杓 biāo
-
biāo
noun
handle of a ladle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '杓' n 1; Kroll 2015 '杓' 1, p. 22; Unihan '杓'; XHZD '杓', p. 661) -
biāo
proper noun
Biao
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Astronomy
Notes: The three stars of the handle of the Big Dipper (Guoyu '杓' n 2; Kroll 2015 '杓' 1a, p. 22; Unihan '杓'; XHZD '杓', p. 45) -
biāo
verb
pull out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '杓' v 1; Kroll 2015 '杓' 2, p. 22) -
biāo
verb
beat; strike
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '杓' v 2; Kroll 2015 '杓' 3, p. 22) -
sháo
noun
a ladle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '杓'; Guoyu '杓' sháo)
Contained in
- 小杓鹬(小杓鷸) little curlew (Numenius minutus)
- 杓子 scoop
- 大杓鹬(大杓鷸) Far Eastern curlew (Numenius madagascariensis)
- 脑杓(腦杓) the spoon shape slope on the nape
- 网杓(網杓) skimmer (kitchen utensil)
- 白腰杓鹬(白腰杓鷸) Eurasian curlew (Numenius arquata)
- 中杓鹬(中杓鷸) whimbrel (Numenius phaeopus)
- 杓球场(杓球場) golf course
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷二十六 天文志 Volume 26: Treatise on Astronomy Book of Han 漢書 — count: 16
- 卷二十六 志第二 天文二 Volume 26 Treatises 2: Astronomy 2 History of Ming 明史 — count: 10
- 《天官書》 Astronomy Records of the Grand Historian 史記 — count: 8
- 卷19 志第14 天文上 Volume 19 Treatises 14: Astronomy 1 Book of Sui 隋書 — count: 7
- 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One Book of Jin 晉書 — count: 6
- 卷四十九 志第二 天文二 Volume 49 Treatises 2: Astronomy 2 History of Song 宋史 — count: 5
- 卷三十一 志第二十一 天文一 Volume 31 Treatises 25: Astronomy 1 New Book of Tang 新唐書 — count: 4
- 卷五十三 志第六 天文六 Volume 53 Treatises 6: Astronomy 6 History of Song 宋史 — count: 3
- 卷四十九 志第三十: 食貨四 鹽 酒 醋稅 茶 諸征商 金銀之稅 Volume 49 Treatises 30: Finance and Economics 4 - Tax on Salt, Alcoholic Beverages, and Vinegar; Tax on Tea, Commercial Travel, and Gold and Silver History of Jin 金史 — count: 3
- 卷三十三 志第二十三 天文三 Volume 33 Treatises 27: Astronomy 3 New Book of Tang 新唐書 — count: 3
Collocations
- 斗杓 (鬥杓) 斗杓為小歲 — Huainanzi 淮南子, 卷三 天文訓 Chapter 3: Celestial Phenomena — count: 41
- 北斗杓 (北斗杓) 招搖與北斗杓間曰天庫 — Book of Jin 晉書, 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One — count: 11
- 杓星 (杓星) 必有天應見於杓星 — Records of the Grand Historian 史記, 《天官書》 Astronomy — count: 7
- 杓所指 (杓所指) 直斗杓所指 — Records of the Grand Historian 史記, 《天官書》 Astronomy — count: 6
- 杓窊 (杓窊) 詔遣使賜樞密使斜軫密旨及彰國軍節度使杓窊印以趣征討 — History of Liao 遼史, 卷十一 本紀第十一: 聖宗二 Volume 11 Annals 11: Shengzong 2 — count: 5
- 杓栏 (杓欄) 又奏罷杓欄人 — History of Jin 金史, 卷四十九 志第三十: 食貨四 鹽 酒 醋稅 茶 諸征商 金銀之稅 Volume 49 Treatises 30: Finance and Economics 4 - Tax on Salt, Alcoholic Beverages, and Vinegar; Tax on Tea, Commercial Travel, and Gold and Silver — count: 4
- 杯杓 (杯杓) 霍顯之謀將行於杯杓 — Book of Han 漢書, 卷四十五 蒯伍江息夫傳 Volume 45: Kuai , Wu, Jiang and Xifu — count: 4
- 杓东 (杓東) 在北斗杓東 — Book of Jin 晉書, 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One — count: 4
- 杓南 (杓南) 杓南三星及魁第一星西三星皆曰三公 — Book of Jin 晉書, 卷十一 志第一 天文上 Volume 11 Treatises 1: Astronomy Part One — count: 4
- 魁杓 (魁杓) 以其魁杓之所指二十八宿為吉凶禍福 — Garden of Stories 說苑, 卷十八 辨物 Chapter 18: Distinguishes Things — count: 3