用 yòng
-
yòng
verb
to use; to apply
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 使用 (ABC 'yòng' v 1; GHC '用' 1; Kroll 2015 '用' 1; NCCED '用' 1) -
yòng
noun
Kangxi radical 101
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: (ABC back cover; GHC p. 7) -
yòng
verb
to eat
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Food and Drink
Notes: (ABC 'yòng' v 2; NCCED '用' 5) -
yòng
verb
to spend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'yòng' v 3) -
yòng
bound form
expense
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, in 费用 'expense' (ABC 'yòng' bf 1; GHC '用' 9; NCCED '用' 3) -
yòng
noun
a use; usage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 作用; for example, 没用 'has no use', not useful (ABC 'yòng' bf 2; GHC '用' 8; Kroll 2015 '用' 1a; NCCED '用' 2) -
yòng
verb
to need; must
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 需要 (ABC 'yòng' v 4; GHC '用' 6; Kroll 2015 '用' 4) -
yòng
adjective
useful; practical
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 实用 (GHC '用' 7; Kroll 2015 '用' 1b) -
yòng
verb
to use up; to use all of something
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '用' 2) -
yòng
preposition
by means of; with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '用' 13; Kroll 2015 '用' 3) -
yòng
verb
to work (an animal)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 役使 (GHC '用' 2) -
yòng
verb
to appoint
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 任用 (GHC '用' 4) -
yòng
verb
to administer; to manager
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 治理 (GHC '用' 10) -
yòng
verb
to control
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 把持; for example, in 千字文 ”Thousand Character Classic”, 用軍 'command their armies' (GHC '用' 11; Wu and Tee 2015, loc. 2008) -
yòng
verb
to access
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 通达 (GHC '用' 12) -
yòng
proper noun
Yong
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (GHC '用' 17)
Contained in
- 用户创造内容(用戶創造內容) user-generated content (of a website)
- 用光 out of (supply); spent; exhausted (used up); depleted
- 妙用 skillful use; magical use
- 信用危机(信用危機) credit crisis
- 军事费用(軍事費用) military expenditure; military budget; defense budget
- 任用 to appoint
- 用不着(用不著) not need; have no use for
- 使用性 usability
- 善用 to be good at using (something)/to put (something) to good use
- 用餐时间(用餐時間) meal times
- 不用谢(不用謝) You're welcome; Don't mention it
- 时分多路复用技术(時分多路復用技術) time division multiplexing (TDM)
- 信用卡 credit card
- 用水 to use water ; water supply; water supplied by a public utility
- 反作用力 opposing force
- 典型用途 typical use
- 强作用(強作用) strong interaction (governing hadrons in nuclear physics)
- 享用 to enjoy the use of
- 反用换流器(反用換流器) inverter
- 拨用(撥用) appropriation
- 备用(備用) to reserve; to use as a spare
- 弱相互作用 weak interaction (in particle physics); weak force
- 卵用鸡(卵用雞) laying hen
- 零用金 petty cash
- 办公桌轮用(辦公桌輪用) hot-desking
- 无用之树(無用之樹) useless person
- 慢用 Enjoy your meal!; Bon appetit!
- 合理使用 fair use
- 信用证(信用證) letter of credit
- 信用观察(信用觀察) credit watch
- 备用二级头呼吸器(備用二級頭呼吸器) backup regulator; octopus (diving)
- 减省费用(減省費用) to reduce costs
- 雇用(僱用) to employ; to hire
- 超距作用 action at a distance (e.g. gravitational force)
- 惯用语(慣用語) idiom; colloquial usage; commonly used phrase
- 用户端设备(用戶端設備) customer premise equipment; CPE
- 信用额(信用額) credit limit
- 试用(試用) to try something out ; a test trial
- 急用 to need something urgently; urgently required
- 工矿用地(工礦用地) industrial and mining area
- 使用价值(使用價值) usable value
- 施用 to implement; to use
- 用事 to hold power ; to handle affairs ; to quote literature
- 内用(內用) to eat in (at a restaurant) ; to take the medicine orally
Also contained in
可用性 、 开放取用 、 用户接口 、 通用网关接口 、 网路应用 、 应用语言学 、 应用程式
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷三十 志第十: 音樂三 Volume 30 Treatises 10: Music 3 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 236
- 卷二百一十八 列傳第一百四十三 沙陀 Volume 218 Biographies 143: Shatuo New Book of Tang 新唐書 — count: 117
- 卷三十一 志第十一: 音樂四 Volume 31 Treatises 11: Music 4 Old Book of Tang 舊唐書 — count: 104
- 卷一百三十 志第八十三 樂五 Volume 130 Treatises 83: Music 5 History of Song 宋史 — count: 102
- 卷八十四 志第三十四: 選舉四 Volume 84 Treatises 37: Selection of Officials 4 History of Yuan 元史 — count: 98
- 卷六十七 志第四十三 輿服三 Volume 67 Treatises 43: Carriages and Clothing 3 History of Ming 明史 — count: 87
- Daode Jing 《道德經》 Daode Jing 道德經 — count: 83
- 卷五十八 新五代史考第一 Volume 58 Examination on the New Five Dynasties : New History of the Five Dynasties 新五代史 — count: 79
- 卷八十三 志第三十三: 選舉三 Volume 83 Treatises 36: Selection of Officials 3 History of Yuan 元史 — count: 78
- 卷六十五 志第四十一 輿服一 Volume 65 Treatises 41: Carriages and Clothing 1 History of Ming 明史 — count: 77
Collocations
- 用蓍 (用蓍) 古代用蓍草占卦 — The Book of Songs 詩經, 國風‧衞‧氓 Lessons from the states - Odes of Wei - Mang — count: 3
- 乂用 (乂用) 次六曰乂用三德 — Book of Documents 尚書, 周書 洪範 Zhou Shu - Great Plan — count: 3
- 威用 (威用) 威用六極 — Book of Documents 尚書, 周書 洪範 Zhou Shu - Great Plan — count: 2
- 用五 (用五) 次二曰敬用五事 — Book of Documents 尚書, 周書 洪範 Zhou Shu - Great Plan — count: 2
- 匪用 (匪用) 匪用為教 — The Book of Songs 詩經, 大雅‧蕩之什‧抑 Greater odes of the kingdom - Decade Of Dang - Yi — count: 2
- 覆用 (覆用) 不臧覆用 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧節南山之什‧小旻 Minor odes of the kingdom - Jie Nan Shan Zhi Shen - Xiao Min — count: 2
- 用勦 (用勦) 天用勦絕其命 — Book of Documents 尚書, 夏書 禹誓(伪) Xia Shu - Yu Shi (forged) — count: 2
- 用忧 (用憂) 我是用憂 — The Book of Songs 詩經, 小雅‧魚藻之什‧角弓 Minor odes of the kingdom - Yu Zao Zhi Shen - Jiao Gong — count: 2
- 足用 (足用) 儉以足用 — The Book of Songs 詩經, 魯頌‧駉之什‧駉 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Jiong - Jiong — count: 2
- 迄用 (迄用) 迄用有成 — The Book of Songs 詩經, 周頌‧清廟之什‧維清 Sacrificial odes of Zhou - Decade Of Qing Miao - Wei Qing — count: 2