伞 (傘) sǎn
-
sǎn
noun
umbrella; parasol
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '傘'; Guoyu '傘' n; Unihan '傘') -
sǎn
noun
parachute
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '傘')
Contained in
- 伞兵(傘兵) paratrooper
- 跳伞(跳傘) to parachute
- 伞降(傘降) to parachute into; parachuting
- 打伞(打傘) to hold up an umbrella
- 阳伞(陽傘) parasol
- 伞菌(傘菌) agaric
- 伞下(傘下) under the umbrella of
- 特技跳伞(特技跳傘) skydiving
- 降落伞(降落傘) parachute
- 伞形科(傘形科) Umbelliferae or Apiaceae, plant family containing carrot, coriander etc
- 滑翔伞(滑翔傘) paraglider; paragliding
- 帆伞(帆傘) parasail; parasailing
- 收旗卷伞(收旗卷傘) to furl up flags and umbrellas; to stop what one is doing
- 矮脚罗伞(矮腳羅傘) Ardisia villosa
- 造型跳伞(造型跳傘) formation skydiving
- 毒蝇伞(毒蠅傘) fly Amanita or fly agaric (Amanita muscaria)
- 坐降落伞(坐降落傘) to do a parachute jump
- 爱心伞(愛心傘) courtesy umbrella (one made available for borrowing)
- 和尚打伞，无法无天(和尚打傘，無法無天) like a monk holding an umbrella — no hair, no sky (punning on 髮|发[fa4] vs 法); defying the law and the principles of heaven
- 保护伞(保護傘) protective umbrella; person affording protection (especially corrupt)
- 硙伞(磑傘) a sieve
- 撑伞(撐傘) to open an umbrella
- 菌伞(菌傘) mushroom top
- 拖曳伞(拖曳傘) parasail
- 伞形(傘形) umbrella-shaped
- 低空跳伞(低空跳傘) BASE Jumping
- 雨伞(雨傘) umbrella
- 旱伞(旱傘) parasol
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- 卷六十四 志第四十 儀衞 Volume 64 Treatises 40: Ceremonial Guards History of Ming 明史 — count: 39
- 卷一百四十三 志第九十六 儀衞一 Volume 143 Treatises 96: Ceremonial Guards 1 History of Song 宋史 — count: 25
- 卷七十九 志第二十九: 輿服二 Volume 79 Treatises 32: Carriages and Clothes 2 History of Yuan 元史 — count: 21
- 卷一百四十七 志第一百 儀衞五 Volume 147 Treatises 100: Ceremonial Guards 5 History of Song 宋史 — count: 20
- 卷四十二 志第二十三: 儀衞下 大駕鹵簿 皇太后皇后鹵簿 皇太子鹵簿 親王傔從 諸妃嬪導從 百官儀從 Volume 42 Treatises 23: Ceremonial Guards 2 - Guards for the Emperor, Guards for the Empress Dowager, Guards for the Crown Prince, Attendants for Princes, Guides for Imperial Concubines, Ceremonial Attendants for Officials History of Jin 金史 — count: 18
- 卷四十一 志第二十二: 儀衞上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗 Volume 41 Treatises 22: Ceremonial Guards 1 - Inner and Outer Armed Guards of Honor in Regular Court Assemblies; Marching Armed Guards; Armed Imperial Command Carriage History of Jin 金史 — count: 14
- 卷一百四十八 志第一百〇一 儀衞六 Volume 148 Treatises 101: Ceremonial Guards 6 History of Song 宋史 — count: 12
- 卷六十五 志第四十一 輿服一 Volume 65 Treatises 41: Carriages and Clothing 1 History of Ming 明史 — count: 12
- 卷一百五十 志第一百〇三 輿服二 Volume 150 Treatises 103: Carriages and Clothes 2 History of Song 宋史 — count: 9
- 卷三十六 志第十七: 禮九 國初即位儀 受尊號儀 元日聖誕上壽儀 朝參常朝儀 肆赦儀 臣下拜赦詔儀 Volume 36 Treatises 17: Rites 9 - Ceremonies for Succesion of the Throne; Ceremonies for Receiving Honorific Titles; New Year's Day Rituals; Participation in Regular Court Assemblies; Pardoning Ceremonies; Ceremonies for Pardoning by Officials with Imperial Decree History of Jin 金史 — count: 9
Collocations
- 伞扇 (傘扇) 因令取傘扇麾幢 — Book of Liang 梁書, 卷十二 列傳第六 柳惔 弟忱 席闡文 韋叡 族弟愛 Volume 12: Liu Tan; Liu Chen; Xi Chanwen; Wei Rui; Wei Ai — count: 61
- 伞二 (傘二) 則傘二翰一 — Old Book of Tang 舊唐書, 卷四十四 志第二十四: 職官三 Volume 44 Treatises 24: Government Service 3 — count: 26
- 伞子 (傘子) 次傘子山 — History of Liao 遼史, 卷二 本紀第二: 太祖下 Volume 2 Annals 2: Taizu 2 — count: 26
- 伞一 (傘一) 禦傘一枚 — Book of Sui 隋書, 卷73 列傳第38 循吏 Volume 73 Biographies 38: Upright Officials — count: 21
- 方伞 (方傘) 方傘二 — History of Song 宋史, 卷一百四十三 志第九十六 儀衞一 Volume 143 Treatises 96: Ceremonial Guards 1 — count: 21
- 大伞 (大傘) 常夢神人以大傘見遺 — Old History of the Five Dynasties 舊五代史, 卷一百十九 周書10: 世宗本紀六 Volume 119 Book of Later Zhou 21: Shizong Annals 6 — count: 15
- 执伞 (執傘) 及時仍又執傘 — Book of Sui 隋書, 卷64 列傳第29 李圓通 陳茂 張定和 張奫 麥鐵杖 沈光 來護兒 魚俱羅 陳稜 王辯 Volume 64 Biographies 29: Li Yuantong, Chen Mao, Zhang Dinghe, Zhang Bian, Mai Tiezhang, Shen Guang, Lai Hua'er, Yu Juluo, Chen Leng, Wang Bian — count: 8
- 伞用 (傘用) 詔皇太妃傘用紅黃羅 — History of Song 宋史, 卷一百四十四 志第九十七 儀衞二 Volume 144 Treatises 97: Ceremonial Guards 2 — count: 8
- 黄伞 (黃傘) 進黃傘 — History of Song 宋史, 卷一百五十 志第一百〇三 輿服二 Volume 150 Treatises 103: Carriages and Clothes 2 — count: 7
- 伞盖 (傘蓋) 形如傘蓋 — History of the Southern Dynasties 南史, 卷六 梁本紀上第六 武帝上 Volume 6 :Liang Annals 1: Emperor Wu 1 — count: 7