Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Guanzi 《管子》

立政九敗解第六十五 Chapter 65: Explanation of the Nine Reasons for Failing Establish Governance

  群臣賓客諸侯強弱如是城郭毀壞修繕如是遼遠百姓:「險阻。」

  兼愛天下如是攘奪勇力祿如是勇力在外不能令人不勝教士無能:「兼愛士卒。」

  群臣養生:「滋味聲色」,然後養生男女禽獸禮義廉恥自守:「廉恥。」

  退隱伏爵祿不行不止:「不行。」

  金玉所以不然祿如是不肖上位賢者智者如是:「金玉下流。」

  群臣朋黨情偽不見如是朋黨朋黨不肖爭奪危殆之中:「不肖。」

  宮室珠玉聲樂盡力以此蓄積賢者侏儒國事:「上位。」

  群臣如是法制群臣祿:「繩墨。」

  使如是謀臣:「。」


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary