Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Songs of Chu 《楚辭》

卷第九 招䰟 Chapter 9: Summons of the Soul

廉潔
盛德蕪穢
盛德愁苦
:「有人
魂魄離散。」
:「上帝

不能。」

歸來
四方
歸來
東方不可



歸來不可
歸來南方不可
得人
蝮蛇千里
往來倏忽
歸來不可
歸來西方流沙千里
不可
幸而

五穀不生
所得
彷徉廣大
歸來
歸來北方不可
飛雪千里
歸來不可
歸來無上
虎豹
九千
豺狼往來
深淵
致命然後
歸來
歸來




歸來
歸來

綿

歸來故居
天地四方

高堂邃宇
臨高




經堂

翡翠



華容
二八宿
淑女
不同滿
容態好比
有意
洞房
蛾眉


高堂

仰觀

芙蓉始發
屏風

步騎

歸來
室家多方




漿



漿
清涼
漿
歸來


發揚
美人


長髮
二八
竿

震驚




獨秀
象棋


白日

日夜
華燈

有所同心

歸來故居
發春
白芷
廬江
遙望





君王
不可
皋蘭
湛湛江水
千里傷春
歸來江南


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary