '拉') -
lā
verb
to lengthen; to extend
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 拖長 (Guoyu '拉' v 5; Unihan '拉') -
lā
verb
to break; to snap
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 摧折 (Guoyu '拉' v 1; Kroll 2015 '拉' 1) -
lā
verb
to play
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: A string instrument (Guoyu '拉' v 4) -
lā
verb
to invite; to beckon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 招 (Guoyu '拉' v 2) -
lā
verb
to gather together
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拢络 (Guoyu '拉' v 6) -
lā
verb
to run a business
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 跑业务 (Guoyu '拉' v 7) -
lā
verb
to drain
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 排泄 (Guoyu '拉' v 8)
Contained in
- 沙乌地阿拉伯王国(沙烏地阿拉伯王國) Saudi Arabia
- 埃迪卡拉 Ediacaran
- 吉拉德 Gillard (name)
- 亚伯拉罕(亞伯拉罕) Abraham
- 埃博拉 Ebola (virus)
- 叙拉古(敘拉古) Syracuse, Sicily
- 埃拉特 Eilat, Israeli port and resort on the Red sea
- 土耳其里拉 Turkish lira
- 拉锯战(拉鋸戰) a to-and-fro tussle; a closely-fought contest
- 沙乌地阿拉伯(沙烏地阿拉伯) Saudi Arabia
- 拉茶 teh tarik
- 伊斯帕尼奥拉(伊斯帕尼奧拉) Hispaniola (Caribbean island including Haiti and the Dominican Republic)
- 特里普拉 Tripura (Indian state)
- 唐古拉 Dangla; Tanggula
- 路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦) Luiz Inácio Lula da Silva, the thirty-fifth president of Brazil / Lula
- 拉家常 to talk or chat about ordinary daily life
- 拉法兰(拉法蘭) Raffarin, prime minister of France under Jacques Chirac
- 西拉雅族 Siraya people
- 拉伸强度(拉伸強度) tensile strength
- 鸟不生蛋，狗不拉屎(鳥不生蛋，狗不拉屎) (a place where) birds don't lay eggs and dogs don't defecate; god-forsaken; remote and desolate
- 老鼠拉龟，无从下手(老鼠拉龜，無從下手) like mice trying to pull a turtle, nowhere to get a hand grip; no clue where to start
- 喀拉拉邦 Kerala (state in India)
- 手拉手 to join hands; hand in hand
- 阿拉伯 Arabian; Arabic; Arab
- 玛拉基亚(瑪拉基亞) Malachi
- 拉拉扯扯 to tug at; to pull at somebody aggressively; to take somebody's hand or arm in a too familiar way; to hobnob
- 马尔马拉海(馬爾馬拉海) Sea of Marmara
Also contained in
帕拉马里博 、 哈夫拉 、 阿什拉维 、 撒哈拉 、 室利因他拉蒂 、 达拉特 、 道格拉斯·麦克阿瑟 、 拉法赫 、 阿拉法特 、 亚拉巴马 、 杜拉拉升职记 、 瓦拉纳西 、 米尔格拉姆 、 委内瑞拉 、 阿拉伯帝国 、 尼加拉瀑布 、 萨拉热窝 、 富拉尔基区 、 克拉科夫 、 布琼布拉 、 拉孜县 、 科罗拉多大峡谷 、 哈拉和林 、 希波克拉底
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第二回 Chapter 57 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 11
- 第二回 Chapter 62 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 10
- 第二回 Chapter 40 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 10
- 第二回 Chapter 47 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 71 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 20 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 44 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 8
- 第二回 Chapter 60 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 第二回 Chapter 46 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
- 第二回 Chapter 25 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 7
Collocations
- 拉杀 (拉殺) 因拉殺魯桓公 — Records of the Grand Historian 史記, 《齊太公世家》 House of Duke Tai of Qi — count: 22
- 拉朽 (拉朽) 若摧枯拉朽 — Book of Jin 晉書, 卷七十 列傳第四十 應詹 甘卓 卞壼 劉超 鍾雅 Volume 70 Biographies 40: Ying Zhan; Gan Zhuo; Deng Qian; Bian Kun — count: 16
- 扯拉拉 (扯拉拉) 只管扯扯拉拉 — Journey to the West 西遊記, 第三回 Chapter 3 — count: 6
- 枯拉 (枯拉) 若摧枯拉朽 — Book of Jin 晉書, 卷七十 列傳第四十 應詹 甘卓 卞壼 劉超 鍾雅 Volume 70 Biographies 40: Ying Zhan; Gan Zhuo; Deng Qian; Bian Kun — count: 6
- 摧拉 (摧拉) 莫不摧拉 — Book of Wei 魏書, 卷73 奚康生 楊大眼 崔延伯 Volume 73: Xi Kangsheng, Yang Dayan, Cui Yanbo — count: 5
- 拉胁 (拉脅) 范睢拉脅折齒於魏 — Book of Han 漢書, 卷五十一 賈鄒枚路傳 Volume 51: Jia, Zou, Mei and Lu — count: 5
- 手拉 (手拉) 渙輒以手拉折之 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷十 補列傳第二 高祖十一王 Volume 10 Biographies 2: Eleven Princes of Shenwu — count: 4
- 壮士拉 (壯士拉) 令壯士拉之於幕下 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷六十四 列傳第十四: 高祖二十二子 Volume 64 Biographies 14: Gaozu's Twenty Two Sons — count: 4
- 拉枯 (拉枯) 掃侯景如拉枯 — Book of Northern Qi 北齊書, 卷八 補帝紀第八 後主 幼主 Volume 8 Annals 8: Houzhu; Youzhu — count: 3
- 拉飒 (拉颯) 衣被拉颯棲 — Book of Jin 晉書, 卷二十八 志第十八 五行中 Volume 28 Treatises 18: Five Elements Part Two — count: 3