小弟 xiǎodì
-
xiǎodì
noun
me; naive me
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A humble way to refer to one's self (Sun 2006, loc. 1307) -
xiǎodì
noun
younger brother
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family
Notes: Also used to address an younger friend (Sun 2006, loc. 1317)
Contained in
- 小弟弟 little brother; little boy
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第四十九回 Chapter 49 The Scholars 儒林外史 — count: 17
- 第四十四回 Chapter 44 Water Margin 水滸傳 — count: 14
- 第二十九回 Chapter 29 Water Margin 水滸傳 — count: 14
- 第二十九回 Chapter 29 The Scholars 儒林外史 — count: 12
- 第三十四回 Chapter 34 The Scholars 儒林外史 — count: 11
- 第十三回 Chapter 13 The Scholars 儒林外史 — count: 11
- 第九十回 Chapter 90 Water Margin 水滸傳 — count: 10
- 第三十三回 Chapter 33 Water Margin 水滸傳 — count: 10
- 第一百十四回 Chapter 114 Water Margin 水滸傳 — count: 8
- 第三十回 Chapter 30 The Scholars 儒林外史 — count: 8
Collocations
- 毅小弟 (毅小弟) 毅小弟宋奴使姑子梁式王因侍直手刃殺初 — Book of Song 宋書, 卷九十八 列傳第五十八 氐胡 Volume 98 Biographies 58: Di Hu — count: 3
- 小弟做 (小弟做) 江湖上但叫小弟做 — Water Margin 水滸傳, 第十一回 Chapter 11 — count: 3
- 小弟宋 (小弟宋) 毅小弟宋奴使姑子梁式王因侍直手刃殺初 — Book of Song 宋書, 卷九十八 列傳第五十八 氐胡 Volume 98 Biographies 58: Di Hu — count: 3
- 小弟一 (小弟一) 求乞小弟一命 — Book of Wei 魏書, 卷58 楊播 Volume 58: Yang Bo — count: 3
- 小弟在 (小弟在) 他留小弟在山上為寨主 — Water Margin 水滸傳, 第五回 Chapter 5 — count: 3
- 小弟在家 (小弟在家) 小弟在家將息未起 — Water Margin 水滸傳, 第三十回 Chapter 30 — count: 2
- 小弟匡 (小弟匡) 乃以弟女配策小弟匡 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十六 吳書一 孫破虜討逆傳 Volume 46: Book of Wu 1 - Biographies of Sun Who Destroys Barbarians, and Sun Who Attacks Rebels — count: 2
- 教小弟 (教小弟) 教小弟坐了 — Water Margin 水滸傳, 第五回 Chapter 5 — count: 2
- 策小弟 (策小弟) 乃以弟女配策小弟匡 — Records of the Three Kingdoms 三國志, 卷四十六 吳書一 孫破虜討逆傳 Volume 46: Book of Wu 1 - Biographies of Sun Who Destroys Barbarians, and Sun Who Attacks Rebels — count: 2
- 容小弟 (容小弟) 胡亂容小弟這些個 — Water Margin 水滸傳, 第三十二回 Chapter 32 — count: 2