Chinese Notes
Chinese Notes

Back to collection

Guoyu 《國語》

楚語下 Discourses of Chu II

昭王:「《周書所謂使天地?」 :「智能上下光照如是明神使位次而後使先聖之後山川高祖宗廟禮節威儀容貌忠信明神以為使之後四時犧牲之類壇場上下心率于是天地五官是以忠信是以明德神異神降。 「雜糅不可方物夫人無有無度同位無有顓頊使無相。 「其後之後使以至于天地其後宣王司馬:『上天。』不然天地不變?」

平王:「?」:「天子大牢諸侯大夫庶人上下有序。」 :「何如?」:「不過不過把握。」:「?」:「精明是以先王四時五色六律七事十二以致百姓明德拔取不可不堪。」 :「芻豢幾何?」:「不過三月不過。」:「不可?」:「所以國家百姓不可不可是以先王諸侯大夫庶人天子諸侯天地及其山川大夫庶人不過日月土氣天明于是于是百姓夫婦犧牲糞除先祖濟濟于是朋友婚姻兄弟親戚于是上下所以教民所以天子王后諸侯宗廟夫人戰戰兢兢天子王后以下至于庶人恭敬致力所以!」 :「所謂七事?」:「聖王違心群臣無有之一四時七事。」:「?」:「民事忠信。」:「所謂百姓?」:「王公子弟百姓天子取經。」

令尹其弟:「不然令尹不免令尹令尹聚積豺狼亡者。 「不妨衣食不害足以行軍公馬足以不是足以足以不是何以。 「令尹一日成王不及于是至于成王祿而後:『人生?』:『。』莊王之後至于而後? 「大夫之後四方四境盜賊。 「民心不顧遺跡無禮不顧!」昭王

昭王出奔:「。」:「先王。」西:「。」使:「?」:「舊怨不可實有!」西:「使。」

昭王:「平王在外非人。」:「內行尊卑以下上下善事諸侯以來以是不可。」:「不能。」西:「君王群臣。」:「夫子!」

西:「君子唯獨思念前世于是其餘君子飲食無有?」西:「闔廬闔廬是以。」 :「闔廬不淫朝夕不善是故一夕宿六畜侮辱。」

王孫定公趙簡子王孫:「在乎?」:「。」子曰:「幾何。」 :「未嘗比率行事諸侯使百物朝夕善敗使先王上下鬼神順道使無有楚國皮革羽毛所以所以諸侯諸侯可以諸侯國民楚國先王? 「而已明王聖人百物輔相國家足以庇蔭使足以足以火災足以兵亂山林藪澤足以蠻夷不能。」

惠王陽文文子:「子孫其他首領子孫。」:「子孫楚國從子。」

西使王孫西:「王孫?」:「。」:「?」:「。」 :「不可為人不信強忍不顧。 「其父舊怨報怨而已足以得人足以足以足以足以足以。 「耀大利舊怨國有舊怨得人愛子司馬。」 西:「。」:「不然仁者可好可惡仁者不然所以之上國家國家奸人? 「舊怨藩籬:『野心怨賊。』幾何? 「圉人非唯舊怨多聞善敗。」 西:「。」使西:「楚國楚國平均先王夫子大德。」方城之外定王


Chinese text: This work was published before January 1, 1923, and is in the public domain worldwide because the author died at least 100 years ago.

Glossary and Other Vocabulary