红灯 (紅燈) hóngdēng
hóngdēng
set phrase
red light
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '紅燈')
Contained in
- 闯红灯(闖紅燈) to run a red light; failing to stop at a red traffic light; (slang) to have sex with a girl while she is menstruating
- 大红灯笼高高挂(大紅燈籠高高掛) Raise the Red Lantern
- 朱红灯(朱紅燈) Zhu Hongdeng, one of the leaders of the Boxer Rebellion
- 红灯区(紅燈區) red-light district
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 第六十四回 Chapter 64 Water Margin 水滸傳 — count: 4
- 第四十八回 Chapter 48 Water Margin 水滸傳 — count: 2
- 第二回 Chapter 78 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 2
- 第八回 Chapter 8 Romance of the Three Kingdoms 三國演義 — count: 1
- 第四十七回 Chapter 47 Water Margin 水滸傳 — count: 1
- 第二回 Chapter 98 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 第一回 Chapter 1 Dream of the Red Chamber 紅樓夢 — count: 1
- 第二十三回 Chapter 23 Journey to the West 西遊記 — count: 1
- 卷四百五十 列傳第二百〇九 忠義五 陳元桂 張順張貴 范天順 牛富 邊居誼 陳炤王安節 尹玉 李芾 尹穀楊霆 趙卯發 唐震 趙與檡趙孟錦 趙淮 Volume 450 Biographies 209: Loyalty and Righteousness 5 - Chen Yuangui, Zhangshun Zhanggui, Fan Tianshun, Niu Fu, Bian Juyi, Wan Ganjie of Chenzhao, Yin Yu, Li Fei, Yingu Yangting, Zhao Maofa, Tang Zhen, Zhao Yushi Zhao Mengjin, Zhao Huai History of Song 宋史 — count: 1
Collocations
- 碗红灯 (碗紅燈) 恰好把那碗紅燈射將下來 — Water Margin 水滸傳, 第四十八回 Chapter 48 — count: 3
- 红灯里 (紅燈裡) 將軍俏影紅燈里 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 78 — count: 2
- 影红灯 (影紅燈) 將軍俏影紅燈里 — Dream of the Red Chamber 紅樓夢, 第二回 Chapter 78 — count: 2