忠陛下 zhōng bìxià
zhōng bìxià
phrase
loyally serve your highness
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Quote: from 出师表 To Lead out the Army, by Zhuge Liang in Scroll 37 of 文選 “Wen Xuan” (Amies 2021 tr.; see also tr. by Pollard 2002, p. 27)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷四十一 第五鍾離宋寒列傳 Volume 41: Biographies of Diwu, Zhongli, Song, Han Book of Later Han 後漢書 — count: 1
- 第九十一回 Chapter 91 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 1
- 卷三十七 Scroll 37 Wenxuan 文選 — count: 1
- 卷三十五 蜀書五 諸葛亮傳 Volume 35: Book of Shu 5 - Biography of Zhuge Liang Records of the Three Kingdoms 三國志 — count: 1