Book of Zhou 周書
Introduction
Click on any word to see more details.
周書作者:令狐德棻
唐令狐德棻等奉敕撰。貞觀中,修梁、陳、周、齊、隋五史,其議自德棻發之,而德棻專領周書,與岑文本、崔仁師、陳叔達、唐儉同修。晁公武《讀書志》稱宋仁宗時,出太淸樓本,合史館祕閣本,又募天下書,而取夏竦、李巽家本,下館閣是正其文字,其後林希、王安國上之,是北宋重校,尚不云有所散佚。今考其書,則殘闕殊甚,多取《北史》以補亡,又多有所竄亂,而皆不標其所移掇者何卷,所削改者何篇,遂與德棻原書,混淆莫辨。
今案其文義,粗尋梗概,則二十五卷、二十六卷、三十一卷、三十二卷、三十三卷俱傳後無論,其傳文多同《北史》,惟更易《北史》之稱周文者爲太祖,《韋孝寬傳》連書周文、周孝閔帝,則更易尚有未盡,至《王慶傳》連書大象元年、開皇元年,不言其自周入隋,尤剽取《北史》之顯證矣。又如《韋孝寬傳》末,删《北史》「兄夐」二字,則《韋夐傳》中所云與孝寬竝馬者,事無根源。《盧辯傳》中,删去其曾事節閔帝事,則傳中所云「及帝入關」者,語不可曉,是皆率意刊削,遂成疎漏。至於遺文脫簡,前後疊出,又不能悉爲補綴,蓋名爲德棻之書,實不盡出德棻,且名爲移掇李延壽之書,亦不盡出延壽,特大體未改而已。
劉知幾《史通》曰:「今俗所行《周史》,是令狐德棻等所撰,其書文而不實,雅而不檢,眞迹甚寡。客氣尤繁。尋宇文開國之初,事由蘇綽,軍國詞令,皆準《尚書》。太祖敕朝廷,他文悉準於此。蓋史臣所記,皆稟其規,柳虬之徒,從風而靡。案綽文雖去彼淫麗,存茲典實,而陷於矯枉過正之失,乖乎適俗隨時之義,苟記言若是,則其謬愈多。爰及牛宏,彌尚儒雅,卽其舊事,因而勒成,務累淸言,罕逢佳句,而令狐不能別求他述,用廣異聞,惟憑本書,重加潤色,遂使周氏一代之史,多非實錄。」又議其以王劭、蔡允恭、蕭韶、蕭大圜、裴政、杜臺卿之書,中有俚言,故致遺略,其詆諆德棻甚力;然文質因時,紀載從實,周代旣文章爾雅,仿古製言,載筆者勢不能易彼妍辭,改從俚語,至於敵國詆謗,里巷諺謠,削而不書,史之正體,豈能用是爲譏議哉。況德棻旁徵簡牘,意在摭實,故《元偉傳》後,於元氏戚屬,事迹湮沒者,猶考其名位,連綴附書,固不可概斥爲疎略。《庾信傳》論仿《宋書·謝靈運傳》之體,推論六義源流,於信獨致微辭,良以當時儷偶相高,故有意於矯時之弊,亦可見其不耑尚虛辭矣。知幾所云,非篤論也。晁公武《讀書志》祖述其語,掩爲己說,聽聲之見,尤無取焉。
Dictionary cache status: not loaded