Back to collection

Book of Zhou 周書

卷11 列傳第3 晉蕩公護 叱羅協 馮遷 Volume 11 Biographies 3: Duke Hu of Jindang; Chi Luoxie; Feng Qian

Click on any word to see more details.

晉蕩公
  晉蕩公太祖惠公方正有志特為皇帝十一惠公榮軍晉陽太祖入關不從普泰晉陽平涼十七太祖諸子家務內外太祖:「類我。」

  臨夏州太祖平涼都督水池五百散騎常侍將軍預定一千太祖弘農將軍大都車騎大將軍三司邙山先鋒敵人都督挺身退太祖班師本位十二大將軍三司中山四百十五河東大將軍江陵輕騎先鋒晝夜兼行邊城進兵江陵城中不意江津大軍之至江陵襄陽萬有討平司空

  太祖西太祖太祖綿:「形容不濟諸子幼小天下勉力。」涕泣奉命雲陽太祖長安發喪嗣子強寇人情不安綱紀內外文武於是太祖」。當時當之太祖山陵天命有歸遣人

  踐阼大司馬晉國萬戶入朝伏誅冢宰

  司馬恆等太祖執政不見:「)〔以來威權日盛謀臣宿將大小政事不守滋蔓。」:「先王聖明朝政左提右挈不成夾輔陛下周公周公攝政然後陛下今日豈能不疑。」武士講習

  梁州刺史刺史:「天下至親不過兄弟兄弟嫌隙他人可親太祖陛下春秋顧命以後股肱使陛下四海之後姦回得逞非唯不利陛下社稷危亡所以勤勤懇懇天威太祖保安國家不意陛下天子國家宰輔冀望陛下讒人。」久之

  密謀克日前後賀蘭司馬尉遲告之廢帝議事以次宿衛於是諸公流涕:「先王布衣躬親勤勞王業三十餘年萬國寡人猶子顧命略陽居正公等四海以來荒淫無度骨肉大臣社稷傾覆寡人面目先王今日略陽社稷寧都四海歸心萬方注意公等以為如何?」:「家事不惟。」於是等於門外恆等世宗而立

  太師冕服雍州刺史金石武成元年軍國大事李安得寵部下大夫密令進食加以毒藥高祖百官

  太祖丞相左右十二屬相太祖處分徵發不行屯兵禁衛宮闕事無巨細保定元年都督中外諸軍天官周公文王周公於是同州晉國立德皇帝使:「冢宰晉國萬物天下所以蒼生同班自今文書並不。」

  太祖創業突厥和親掎角突厥長城後年南北相應第四戚屬宰相之後間使尋求知音請和皇姑當權以為令人書報

  天地三十餘年存亡斷絕不能悲思十九八十喪亂艱阻長成一日安樂深重分離汝輩今日目下肌骨叔母新婦等同行動飲食大齊音耗豁然造化報德
  幼小以前家事委曲武川兄弟闔家大小唐河定州官軍打敗叔母元寶叔母菩提定州未幾元寶各別分散:「形狀相似。」婦女七十定州宿同鄉茹茹望見:「走向。」吾輩在此明旦日出十二乘馬緣由元寶菩提賀蘭同學博士為人,()〔加害叔母其後天柱阿斗關西遣人家累小於」。如此當分小時含悲歷年
  千載大齊開恩相見不朽如今勢必聚集禽獸草木母子相依分離望見世間所有皆可母子異國何處王公老母八十飄然千里死亡不得一朝不得一日不得不得極盛光耀世間今日之前不得供養今日以後鬼神可欺
  先發隔絕是以存款姓名不以
至孝悲不自勝左右仰視

  遭遇災禍膝下三十五皆知母子如此不孝宿網羅慈母立身明神哀憐不見不見不知不知天地之外無由晝夜一生不謂解網飛越不能平安入境十八河東拜見顏色存亡阻隔相見寬弘大德宮禁家事年尊憂苦貶損遺漏論述次第分明一則一則鄉里破敗鄰曲舊事猶自記憶家門禍難親戚流離奉辭時節先後刻骨
  天長喪亂四海橫流太祖乘時兩河神機其事太祖升遐未定猶子顧命重任至於歲時子孫悲摧心情斷絕媿神明愛敬之至傍人草木有心人倫信義應有慈顏畢生生死肉骨分隔書信主上不絕不期今日家問嗚咽年歲宛然悲泣至于拜見
往返再三失信有司

