Back to collection

New Book of Tang 新唐書

卷十九     志第九    禮樂九 Volume 19 Treatises 9: Rites and Music 9

Click on any word to see more details.

嘉禮
皇帝冬至群臣
  皇帝冬至群臣

  一日太極殿有司官客使等次東西車輿西北橫街文官以上位於橫街位於之下位於西武官以上位於西文官品位以下位於橫街使都督刺史以上位於武官西以下方位武官之下使使之下客位以上東方南方東方使西方北方西方使西北面以下方位使之下門外文官西之前武官退位於武官使東方南方宗親使使之下東方南方東方使西方北方西方使

  其日將士所部屯門殿侍中」。侍衛奉迎吏部兵部主客戶部使舍人以下就位侍中外辦」。皇帝冬至輿出自西置於以下使以次就位:「再拜。」在位再拜西置於北面:「景福伏惟開元神武皇帝陛下。」冬至:「長至伏惟陛下。」降階佩劍俯伏復位在位再拜侍中東北西面」。在位再拜:「公等。」冬至:「。」在位再拜舞蹈萬歲再拜

  中書侍郎門外給事中祥瑞門外侍郎給事中戶部貢物太極東東西禮部貢物就位其餘入門中書侍郎給事中西黃門侍郎以次黃門侍郎祥瑞侍郎給事中退西

  侍中使再拜戶部尚書:「戶部尚書貢物。」侍中退:「。」禮部尚書以次禮部尚書貢物。」侍中退:「。」貢物歸仁隨之:「再拜。」舍人以次北面侍中:「侍中。」皇帝輿西面以次

  冬至祥瑞無諸殿殿文官以上東南西西南武官以上其後使都督刺史以上殿西北橫街殿西殿西廂設在吏部兵部戶部主客使舍人殿就位侍中外辦」。皇帝輿出自西東階舍人以下使以次就位侍中北面:「侍中諸公。」侍中:「。」侍中東階西面:「殿。」在位再拜殿西升階少東西面祿:「群臣。」侍中:「。」祿退西北面酌酒北面殿殿退北面:「稽首冬至:「長至。」,不勝大慶謹上千秋萬歲。」再拜在位再拜侍中退:「公等。」在位再拜殿皇帝在位舞蹈萬歲皇帝殿

  殿殿:「再拜。」在位再拜殿:「。」琴瑟笙管殿:「。」俯伏殿皇帝殿:「再拜。」在位再拜殿:「。」皇帝殿:「。」殿食品嘗食以次殿:「。」皇帝上下侍中東階西面:「。」殿再拜再拜十二

  殿:「。」上下降階佩劍復位位於殿:「再拜。」在位再拜侍中東北西面:「。」在位再拜侍中再拜以次侍中:「侍中。」皇帝輿西面以次

  皇帝服翼京官使公服門外萬歲以次

皇太子
  皇太子

  有司天地宗廟

  一日殿有司太子次於西位於橫街車輿文武

  其日官服所部庶子」。侍衛奉迎」。上馬庶子其餘皇帝皇太子遠遊鑾駕

  其日侍中」。有司就位皇太子殿門外西黃門侍郎殿西面中書侍郎侍中外辦」。皇帝出自西皇太子就位:「再拜。」皇太子再拜:「再拜。」在位再拜皇太子東北西中書侍郎西面:「。」皇太子再拜皇太子再拜庶子侍郎皇太子庶子皇太子再拜在位再拜侍中」。皇帝在位以次

皇帝時令
  皇帝時令

  孟春禮部尚書月令宣告

  次於東門外道守宮次於其後次於門外文官武官西

  一日青陽以上司長文官東北武官西刑部郎中東南文官武官內向青陽位於西其一位於東北以上位於西文官品位以下武官以下西位於西北退門外相向西

  其日皇帝至於以上門外工人官非就位刑部郎中月令置於武官東南郎中北面侍中外辦」。皇帝輿青龍東北以下西面:「再拜。」在位再拜侍中:「侍中。」侍中:「。」侍中東北:「。」在位再拜西面刑部郎中侍中月令」。侍中:「。」刑部郎中再拜:「。」以下刑部郎中刑部郎中一絕使:「。」以下刑部郎中置於佩劍;「再拜。」在位再拜西面侍中:「侍中。」皇帝輿便北面以次

  仲春以後每月四時季夏時令

皇帝五更太學
  皇帝五更太學

  三公致仕德行年高人為人為五更以上致仕以下致仕食具

  次於學堂之後隨地五更次於南門西其後文官門外武官西東西北上

  一日西西五更西西西西東面北上武官以上位於西以下西向北客位使位於之後學生位於武官之後門外西

  其日鑾駕將至門外學生就位鑾駕太學侍中」。以上門外工人使以次

  鑾駕時刻遣使五更五更進賢安車前後有司

  鑾駕太學五更太常五更學堂南門西東面北上五更之後太常博士太常學堂之內北面侍中外辦」。皇帝殿皇帝西面皇帝之後太常博士退五更左右太常引導執筆五更西東面北上其後太常前奏再拜」。皇帝再拜五更答拜皇帝在前五更皇帝皇帝西面再拜南面答拜皇帝西五更五更三公九卿殿珍羞皇帝皇帝侍中酌酒皇帝以次珍羞酒食五更酒食皇帝大綱格言皇帝執筆善言善行以下太常皇帝以降逡巡五更皇帝五更出門侍中前奏」。皇帝五更安車從而學生以次明日主旨

  秀才進士孝悌飲酒刺史為主致仕其次其次行禮主人大門西東面東階西面將命北面受命門外西面:「。」主人:「飲酒。」將命西面主人答拜主人:「子學。」:「。」主人:「莫若。」:「夫子不敬。」主人再拜答拜主人退;「飲酒。」

  其日質明主人阼階西西西西西南東面北上西位於東階西向北位於大門東面北上主人迎賓門外西面答拜西南答拜西南主人主人入門西面入門東面西南東面北上北面

  主人主人:「。」:「。」主人:「。」:「。」主人:「。」:「。」主人阼階西北面尊者主人西北西北面主人退退西北面主人退阼階北面退西方南面之間祭酒西北面主人東面主人主人阼階北面退主人退阼階北面退西北面主人主人北方主人之間祭酒南方阼階北面阼階北面西答拜主人北面主人退主人西阼階上位北面西上位主人北面北面西上位主人北面阼階西面西東面

  主人主人阼階西北面主人西南西北面主人退北面退復位主人北面退主人西北方祭酒南方北面主人主人西北面答拜主人西阼階

  主人阼階西南西西南面西北面主人北面祭酒退西主人復位主人西南面主人西南面主人主人即席

  工人西北面就位鹿》,北面》。嘉魚》,》;周南》《關雎》、《》《》。

  西主人禮樂既成西北面拱手再拜阼階北面主人主人主人答拜阼階東南主人主人再拜退主人主人西北面主人西北面南方主人西北面主人答拜主人西西面主人退主人北面主人

  西西北面:「。」西方北面退東面答拜介立西西南面授介立北面:「。」西方北面答拜西西南面授正適阼階東面主人主人:「。」北面:「。」:「。」主公主人復位燕飲主人以下西主人東階以下門外西東面北上主人門外西面再拜逡巡退

  季冬縣令為主老人六十以上人為人為其次其次六十七十八十九十主人燕飲北面正適北面忠孝以下再拜再拜以下正適復位大抵鄉飲酒禮


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary