温柔 (溫柔) wēnróu
wēnróu
adjective
gentle and soft; tender
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '溫柔'; Guoyu '溫柔')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷九十一 列傳第七十九: 列女 Volume 91 Biographies 79: Exemplary Women History of the Northern Dynasties 北史 — count: 3
- 卷80 列傳第45 列女 Volume 80 Biographies 45: Exemplary Women Book of Sui 隋書 — count: 3
- 《經解》 The Different Teachings of the Different Kings The Book of Rites 禮記 — count: 2
- 第一回 Chapter 1 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷五十五 列傳第四十三: 孫搴 陳元康 杜弼 子臺卿 房謨 子恭懿 張纂 張亮 趙起 徐遠 張曜 王峻 王紘 敬顯雋 平鑒 唐邕 白建 元文遙 趙彥深 赫連 子悅 馮子琮 子慈明 郎基 子茂 Volume 55 Biographies 43: Sun Qian, Chen Yuankang, Du Bi, Zi Taiqing, Fang Mo, Zi Gongyi, Zhang Zuan, Zhang Liang, Zhao Qi, Xu Yuan, Zhang Yao, Wang Jun, Wang Hong, Jing Xianjun, Ping Jian, Tang Yong, Bai Jian, Yuan Wenyao, Zhao Yanshen, He Lian, Zi Yue, Feng Zicong, Zi Ciming, Lang Ji, Zi Mao History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 第二回 Chapter 5 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第二回 Chapter 120 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 卷84 儒林:梁越 盧醜 張偉 梁祚 平恆 陳奇 常爽 劉獻之 Volume 84: Renowned Confucians - Liang Yue, Lu Chou, Zhang Wei, Liang Zuo, Ping Heng, Chen Qi, Chang Shuang, Liu Xianzhi Book of Wei 魏書 — count: 2
- 卷十五 列傳第三: 魏諸宗室 Volume 15 Biographies 3: The Wei Imperial Family History of the Northern Dynasties 北史 — count: 2
- 卷一百五十四 志第一百〇七 輿服六 Volume 154 Treatises 107: Carriages and Clothes 6 History of Song 宋史 — count: 2
Collocations
- 温柔敦厚 (溫柔敦厚) 溫柔敦厚 — The Book of Rites 禮記, 《經解》 The Different Teachings of the Different Kings — count: 6
- 性温柔 (性溫柔) 性溫柔謹素 — Book of Later Han 後漢書, 卷四十四 鄧張徐張胡列傳 Volume 44: Biographies of Deng, Zhang, Xu, Zhang, Hu — count: 5
- 宽裕温柔 (寬裕溫柔) 寬裕溫柔 — The Book of Rites 禮記, 《中庸》 The State of Equilibrium and Harmony, also known as the Doctrine of the Mean — count: 2
- 在于温柔 (在於溫柔) 雖在於溫柔 — Book of Sui 隋書, 卷80 列傳第45 列女 Volume 80 Biographies 45: Exemplary Women — count: 2
- 腼腆温柔 (腼腆溫柔) 又見秦鐘靦腆溫柔 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 9 — count: 2
- 温柔和顺 (溫柔和順) 枉自溫柔和順 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 5 — count: 2
- 令温柔 (令溫柔) 如令溫柔敦厚而不愚 — Book of Later Han 後漢書, 卷八十二上 方術列傳 Volume 82a: Biographies of Alchemists 1 — count: 2
- 温柔富贵 (溫柔富貴) 溫柔富貴之鄉去安身樂業 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第一回 Chapter 1 — count: 2
- 素性温柔 (素性溫柔) 沖素性溫柔 — Book of Wei 魏書, 卷53 李孝伯 李衝 Volume 53: Li Xiaobo, Li Chong — count: 2
- 示温柔 (示溫柔) 約外示溫柔 — Book of Sui 隋書, 卷48 列傳第13 楊素 Volume 48 Biographies 13: Yang Su — count: 2