  不立山岳所以享國媿會所以為未有生民可以食言時鐘皇家親戚淪陷生還由衷嘉言冰霜虛設酬答子女愛人姑息要子傷和氣太祖天下顧家尺寸長平分為安得損益
  冢宰將相冤魂震驚三軍不為孝子當作忠臣去歲北軍深入班師未遂道路早已戒嚴未能詰朝周旋尼父周文不由內省
  大赦天下睽隔一旦聚集窮極四時高祖親戚行家稱觴振古

  突厥征討失信更生邊患不得已東征九月:「干戈帝王大器太祖天明日月跋扈皇天震怒假手突厥掃地無遺滅亡突厥班師星流電擊仲冬冢宰宇宙有司量程處分。」於是二十四左右巴蜀二十萬人十月潼關尉遲精兵十萬前鋒大將軍山南豫州漸進弘農洛陽鄭國邙山

  本心河陽救兵然後洛陽使其內隔絕以為不敢斥候而已連日一時潰散尉遲邙山全軍攻克豫州洛陽退於是班師稽首請罪

  視事北邊城鎮:「光宅曲阜郊天地處所以紀行使持節太師都督中外諸軍國大將軍冢宰晉國艱難休戚今文聲名。」

  大體自恃建立當權委任諸子僚屬威勢莫不蠹政上下無疑高祖

  三月十八同州文安殿殿皇太后常行家人太后太后:「太后春秋飲酒引進喜怒之間朝拜。」酒誥:「以此太后。」太后不能戶內

  宇文宇文是日在外無知長孫告之公會大將軍莒國正平大將軍萬壽大將軍中外公正部下大夫李安殿齊王白帝:「李安出自庖廚而已時政。」高祖:「不知世宗所為。」十九

  太師冢宰宗親同濟艱難不能心力略陽神機穎悟遺訓切骨世宗明皇帝聰明神武,〔尊崇臣民怨憤
  責成任情誅暴肆行朋黨羽毛不行使戶口凋殘日給民不聊生未定疆埸萬壽上將甲第惡相不見百姓嗷嗷道路含生業業鉗口七百一旦祖宗蒼生
  其餘凶黨伏誅遐邇朝政兆民更始大赦天下改天建德元年
世子蒲州刺史越國蒲州京師同州賜死長史代郡弘農皆除使突厥宇文諸子改葬

  本名高祖寒微小吏恭謹刺史從事搔擾冀州冀州刺史守禦俄而城陷汾州刺史參軍天柱大將軍司馬神武不利上黨督軍使洛陽與其神武刺史御史中尉治書御史潼關監軍太祖丞相府祭酒撫軍將軍光祿大夫轉錄參軍主簿散騎常侍大行郎中從事

  二京故事太祖委任家屬不利太祖冠軍二百加車將軍光祿大夫將軍大中都督八百大都三司

  太祖欲經漢中刺史節度益州戎馬廢帝元年刺史益州刺史辟邪所部一千道破開路所部漸進一千四百短兵接戰退避辟邪大將軍尉遲長史劍閣

  五城雄傑扇動反叛萬餘梓潼公等招誘萬餘州城城中軍人內外無異大都司馬步騎雄傑雄傑還本萬餘東南斷絕長樂司馬大都百姓聲勢梓潼水漲不得衆寡不敵短兵接戰長樂此後反叛討平

  太祖入朝賜姓宇文一千五百令狐整並不堪入朝宿寄託欣然承奉以為司馬長史一千常在陳說時事世宗:「!」世宗便中大夫中外長史形貌瘦小舉措得志自矜不解」,及其當時莫不

  保定封一食邑一千忠於考上大將軍南陽兼營宮室賜爵帝室復舊羅氏高祖年老致仕告退除名

  建德高祖宿三司賜爵南陽論說舊事七十六

  羽化從事追贈三司刺史從事神龜刺史參軍定襄曹參著稱

  西棄官將軍入關潼關給事中太祖弘農都督將軍羽林六百洛陽不死將軍軍師都督久之廣漢郡守人情擾動加車將軍大都散騎常侍樊城郡守

  踐阼加車大將軍三司臨高縣大將軍三司性質小心樞要不以時事善於斷決校閱簿孜孜不倦未嘗休止以此甚為委任刺史寒微不為一旦本州謙恭接待工部中大夫司馬司空年老委任除名建德七十八三司鎮將

  朔方至大將軍司馬司馬除名

  史臣仲尼:「未可。」道者正理非常難以伊尹太甲孺子不得新都是以先王上下聖人君臣股肱休戚位居利劍不足海內不足山嶽久矣

  受命宇文護艱難太祖崩殂諸子天下使加之禮讓忠貞悔過未央終天足以學術征伐有人為人不堪忠孝大節不疑無悔終於妻孥不亦


全文中華書局一九七一年十一月周書


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the
public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Dictionary cache status: not loaded

Glossary and Other Vocabulary